Tradução de "temperado" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Clima Temperado. | External links |
De vidro temperado | Glass in the mass |
De vidro temperado | Glass in balls (other than microspheres of heading 7018), rods or tubes, unworked |
Kumanovo tem um clima temperado. | Kumanovo has a temperate climate. |
Este país tem um clima temperado. | That country has a mild climate. |
O clima da Finlândia meridional é temperado. | Much of upland Finland is not mountainous, but consists of bogs. |
Grande parte do sudeste (incluindo Tasmânia) é temperado. | Much of the southeast (including Tasmania) is temperate. |
Clima A Nova Escócia possui um clima temperado. | There is a significant film industry in Nova Scotia. |
Não foi mais temperado no inverno de 34. | It was no warmer in the winter of 1934. |
Clima O clima de Celorico da Beira é temperado. | Main town Celorico da Beira, near the Mondego River. |
O clima é temperado, com invernos amenos e verões frescos. | Vardon and Ray also won the U.S. Open one time each. |
Clima A Dinamarca encontra se na zona de clima temperado. | No location in Denmark is further from the coast than . |
O clima é temperado, com invernos suaves e verões frescos. | This means that the winters are mild and windy and the summers are cool. |
O norte é mais temperado e tem estações mais brandas. | The north is more temperate and has more clearcut seasons. |
Segundo alguns autores, é nativa do norte temperado da Europa. | The plant is probably native to southeastern Europe and western Asia. |
O braço possui trastes que a tornam um instrumento temperado. | It is related to but is not a citole, another medieval instrument. |
Isto não é nada, o inverno em França é temperado. | This is nothing. The French winter is mild |
Clima Washington possui um clima temperado, com quatro estações bem definidas. | The U.S. Department of Agriculture operates the U.S. National Arboretum in Northeast Washington. |
Este oniguiri era simplesmente uma esfera de arroz temperado com sal. | These onigiri were simply balls of rice flavored with salt. |
Clima Localizada ao longo do Oceano Atlântico, Agadir tem um clima temperado. | Located along the Atlantic Ocean, Agadir has a very temperate climate. |
Ela realmente começou a se perguntar também se ela foi temperado desagradável. | She actually began to wonder also if she was nasty tempered. |
Parece que o prazer é temperado por uma série de sentimentos diferentes. | So pleasure seems to be tempered by a whole series of different things coming in. |
Localizada na grande planície europeia, Berlim é influenciada por um clima temperado sazonal. | Due to its location in the European Plain, Berlin is influenced by a temperate seasonal climate. |
Seu clima é temperado e seco, cuja temperatura média é de 18 graus. | Its climate is temperate and dry, with an average temperature of 18 C. |
Clima O clima na Escócia é temperado e tende a ser bem variável. | The Atlantic Ocean borders the west coast and the North Sea is to the east. |
Clima O Kansas possui um clima temperado, com invernos frios e verões quentes. | Kansas is prone to severe weather, especially in the spring and early summer. |
Clima O clima do Missouri é temperado, com invernos frios e verões quentes. | Climate Missouri generally has a humid continental climate ( Dfa) with cold winters and hot and humid summers. |
Clima O Alberta possui um clima temperado, com verões quentes e invernos frios. | Climate Alberta has a dry continental climate with warm summers and cold winters. |
O Reino Unido tem clima temperado, com grandes períodos de chuva pelo ano todo. | Climate The United Kingdom has a temperate climate, with plentiful rainfall all year round. |
Clima A Inglaterra possui um clima temperado, com chuvas abundantes durante o ano todo. | Climate England has a temperate climate, with plentiful rainfall all year round. |
Clima O Kentucky possui um clima temperado, com verões quentes e invernos relativamente frios. | Kentucky has a non contiguous part known as Kentucky Bend, at the far west corner of the state. |
O clima mediterrâneo é um tipo de clima temperado com estação seca no verão. | The term Mediterranean climate is one typical of the Mediterranean Basin and is a particular variety of subtropical climate. |
O município possui clima temperado tropical e a temperatura média anual é de 20º. | The city has a tropical weather and annual average temperature is 20 degrees. |
Clima Berlim tem um clima temperado mesotérmico (Cfb) segundo a Classificação do clima de Köppen. | Climate Berlin has an oceanic climate ( Cfb ) according to the Köppen climate classification system. |
Clima O clima de Pelotas é subtropical úmido ou temperado, representado por Köppen como Cfa . | Climate The climate of Pelotas is humid subtropical or temperate ( Cfa ), very similar to Sydney, Australia. |
Só os cantos sudeste e sudoeste têm um clima temperado e um solo moderadamente fértil. | Only the south east and south west corners have a temperate climate and moderately fertile soil. |
Clima O clima é temperado, com chuva abundante no lado oeste até a área central. | Climate The climate of the department is temperate, with abundant rain on the west side of the central range. |
Apesar do vale se situar na zona tropical, a elevada altitude torna o relativamente temperado. | The next oldest confirmed civilization is in the far south of the valley and is called Cuicuilco. |
O litoral da Colúmbia Britânica desfruta de um clima temperado, com um inverno ameno e chuvoso. | Coastal British Columbia has a temperate climate, with a mild and rainy winter. |
O clima temperado da ilha é modificado pela corrente do Atlântico Norte e é relativamente suave. | The island is bounded to the north and west by the Atlantic Ocean and to the northeast by the North Channel. |
O leitão é preparado inteiro, grelhado e temperado de modo a proporcionar um sabor muito peculiar. | The suckling pig is prepared whole, grilled and seasoned to provide a very peculiar flavor. |
Pode ser temperado e enriquecido com pimenta, louro, malaguetas, ameixas secas, vinho branco e outros ingredientes. | It may be seasoned with pepper, caraway, juniper berries, bay leaf, marjoram, pimenta, dried or smoked plums, and other ingredients. |
Clima Auckland tem um clima temperado quente, com verões quentes e úmidos e invernos suaves e úmidos. | Climate Under Trewartha climate classification, Auckland has a subtropical climate, with warm, humid summers and mild, damp winters. |
Em um sistema temperado as frequências das notas seriam ligeiramente diferentes (Ver observações e o texto abaixo). | Note that the lowest combination tone (100 Hz) is a 17th (2 octaves and a major third) below the lower (actual sounding) note of the tritone. |
e disto farás incenso, um perfume segundo a arte do perfumista, temperado com sal, puro e santo | and you shall make incense of it, a perfume after the art of the perfumer, seasoned with salt, pure and holy |
Pesquisas relacionadas : Clima Temperado - Temperado Quente - Bem Temperado - Aço Temperado - Sal Temperado - óleo Temperado - Baixo Temperado - Arroz Temperado - Mais Temperado - Temperado Duro - Vidro Temperado