Tradução de "tenho me ir" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Me desculpe, mas tenho que ir. | I'm sorry I have to go. |
| Agora tenho que ir, estão me chamando para meu voo. | Now I have to leave, they're calling for my flight. |
| Tenho que ir ao aeroporto me encontrar com a minha família. | I have to go to the airport to meet my family. |
| Tenho de ir ao aeroporto para me encontrar com a minha família. | I have to go to the airport to meet my family. |
| Tenho de ir ao aeroporto para me encontrar com o meu primo. | I have to go to the airport to meet my cousin. |
| Não tenho que ir mais ao médico. Estou me sentindo muito melhor. | I don't have to go to the doctor any more. I'm feeling much better. |
| Tenho de ir. | I must get going. |
| Tenho de ir. | I've got to get going. |
| Tenho que ir. | I have to go out. |
| Demora, mas eu tenho que me livrar delas e ir lá, e estar lá. | It takes a while, but I have to let go of them and just go there, and be there. |
| Me desculpe, tenho que ir fazer um trabalho, eu voltarei. E aí você nunca volta. | Sorry, I have to go on an assignment, I'll be back and then you never come back. |
| Tenho que ir dormir. | I have to go to sleep. |
| Tenho que ir agora. | I have to leave now. |
| Tenho de ir agora. | Got to go now. |
| Agora tenho de ir. | I must go right away. |
| Tenho que ir agora. | I've got to go now. |
| Tenho que ir agora. | I have to go now. |
| Tenho que ir agora. | I must get going. |
| Tenho que ir agora. | I've got to get going. |
| Tenho que ir dormir. | I need to go to sleep. |
| Tenho que ir trabalhar. | I have to go to work. |
| Tenho de ir trabalhar. | I have to go to work. |
| Tenho que ir, querida. | I have to go, Sweetheart. |
| Tenho que ir, tchau! | Gotta go now, bye! |
| Eu tenho que ir. | I have to go out. |
| Realmente tenho que ir. | I really ought to go. |
| Tenho de ir contigo? | Do I have to go with you? |
| Tenho de ir agora. | I must go to work. |
| sim, eu acho que, após vocês virem isto, eu tenho que ir me de qualquer maneira. | yeah, I think, after you have seen that I have to leave anyway. |
| Tenho de ir para cama. | I have to go to sleep. |
| Tenho que ir à delegacia. | I have to go to the police station. |
| Eu tenho que ir agora? | Do I have to go right now? |
| Tenho que ir para casa. | I have to go home. |
| Tenho que ir ao banco. | I have to go to the bank. |
| Tenho de ir à escola. | I have to go to school. |
| Tenho que ir ao banco. | I've got to go to the bank. |
| Eu tenho que ir agora? | Do I have to go now? |
| Tenho de ir ao banheiro. | I have to go to the bathroom. |
| Tenho de ir à mesquita. | I have to go to the mosque. |
| Agora tenho que ir trabalhar. | I have to go to work now. |
| Tenho de ir trabalhar agora. | I have to go to work now. |
| Eu tenho que ir embora. | I have to leave. |
| Não tenho para onde ir. | I've got nowhere to go. |
| Por que tenho que ir? | Why do I have to go? |
| Por que tenho de ir? | Why am I going? |
