Tradução de "tendem a esquecer" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Palavras-chave : Forgetting Forget Behind Past Mind Tend Tendency Themselves Women

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Faz me lembrar de amar e respeitar toda a gente algo que muitas pessoas aqui tendem a esquecer.	It reminds me to love and respect everybody something many people here tend to have forgotten.
Elas tendem a ser criativas. Els tendem a ser pioneiras, empreendedoras.	They tend to be creative. They tend to be entrepreneurial.
Hoje, os observadores tendem a esquecer que, até ao início da década de 1980, Espanha estava qualificada como um país em desenvolvimento, de acordo com as normas do Banco Mundial.	Observers today tend to forget that, until the early 1980 s, Spain qualified as a developing country, according to World Bank standards.
Não vamos esquecer a cerveja.	Let's not forget the beer.
Não consigo esquecer a Mary.	I can't forget Mary.
Procurei esquecer.	I tried to forget.
Perdoe a todos, sem esquecer nada.	Forgive everyone, forget nothing.
Eu nunca vou esquecer a Alemanha.	I will never forget Germany.
Eu não consigo esquecer a Marika.	I can't forget Marika.
E tendem a ficar sozinhos.	And they tend to be on their own.
Elas tendem a se arriscar.	They actually tend to go a little risky.
Manter a mente ocupada me ajuda a esquecer de determinadas coisas e me faz esquecer o bullying e a discriminação.	Staying busy helps me forget about things. I forget about the bullying and the discrimination.
Para não esquecer	Not To Forget
Vamos esquecer isso.	Let's forget it.
Não vamos esquecer.	Let's not forget.
Não vou esquecer.	I won't forget.
Quem poderia esquecer?	Who could forget?
Eu tentei esquecer.	I tried to forget.
Como posso esquecer?	How can I forget it?
Não vamos esquecer.	We shall not forget.
Quero esquecer isso.	I want to forget about it.
E eu não consigo esquecer a metáfora.	And now I can't get I can't shake the metaphor.
Eu não posso esquecer a gentileza dele.	I can't forget his kindness.
Eu não posso esquecer a gentileza dele.	I cannot forget his kindness.
O Tom não consegue esquecer a Mary.	Tom can't forget Mary.
Estou disposto a esquecer o que passou.	I'm willing to let bygones be bygones.
A senhora não deverá jamais esquecer isso.	You must never forget that.
A senhora não pode nunca esquecer isso.	You must never forget that.
Nunca esquecer, a vida é uma glória!	Never forget, life is a glory!
Tom provavelmente vai esquecer a sua promessa.	Tom will probably forget his promise.
As temperaturas tendem a permanecer constantes.	Temperatures tend to remain constant.
R Existem uns quantos bloguers LGBTI em África (sim, as pessoas tendem a esquecer o I e no entanto faz parte da sigla) mas os que vi ajudam de facto a melhorar a imagem da LGBTI na sociedade.	A Africa has few LGBTI bloggers (yes, people tend to forget the I yet they are part of it!) but the ones I have seen actually help improve the image of lgbti persons in society.
Esquecer o plugin seleccionado	Forget selected plugin
Esquecer o plugin selecionado	Forget selected plugin
Sadako queria esquecer disso.	Sadako wanted to forget about it.
Ele trabalha para esquecer.	He works in order to forget.
Você pode esquecer isso.	You can forget about that.
Não consigo te esquecer.	I can't forget you.
Eu não vou esquecer.	I won't forget.
Nunca deverás esquecer isso.	You must never forget that.
Jamais deverás esquecer isso.	You must never forget that.
Nunca deverão esquecer isso.	You must never forget that.
Como pode você esquecer?	How can you forget?
Como eu pude esquecer?	How could I forget?
Não vamos esquecer isso.	Let's not forget that.

Display this page in English