Tradução de "tem trabalhado com" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Trabalhado - tradução : Trabalhado - tradução : Tem trabalhado com - tradução : Trabalhado - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Quem tem trabalhado com isto? | Who's been operating this thing? |
| Onde tem trabalhado? | Where have you been working? |
| Tem trabalhado no campo? | Been doing a job? |
| Ele tem trabalhado muito. | He's been working hard in the city. |
| Tom tem trabalhado muito duro. | Tom has been working really hard. |
| Assim, o Observatorio tem trabalhado | To this end, the Centre has been working |
| Acho que tem trabalhado demais. | I think you've been working too hard. |
| Sei que tem trabalhado muito. | I know you have worked very hard, Hondo. |
| Tom tem trabalhado o dia todo. | Tom has been working all day long. |
| Ele tem trabalhado muito, Sr. Jack. | He's been working mighty hard, Mr. Jack. |
| Tem trabalhado muito, não é, filho? | You've worked hard, haven't you, Son? |
| Tom não tem trabalhado duro o bastante. | Tom hasn't been working hard enough. |
| A NASA tem trabalhado nisso há anos. | NASA has been doing this for years. |
| Ele tem trabalhado até tarde, só isso. | He's been working too late the last few weeks, that's all. |
| Tom tem trabalhado para nós durante três anos. | Tom has worked for us for three years. |
| Desde então, a Comissão tem trabalhado neste sentido. | The Council would remind the honourable Member of the conclusions adopted at the Council meeting of 19 May 1998 regarding fraud in the alcohol and tobacco industries. |
| Tom tem trabalhado aqui há mais de três anos. | Tom has been working here more than three years. |
| Ele tem trabalhado nisso por algum tempo , disse Rosenberg. | He's been working on it for some time, said Rosenberg. |
| Devo dizer que o Conselho tem trabalhado muito mal. | The Council wants discipline, but it does not attempt to control agricultural expenditure. |
| Então Kirk tem trabalhado com a Ágora, desenvolveu a Ágora durante os dez últimos, doze anos. | So Kirk has been working with the Agora, developed the Agora over the last ten, twelve years. |
| Global Voices (GV) Desde quando você tem trabalhado nos seus blogs? | Global Voices (GV) How long have you been working on your blogs? |
| Tenho trabalhado com muitas empresas alimentares. | like we are. So I've been working with a lot of the big food companies. |
| Só quero dizer que Dennis Cosgrove vai construir isto, tem trabalhado nisto. | BUT I JUST WANT TO SAY THAT DENNlS COSGROVE IS GOlNG TO BE BUlLDlNG THlS, HAS BEEN BUlLDlNG THlS. HE IS THE DESlGNER. |
| Tenho trabalhado com isso por 10 anos. | I've been doing that for about 10 years. |
| Trabalhado. | Working. |
| A União Europeia tem trabalhado muito sobre esta matéria desde meados de Dezembro. | The European Union has been working hard on this since mid December. |
| Tenho trabalhado com ele por aproximadamente 10 anos. | I've been working with him about 10 years. |
| Entre os anos de 2004 e 2005 tem trabalhado principalmente para a DC Comics. | At the time, Byrne said, I'm taking Superman back to the basics ... |
| Eu vejo que você tem trabalhado duro, mas você pode terminar a este ritmo? | I see you've been working hard, but can you finish at this pace? |
| Trabalhado (Euratom) | Of barium |
| Trabalhado (Euratom) | Disodium sulphate |
| A Comissão tem trabalhado activamente na questão das catástrofes naturais durante os últimos anos, em estreita colaboração com o Parlamento Europeu. | The Commission has been actively working on the question of natural disasters for the last few years in close cooperation with the European Parliament. |
| E é nisto que Jacque Fresco tem trabalhado durante a maior parte da sua vida. | And this is what Jacque has been working on for most of his life. |
| É este o espírito que nos tem animado a todos quantos temos trabalhado nesta Comissão. | This is the spirit that inspired all of us working in this Committee. |
| Além disso, a Comissão tem trabalhado arduamente na implementação continuada do primeiro Plano de Acção. | In addition, the Commission has been working hard on the continued implementation of the First Action Plan. |
| Isto é ciência, sim... e muitos cientistas, incluindo alguns prêmios Nobel... tem trabalhado nestas idéias. | This is real science, and many scientists, including some Nobel laureates, have been working on these ideas... |
| E tenho trabalhado nisso, também, com alguns outros rapazes. | So I've been working on this a little, also, with a couple of other guys. |
| Tenho trabalhado com esta gente e fizemos uma máquina. | So I've been working with these guys, and we've made a machine. |
| Seu metal é fácil de ser trabalhado, apresenta boa ductilidade , tem um brilho cinza prateado e pode ser cortado com uma faca. | The metal can be cut with a knife, as it has a Mohs hardness of 2 to 3 it is malleable and ductile. |
| Temos trabalhado nisso. | We've been working on it. |
| Tenho trabalhado muito. | I'd been working hard. |
| Tens trabalhado demais. | You have been overworking. |
| Tenho trabalhado imenso. | I've been working very hard. |
| Por muitos anos ele tem trabalhado ao lado de Bono do U2 em vários trabalhos filantrópicos. | For many years, Jones has worked closely with Bono of U2 on a number of philanthropic endeavors. |
| Tenho trabalhado com mulheres e para mulheres toda minha vida. | I have worked with women and for women all my life. |
Pesquisas relacionadas : Tem Trabalhado Duro - Tem Trabalhado Antes - Ele Tem Trabalhado - Ele Tem Trabalhado - Tem Sido Trabalhado - Tem Trabalhado Para - Tem Trabalhado Desde - Ter Trabalhado Com - Tendo Trabalhado Com - Exemplo Trabalhado - Tinha Trabalhado
