Tradução de "tente adivinhar" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Alguém quer adivinhar? | Does anyone want to guess what it is? |
| Quer tentar adivinhar? | Do you care to hazard a guess? |
| Alguém gostaria de tentar adivinhar? | Anyone want to hazard a guess? |
| Eu não gosto de adivinhar. | I don't like to guess. |
| Tente! | Try! |
| Querem adivinhar quem abriu a porta? | You want to guess who opened the door? |
| Eu não ia adivinhar isso nunca. | I would never have guessed that. |
| Não me conte. Deixe me adivinhar. | Don't tell me. Let me guess. |
| Tente novamente. | Give it another try. |
| Tente isso. | Try that. |
| Tente novamente. | Try again. |
| Tente nadar! | Try and swim! |
| Tente explicar. | Try to explain. |
| Tente relaxar. | Try to relax. |
| Tente descansar. | Try to rest. |
| Tente dormir. | Try to sleep. |
| Tente descansar. | Try and get some rest. |
| Tente descansar. | Try to get some rest. |
| Você pode adivinhar o que eu tenho? | Can you guess what I have? |
| Tom tentou adivinhar o peso de Maria. | Tom tried to guess Mary's weight. |
| Você consegue adivinhar o que tenho aqui? | Can you guess what I have here? |
| Você consegue adivinhar quantos anos eu tenho? | Can you guess how old I am? |
| Você tem que adivinhar o que é. | You have to guess what it is. |
| Tente mudar novamente. | Try changing it again. |
| Nunca tente morrer. | Never try to die. |
| Tente não chorar. | Try to keep from crying. |
| Tente de novo. | Try again. |
| Tente fazê lo. | Try and do it. |
| Tente se controlar. | Try to control yourself. |
| Tente você mesmo. | Try it out yourself. |
| Tente não chorar. | Try not to cry. |
| Não me tente. | Don't try me. |
| Tente ficar calmo. | Try to stay calm. |
| Tente ficar calma. | Try to stay calm. |
| Tente permanecer calmo. | Try to remain calm. |
| Tente permanecer calma. | Try to remain calm. |
| Não tente falar. | Don't try to talk. |
| Não tente falar. | Don't try to speak. |
| Tente ser corajoso. | Try to be brave. |
| Tente me pegar! | Try and catch me! |
| Tente me pegar. | Try to catch me. |
| Agora tente você. | Now you try. |
| Tente a sorte. | Just give it a shot. |
| Agora tente dormir. | Now try to sleep. |
| Tente ficar atento. | Try and stay alert. |
Pesquisas relacionadas : Adivinhar - Adivinhar - Adivinhar - Tente - Tente - Tente - Adivinhar Sobre - Adivinhar Haste - Tentar-adivinhar - Adivinhar Quantas - Adivinhar Direita - Adivinhar Qual
