Tradução de "tentou várias vezes" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ela tentou várias vezes, mas não conseguiu. | She tried several times but failed. |
| Ele tentou várias maneiras diferentes. | He tried many different methods. |
| RB Várias vezes. | RB Many times. |
| Tom tentou ligar para Mary inúmeras vezes. | Tom tried to call Mary numerous times. |
| Eventualmente, os X Men perseguido Jean e com a Força Fênix ao Pólo Norte onde Wolverine tentou matar ela várias vezes sem sucesso. | Death has stated that Jean is the rightful owner of the Phoenix Force, and that she is not just a host, she is the Phoenix and the Phoenix is her. |
| Eles repetem o programa várias e várias vezes. | They'll play it over, and over, and over. |
| Ele leu o artigo várias e várias vezes. | He read the article over and over again. |
| O namorado a traiu várias e várias vezes. | Her boyfriend cheated on her over and over again. |
| Ele veio várias vezes. | He came several times. |
| Várias vezes por semana | ( e ) About once a week |
| Visitamos Tóquio várias vezes. | We have been to Tokyo many times. |
| Vi um várias vezes. | I saw one many times. |
| Fazemos concessões repetidas vezes, várias vezes ao dia. | We make these trade offs again and again, multiple times a day. |
| Já vi isso várias vezes. | I've seen this firsthand over and over again. |
| E você oscila várias vezes. | And you crank it several times. |
| Você faz isso várias vezes. | You do it again and again. |
| Londres foi várias vezes bombardeada. | London was bombed several times. |
| O telefone tocou várias vezes. | The telephone rang several times. |
| Ela me ligou várias vezes. | She called me many times. |
| Eu te contei várias vezes. | I've told you many times. |
| Grant atacou Vicksburg várias vezes. | Grant attacked Vicksburg several times. |
| Cruzei o Atlântico várias vezes. | I've crossed the Atlantic several times. |
| Estive em Boston várias vezes. | I've been to Boston several times. |
| Isso aconteceu comigo várias vezes. | That has happened to me several times. |
| Tom foi baleado várias vezes. | Tom has been shot multiple times. |
| Fadil foi baleado várias vezes. | Fadil was shot multiple times. |
| Visitei a Austrália várias vezes. | I've visited Australia several times. |
| Já fiz isso várias vezes. | I've done that countless times. |
| (1011b13 14)Aristóteles tentou diversas vezes provar esse princípio. | (1011b13 14)Aristotle attempts several proofs of this law. |
| Já foi reproduzido várias e várias e várias vezes, por quase 40 anos. | This has been replicated over and over and over again, for nearly 40 years. |
| Depois de várias vitórias, D. João rapidamente tentou fazer a paz. | After gaining several decisive victories, John quickly tried to make peace. |
| E eles fizeram isso várias vezes. | And they've done it several times too. |
| E ouvi essa história várias vezes. | And I hear that story over and over. |
| Ele mentiu para mim várias vezes. | He has lied to me again and again. |
| Estive aqui várias vezes este ano. | I have been here several times this year. |
| Ele leu a carta várias vezes. | He read the letter over and over. |
| Ela foi à casa várias vezes. | She went to the house several times. |
| Vi os dois juntos várias vezes. | I saw the two together on several occasions. |
| Isso já aconteceu comigo várias vezes. | That's happened to me plenty of times. |
| Estive aqui várias vezes este ano. | I've been here several times this year. |
| Já falei sobre isso várias vezes. | I've already talked about that several times. |
| Já estive em Boston várias vezes. | I've been to Boston numerous times. |
| Já estive em Boston várias vezes. | I've been to Boston several times. |
| Eu estive em Boston várias vezes. | I've been to Boston several times. |
| Eu visitei a Austrália várias vezes. | I've visited Australia several times. |
