Tradução de "tentou explicar" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Explicar - tradução : Explicar - tradução : Explicar - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Ele tentou ali explicar a necessidade racional do mistério cristão da expiação.
Anselm undertook to explain the rational necessity of the Christian mystery of the atonement.
Em Harmonia , ele tentou explicar as proporções do mundo natural particularmente, os aspectos astronômicos e astrológicos em termos de música.
In Harmony , he attempted to explain the proportions of the natural world particularly the astronomical and astrological aspects in terms of music.
Todo o júri escreveu em suas lousas, Ela não acredita que exista um átomo de significado nisto , mas nenhum deles tentou explicar o papel.
The jury all wrote down on their slates, 'She doesn't believe there's an atom of meaning in it,' but none of them attempted to explain the paper.
Como explicar?
How to explain it?
Tente explicar.
Try to explain.
É difícil explicar às pessoas agora o que era difícil explicar.
It's difficult to explain to people now that it was difficult then.
Você tentou.
You tried.
Ela tentou.
She tried.
Você tentou.
You've tried.
Você tentou?
Have you tried it?
Você tentou?
Did you try it?
E vou explicar.
And I'll explain.
apenas para explicar.
So just to explain.
Deixe me explicar.
Let me explain.
Vou explicar porquê.
I'm going to explain why.
Alguém pode explicar?
Can someone explain?
Como explicar isso?
How to explain it?
Carinho, posso explicar.
Honey, I can explain.
Não posso explicar.
I can't explain.
Vou explicar tudo.
I'll explain everything.
Nós vamos explicar.
We'll explain.
Tom vai explicar.
Tom will explain.
Você poderia explicar?
Could you explain?
Eu quero explicar.
I want to explain.
É difícil explicar.
It's difficult to explain.
É impossível explicar.
It's impossible to explain.
Podes explicar isto?
Can you explain this?
Ele tentou escapar.
He attempted to escape.
Ela tentou sozinha.
She tried it herself.
O Tom tentou.
Tom tried.
Tom tentou fugir.
Tom tried to escape.
Tom tentou escapar.
Tom tried to escape.
Tom tentou sorrir.
Tom tried to smile.
Tom tentou entender.
Tom tried to understand.
Tom tentou resistir.
Tom tried to resist.
Tom tentou dormir.
Tom tried to sleep.
Tom tentou ajudar.
Tom tried to help.
Tom tentou fugir.
Tom tried to run away.
Tom tentou correr.
Tom tried to run.
Tom tentou nadar.
Tom tried to swim.
Quando você tentou?
When have you tried it?
Ele nem tentou.
He didn't even try.
Explicar as alterações ( líquido )
Provide an explanation of the changes
Explicar Prestar informação complementar .
Provide an explanation Provide additional information .
Algo difícil de explicar.
Something difficult to explain.

 

Pesquisas relacionadas : Tentou - Tentou - Tentou - Explicar - Já Tentou - Tentou-se - Tentou Esclarecer - Já Tentou - Tentou Escapar - Tentou Convencer - Tentou Fazer