Tradução de "tem um reivindicao" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Um tem síndrome de Asperger. Um tem TDAH. | One has Asperger syndrome. One has ADHD. |
| Google tem um. O Internet Archive tem um. | Google has one. The Internet Archive has one. |
| Tem um K no nome dele, tem um K. | There's a K in his name, there is a K. |
| Você tem um filho, não tem? | You have a kid, don't you? |
| Você tem um filha, não tem? | You have a kid, don't you? |
| Você não tem um plano, tem? | You don't have a plan, do you? |
| Ela tem um impulso. E a tecnologia tem um impulso. | It has an urge, and technology has an urge. |
| Mas a ideia tem um mérito ideia tem um mérito. | But the idea has a merit. The idea has a merit. |
| Tem instalações como piscinas, tem flexi time , tem um centro social, um espaço onde se tem contato com a natureza. | It has facilities like swimming pools, it has flextime, it has a social heart, a space, you have contact with nature. |
| Você tem um ouvido fantástico. Todo mundo tem um ouvido fantástico. | You have a fantastic ear. Everybody has a fantastic ear. |
| Todo santo tem um passado e todo pecador tem um futuro. | Every saint has a past and every sinner has a future. |
| Tem um gosto .... | It tastes ... |
| Você tem um? | Do you have one? |
| Tem um isqueiro? | Do you have a lighter? |
| Tem um fósforo? | Have you got a match? |
| Tem um bilhete? | Do you have a ticket? |
| Tem um problema. | There is one problem. |
| Tem um problema. | There's one problem. |
| Tem um problema. | There is a problem. |
| Tem um espelho. | There's a mirror. |
| Tem um vencedor. | There was a winner. |
| Você tem um carro esporte amarelo, não tem? | You own a yellow sports car, don't you? |
| A cidade tem spa e tem um casino. | It is a renowned spa town and has a casino. |
| O que ele tem? Se não tem um iPhone, ele não tem nada. | What has he got? If not iPhone, then he's got squat. |
| Tem um cão fantasma chamado Zero, que tem um pequeno e iluminado nariz. | He owns a ghost dog named Zero, who has a small, glowing jack o' lantern nose. |
| A música tem um ritmo, tem altos e baixos. | And music has a rhythm, has ups and downs. |
| Um elefante tem um nariz longo. | An elephant has a long nose. |
| Quero um fósforo. Você tem um? | I want a match. Do you have one? |
| O cara que tem um livro publicado pela Rocco (mesmo que ninguém tenha lido) e tem um blog, é um escritor que, por um acaso, tem um blog. | It was a great success, Mulher de Um Homem Só sold 150 copies during pre ordering and the amount of money raised could cover the cost for 700 copies. |
| SJ Sim, tem um. | SJ Yes, there's one. |
| E tem um problema. | And here's the problem. |
| Só tem um problema. | There's just one problem. |
| É porque tem um! | Because there is one! |
| Você tem um plano? | Do you have a plan? |
| Você tem um lápis? | Have you got a pencil? |
| Você tem um isqueiro? | Do you have a lighter? |
| Você tem um acendedor? | Do you have a lighter? |
| Você tem um fósforo? | Do you have a match? |
| Você tem um minuto? | Do you have a minute? |
| Tem um cheiro agradável. | It has a pleasant odor. |
| Ken tem um violão. | Ken has a guitar. |
| Você tem um violino? | Do you have a violin? |
| Você tem um endereço? | Do you have an address? |
| Agora tem um problema. | Now, there is a problem. |
| Um pássaro tem asas. | A bird has wings. |
