Tradução de "tentou se" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ele tentou suicidar se. | He tried to kill himself. |
| Ele tentou se matar. | He tried to kill himself. |
| Ele tentou se levantar. | He tried to stand up. |
| Ela tentou se matar. | She attempted to kill herself. |
| Ela tentou se suicidar. | She attempted suicide. |
| Ele tentou suicidar se. | He attempted suicide. |
| Tom tentou se levantar. | Tom tried to stand. |
| Tom tentou se matar. | Tom tried to kill himself. |
| Tom tentou se matar. | Tom attempted to kill himself. |
| Tom tentou se matar. | Tom has tried to kill himself. |
| Mary tentou se matar. | Mary attempted to kill herself. |
| Tom tentou suicidar se ontem. | Tom tried to kill himself yesterday. |
| Tom tentou não se atrasar. | Tom tried not to be late. |
| Ele tentou se livrar das formigas. | He tried to get rid of the ants. |
| Ela tentou se matar noite passada. | She tried to kill herself last night. |
| Tom tentou se matar de novo. | Tom has tried to kill himself again. |
| Fadil tentou se concentrar em sua família. | Fadil tried to focus on his family. |
| Ela meio que tentou descobrir como se parecia, e como se mover para frente, e só então tentou na realidade. | It kind of figured out what it looks like, and how to move forward, and then actually tried that out. |
| O Tom tentou se matar na semana passada. | Tom tried to kill himself last week. |
| Pelo que sei, o Tom nunca tentou suicidar se. | As far as I know, Tom has never tried to commit suicide. |
| Tom tentou assegurar que todos se divertissem na festa. | Tom tried to make sure that everyone had a good time at the party. |
| Johnson, matando quem tentou se render (mais de 100). | Johnson's Union troops, killing all who tried to surrender (more than 100). |
| Ele tentou aproximar se dela de todas as maneiras possíveis. | He tried to approach her by every possible means. |
| Fincher delineou a história passada do narrador Ele tentou fazer tudo o que lhe ensinaram, tentou adaptar se ao mundo tornando se no que não é. | Fincher outlined the narrator's background He's tried to do everything he was taught to do, tried to fit into the world by becoming the thing he isn't. |
| Você tentou. | You tried. |
| Ela tentou. | She tried. |
| Você tentou. | You've tried. |
| Você tentou? | Have you tried it? |
| Você tentou? | Did you try it? |
| Bach tentou avistar se com ele nesta ocasião, mas houve desencontro. | Bach attempted, unsuccessfully, to meet with Handel while he was visiting Halle. |
| Ele tentou escapar. | He attempted to escape. |
| Ela tentou sozinha. | She tried it herself. |
| O Tom tentou. | Tom tried. |
| Tom tentou fugir. | Tom tried to escape. |
| Tom tentou escapar. | Tom tried to escape. |
| Tom tentou sorrir. | Tom tried to smile. |
| Tom tentou entender. | Tom tried to understand. |
| Tom tentou resistir. | Tom tried to resist. |
| Tom tentou dormir. | Tom tried to sleep. |
| Tom tentou ajudar. | Tom tried to help. |
| Tom tentou fugir. | Tom tried to run away. |
| Tom tentou correr. | Tom tried to run. |
| Tom tentou nadar. | Tom tried to swim. |
| Quando você tentou? | When have you tried it? |
| Ele nem tentou. | He didn't even try. |