Tradução de "tem sido comentado" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tem pouco a ser comentado.
There is little to comment.
Haiti tem se tornado um assunto freqüentemente comentado na blogosfera brasileira.
Haiti has become a regularly commented on issue on the Brazilian blogosphere.
O que leitores e blogueiros têm comentado na Internet?
What are some of the comments of internet readers and bloggers?
Tem sido desafiador.
It's been challenging.
Faixas Todas as canções de Jimi Hendrix, exceto onde comentado.
Track listing All songs by Jimi Hendrix, except where noted.
Tem sido realmente incrível.
It's really amazing.
Não tem sido fácil.
It hasn't been easy.
Tom tem sido útil.
Tom has been helpful.
Tom tem sido prestativo.
Tom has been helpful.
Tom tem sido tolerante.
Tom has been tolerant.
PIB tem sido nosso martelo.
GDP has been our hammer.
E tem sido bem empolgante.
And it's been very exciting.
Tem sido duas semanas interessantes.
It's been an interesting two weeks.
Tem sido uma montanha russa.
It's been a roller coaster ride.
Qual tem sido meu desafio?
What has been my challenge?
Isto tem sido medicado também
That's been medicalized as well.
Tem sido o máximo, não?
It's been a blast, hasn't it?
Tem sido uma boa caminhada.
It's been a good ride.
Tem sido incríveis 24 horas.
It's been an amazing 24 hours.
Tom tem sido muito paciente.
Tom has been very patient.
Tem sido uma viagem legal.
It has been a nice trip.
Tem sido um ano cheio.
It's been a whole year!
Tom tem sido gentil comigo.
Tom has been kind to me.
Tem sido um dia estressante.
It's been a stressful day.
Tem sido um dia difícil.
It's been a difficult day.
Tom tem sido muito tolerante.
Tom has been very tolerant.
Tom tem sido muito bom.
Tom has been very good.
Tem sido uma semana difícil.
It's been a tough week.
O que tem sido feito?
What's been done?
Tom tem sido muito egoísta.
Tom has been very selfish.
Tom tem sido sempre justo.
Tom has always been fair.
A experiência tem sido boa.
The experience has been good.
Tem sido um ótimo verão.
It's been a great summer.
O Tom tem sido fantástico.
Tom has been fantastic.
A Privatização tem sido contraditória.
http ecommons.txstate.edu arp 288 .
Bom dia. Como estão? Tem sido ótimo, não tem?
Good morning. How are you? It's been great, hasn't it?
E esse encontro, comentado por semanas na imprensa, duas semanas de muita discussão.
And in this meeting it went on for weeks in the press, two weeks where there was huge discussion.
Em 22 de novembro, o tão comentado Guia Michelin Tóquio chegou às lojas.
On November 22, the much talked about Michelin Guide Tokyo went on sale.
O Chris tem sido muito bonzinho.
Chris has been so nice.
JU Tem sido um grande prazer.
JU It's been a great pleasure.
Tem sido tão legal desde então.
It's been so cool since then.
Esta equação tem sido muito produtiva.
It's been very productive, that equation.
Tem sido um grande trending topic .
It's been a major trending topic.
Este tem sido um processo vagaroso.
This has been a slow process.
Ele tem sempre sido gentil comigo.
He's always been kind to me.