Tradução de "tem o seu phd" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Angela Merkel tem um PhD em Física. | Angela Merkel has a PhD in Physics. |
| Ele recebeu de Franz Oppenheimer seu PhD em 1925. | He received his PhD from Franz Oppenheimer in 1925. |
| Em 1980, obteve seu PhD pela Universidade de Gdańsk. | In 1980 he was awarded his PhD by Gdańsk University. |
| Um mês depois, passou em seu exame oral e recebeu o seu PhD em matemática com magna cum laude . | A month later, he passed his oral examination and was awarded his PhD in mathematics magna cum laude . |
| De seguida, Peters estudou gestão na Stanford Business School, obtendo o seu MBA e doutoramento (PhD). | He later studied business at Stanford Business School, receiving an M.B.A. and PhD. |
| Seldon recebe um PhD em Matemática por seu trabalho sobre turbulência na Universidade de Helicon. | Seldon is awarded a Ph.D. in mathematics for his work on turbulence at the University of Helicon. |
| PhD thesis, Australian Catholic University, 2005. | PhD thesis, Australian Catholic University, 2005. |
| A universidade concedeu lhe o título de PhD em 1946. | The university awarded him a PhD in 1946. |
| Enquanto em Princeton em busca de seu PhD, Turing construiu um multiplicador com lógica booleana (veja abaixo). | While at Princeton pursuing his PhD, Turing built a Boolean logic multiplier (see below). |
| PhD thesis, University of Texas at Austin, 2002. | PhD thesis, University of Texas at Austin, 2002. |
| ApproTec é uma empresa iniciada pelo Dr. Martin Fisher, que é um grande amigo meu. Ele tem um PhD em Stanford. | ApproTEC is a company started by Dr. Martin Fisher, who's a good friend of mine. He's a Ph.D. from Stanford. |
| Como sociedade, nós temos PhD em vitimizar a vítima. | We, as a society, we have PhDs in victimizing a victim. |
| Phd e MD pela faculdade de medicina da universidade. | It is also the oldest section of the university. |
| ) e fez um doutoramento (PhD) na London School of Economics. | He became a doctor of philosophy and classics (PhD) in 1952. |
| Para fechar bem a nossa primeira edição, conversei com a editora de Língua Hispânica, Firuzeh Shokooh Valle , que tem de equilibrar seu trabalho de meio período no Global Voices com as tarefas de ser mãe, de ensinar e de estudar para seu PhD. | To finish up our first edition, I took a moment to chat with our Spanish Language Editor, Firuzeh Shokooh Valle who juggles her part time Global Voices work alongside motherhood, teaching and studying for a Phd. |
| Obteve o grau de PhD em Birmingham, especializando se em física nuclear e teoria quântica. | He went on to complete a Ph.D. in physics at the University of Birmingham in 1956, specialising in nuclear physics and quantum field theory. |
| O programa de PhD em antropologia da Universidade Columbia, criado por Boas, seria o primeiro da América. | Boas's program at Columbia became the first Ph.D. program in anthropology in America. |
| A Malet, Studies on James Gregorie (1638 1675) (PhD Thesis, Princeton, 1989). | Malet, A, Studies on James Gregorie (1638 1675) (PhD Thesis, Princeton, 1989). |
| Em 1972, ele dirigiu se ao Berkeley Radiation Laboratory na Universidade de Berkeley para receber o PhD. | He attended the Berkeley Radiation Laboratory at the University of California, Berkeley, and received a Ph.D. in 1972, and that same year held a lectureship at Princeton University. |
| Tudo tem o seu tempo. | Everything has got its time. |
| Ele é um taxista singapureano , blogueiro, e possui PhD pela Universidade de Stanford. | He is a Singaporean taxi driver, blogger, and PhD holder from Stanford University. |
| E assim, quando eu consegui meu PhD, Eu devia ir em busca do DNA. | And so when I got my Ph.D., I should go and search for DNA. |
| Então você tem o seu milhão. | So you have your million. |
| Cada um tem o seu gosto. | Each has his own taste. |
| Quantos anos tem o seu filho? | How old is your son? |
| O seu país tem armas nucleares? | Does your country have nuclear weapons? |
| Toda língua tem o seu planejamento. | Every language has its own design. |
| Quantos anos o seu cachorro tem? | How old is your dog? |
| Quantos anos o seu gato tem? | How old is your cat? |
| Tom tem o seu próprio quarto. | Tom has his own room. |
| Tom tem o seu próprio carro. | Tom has his own car. |
| Quantos anos o seu irmão tem? | How old is your brother? |
| PhD thesis, Resource Management and Environmental Studies Fisheries Centre, University of British Columbia, Vancouver, Canada. | PhD thesis, Resource Management and Environmental Studies Fisheries Centre, University of British Columbia, Vancouver, Canada. |
| O seu trabalho tem relação com o dele? | Does your work relate to his? |
| Assim todas elas tem o seu número. | So they all have his number. |
| Todo chefe tem o seu empregado favorito. | Every boss has his or her favorite employee. |
| O que você tem no seu bolso? | What do you have in your pocket? |
| O pai tem orgulho do seu carro. | Father is proud of his car. |
| Todo tipo tem o seu próprio copo. | This is sort of an early Christmas. |
| Você não tem de entender o mundo, só tem de encontrar o seu caminho. | You don't have to understand the world, you just have to find your way around. |
| Dr. Ross Eustace Geller, PhD é um personagem do seriado americano Friends interpretada por David Schwimmer. | Ross Eustace Geller, Ph.D. is a fictional character from the NBC sitcom Friends , portrayed by David Schwimmer. |
| Tem seu passaporte? | Do you have your passport? |
| O Tom tem feito o seu trabalho de casa. | Tom has done his homework. |
| O Tom tem o seu próprio grupo de amigos. | Tom has his own group of friends. |
| Ele tem até o seu próprio nome, Weibo. | It even has its own name, with Weibo. |
