Tradução de "tenho me direita" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Mostre me sua mão direita. | Show me your right hand. |
| Tenho me divertido. | I have had fun. |
| Quer dizer, tenho dito que tenho me preparando. | I mean, I've been saying I've been prepping. |
| Tenho de me concentrar. | I must concentrate. |
| Tenho que me concentrar. | I must concentrate. |
| Para conseguir, tenho que ter controle total das três em minha mão direita. | In order to do six cups, I must have perfect control over three with my right hand. |
| Me desculpe, não tenho troco. | I'm sorry, I don't have change. |
| Tenho dificuldade para me concentrar. | I have difficulty concentrating. |
| Eu tenho que me concentrar. | I must concentrate. |
| Eu tenho de me concentrar. | I must concentrate. |
| Eu tenho que me despedir. | I have to say goodbye. |
| Se eu escolho um caminho diferente para me mover pela direita por exemplo então eu tenho um comando diferente, ruído diferente, ativando um sistema ruidoso, muito complicado. | If I choose a different way of moving on the right for example then I'll have a different command, different noise, playing through a noisy system, very complicated. |
| Tenho que me desculpar com Ann. | I have to excuse myself to Ann. |
| Tenho que me desculpar com Ann. | I have to apologize to Ann. |
| Eu tenho me preocupado com você. | I've been worried about you. |
| Me desculpe, mas tenho que ir. | I'm sorry I have to go. |
| Vocês podem me dizer se a direção da escrita é da direita para a esquerda ou da esquerda para a direita? | Can you tell me if the direction of writing is right to left or left to right? |
| Não tenho mais razão para me culpar. | I have no more reason to blame myself. |
| Então não tenho como me desenvolver intelectualmente. | There is no way I can develop myself intellectually. |
| Eu tenho me sentido muito solitário ultimamente. | I feel very lonely these days. |
| Tenho que me preparar para o teste. | I have to prepare for the test. |
| Não tenho nenhuma intenção de me molhar. | I have no intention of getting wet. |
| Perdoe me, mas eu não tenho troco. | Forgive me, but I have no change. |
| Não posso me pesar. Não tenho balança. | I cannot weigh myself. I don't have scales. |
| Eu tenho uma família para me preocupar. | I have a family to worry about. |
| Não tenho com o que me preocupar. | I have nothing to be worried about. |
| Tenho de me preparar para a prova. | I've got to prepare for the test. |
| Eu não tenho me sentido bem ultimamente. | I haven't been feeling well lately. |
| Eu não tenho intenção de me casar. | I plan to never get married. |
| Não tenho a intenção de me casar. | I have no intention of getting married. |
| Eu não tenho nada para me desculpar. | I have nothing to apologize for. |
| Tom me contaria a vontade, tenho certeza. | Tom would tell me the truth, I'm sure. |
| Me desculpa, mas já tenho outro compromisso. | I'm sorry, I already have another commitment. |
| Eu não tenho amigos para me ajudarem. | I don't have any friends to help me. |
| Tenho técnicos incríveis que me ajudaram muito. | Bisping added, Wanderlei s a great opponent ... |
| Desculpe, mas tenho de me apressar. Não tenho tempo para explicar isso em detalhes. | Sorry, but I have to hurry. I have no time to explain this in detail. |
| Tenho muito que me faz feliz e aliviado. | I have much to make me happy and relieved. |
| Tenho de lhes dizer, estão me deixando louco. | I got to tell you, it's driving me nuts, actually. |
| Eu tenho que me moldar na mulher ideal. | I have to mold into the ideal woman. |
| Não. Me desculpe, eu tenho que voltar cedo. | No. I'm sorry, I've got to go back early. |
| Eu não tenho nada de que me queixar. | I have nothing to complain about. |
| Eu não posso me coçar. Não tenho unhas. | I cannot scratch. I don't have finger nails. |
| Eu tenho de encontrar alguém para me ajudar. | I have to find someone to help me. |
| Eu tenho que encontrar alguém para me ajudar. | I have to find someone to help me. |
| Eu tenho que me encontrar com o Tom. | I have to meet with Tom. |
