Tradução de "tem sido bom" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tom tem sido muito bom. | Tom has been very good. |
| Tom tem sido um bom mentor. | Tom has been a really good mentor. |
| Bom dia. Como estão? Tem sido ótimo, não tem? | Good morning. How are you? It's been great, hasn't it? |
| Bem, o resultado tem sido muito bom. | Well, the result has been very good. |
| Tom tem sido muito bom para mim. | Tom has been very good to me. |
| Você tem sido muito bom para mim. | You have been really good to me. |
| Você tem sido muito bom para mim. | You've been really good to me. |
| O Tom tem sido um bom gerente. | Tom has been a very good manager. |
| Tom tem sido um líder muito bom. | Tom has been a very good leader. |
| O Tom tem sido um bom amigo. | Tom has been a very good friend. |
| Jasmine tem sido seu par por um bom tempo. | Jasmine has been his mate for some time. |
| Tem sido muito confuso já há um bom tempo. | It's been very confusing for a long time now. |
| SA Por enquanto é caótico, mas muita coisa tem sido feita, e isso é bom. | SA So far it's chaos, but a lot of people are doing stuff, so that's good. |
| Tem bom senso. | Be sensible. |
| Bom, obviamente não tem. | Well it obviously isn't. |
| Ele tem bom coração. | He has a kind heart. |
| Ela tem bom coração. | She has a kind heart. |
| Mary tem bom aspecto. | Mary has a nice figure. |
| Tom tem bom senso. | Tom has good sense. |
| Tom tem bom gosto. | Tom has good taste. |
| Tom tem bom gosto. | Tom knows what's good. |
| Tom tem bom senso. | Tom is level headed. |
| Bom dia a todos. Eu me sinto... antes de mais nada, tem sido fantástico estar aqui nesses últimos dias. | Good morning everyone. First of all, it's been fantastic being here over these past few days. |
| Na verdade, achamos que alcançar os 100 é muito possível, mesmo antes do prazo de 2015. Em outras partes dos países emergentes, como a Índia e a China, o progresso tem sido bom... tem sido sólido, tem sido bom. Mas em lugares não tão desenvolvidos, lugares como a África, a América Latina e outros lugares do mundo, os progresso tem sido bem vagaroso. Na verdade, recentemente, eu estive na África do Sul. | As a matter of fact, we think reaching 100 percent is very doable, even before the 2015 timeframe. In other parts of emerging countries, such as India and China, the progress has been good has been solid, has been good. But in places that are not as developed, places like Africa, Latin America and other places in the world, the progress has been rather slow. As a matter of fact, I was just recently visiting South Africa. |
| Bom, você ainda tem escolha. | Well, you still have choice. |
| Tem um gosto muito bom. | It tastes very good. |
| Este chá tem cheiro bom. | This tea smells good. |
| Essa água tem gosto bom. | This water tastes good. |
| Ele não tem bom senso. | He has no common sense. |
| Ele não tem bom senso. | He is lacking in common sense. |
| Isso tem um bom cheiro. | This smells good. |
| Tá bom, não tem problema. | OK, no problem. |
| Ele tem um bom sotaque. | He has a good accent. |
| Você tem um bom coração. | You have a good heart. |
| Tom tem um bom emprego. | Tom has a good job. |
| Você tem um bom emprego. | You have a good job. |
| O Tom não pode ter sido um bom aluno. | Tom can't have been a good student. |
| Tem sido desafiador. | It's been challenging. |
| 21. Bom. Quantos tem no seu? | 21. Okay good. How many do you have in yours? |
| O piano tem um bom tom. | The piano has a good tone. |
| A Ana tem um bom coração. | Ann has a kind heart. |
| Ele tem bom gosto para arte. | He has a good eye for art. |
| Ele tem bom olho para antiguidades. | He has an eye for antiques. |
| Ela tem bom jogo de pés. | She has good footwork. |
| Isso não tem um cheiro bom? | Doesn't that smell good? |
