Tradução de "tem se preocupado" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Preocupado - tradução : Preocupado - tradução : Preocupado - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Mas se desse lado tem alguém que diz, Estou preocupado. Estou angustiado. Estou com depressão.
But if on this side there is somebody who says, I'm worried. I'm anxious. I'm depressed.
É o bastante para se sentir bastante preocupado.
It's enough to make you feel very overwhelmed.
E tornou se um exemplo de cientista preocupado.
And he sets an example of the concerned scientist.
Me pergunto se o Tom ainda está preocupado.
I wonder if Tom is still worried.
Se você se ficar muito absorto, envolvido e preocupado com as coisas sobre as quais você não tem controle, isso vai desfavoravelmente afetar as coisas sobre as quais você tem controle.
If you get too engrossed and involved and concerned in regard to the things over which you have no control, it will adversely affect the things over which you have control.
Você não precisava ter se preocupado tanto com ela.
You need not have worried about her so seriously.
Eu me pergunto se o Tom ainda está preocupado.
I wonder if Tom is still worried.
Não estou preocupado com Tom. Estou preocupado contigo, Maria.
I'm not worried about Tom. I'm worried about you, Mary.
Harry, estou preocupado.
Harry, I'm worried.
Estou muito preocupado.
I'm very worried.
Estou muito preocupado.
I'm very concerned.
Tom parece preocupado.
Tom looks worried.
Eu estava preocupado.
I was worried.
Alguém está preocupado?
Does anyone care?
Tom está preocupado.
Tom's concerned.
Você está preocupado.
You're worried.
Tom está preocupado.
Tom is worried.
Tom parece preocupado.
Tom seems worried.
Você está preocupado?
Are you worried?
Estou ficando preocupado.
I'm getting worried.
Agora estou preocupado.
Now I'm worried.
Você parece preocupado.
You seem worried.
Tom parece preocupado.
Tom appears worried.
Tom estava preocupado.
Tom was worried.
Tom parecia preocupado.
Tom sounded concerned.
Tom está preocupado.
Tom is concerned.
Você parecia preocupado.
You seemed preoccupied.
Não fique preocupado.
Don't you worry.
Ainda estou preocupado.
I'm still worried.
Não estou preocupado.
I'm not concerned.
Também estava preocupado.
I was worried, too.
Estava preocupado também.
I was worried, too.
Eu fiquei preocupado.
I started to worry.
Eu estava muito preocupado.
I was really worried.
Estou preocupado com Tom.
I'm concerned about Tom.
O médico está preocupado.
The doctor is concerned.
Estou preocupado com você.
I'm worried about you.
Harry, eu estou preocupado.
Harry, I'm worried.
Estou preocupado com ele.
I am worried about him.
Estava preocupado com você.
I was worried about you.
Estou preocupado com Tom.
I'm worried about Tom.
Eu deveria estar preocupado?
Should I be worried?
Eu não estou preocupado.
I'm not worried.
Estou preocupado com ela.
I'm worried about her.
Estou preocupado com eles.
I'm worried about them.

 

Pesquisas relacionadas : Sentir-se Preocupado - Tornar-se Preocupado - Tornar-se Preocupado - Tornou-se Preocupado - Se Tem - Tem-se - Tem-se - Tem-se - Tem-se