Tradução de "ter acesso gratuito" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Todas as pessoas têm direito de acesso gratuito a um serviço de emprego.
Everyone has the right of access to a free placement service.
Todas as pessoas têm direito de acesso gratuito a um serviço de emprego.
Every worker has the right to working conditions which respect his or her health, safety and dignity.
Área de acesso wi fi gratuito na Universidade Mondlane, Maputo (Junho de 2013).
Free WiFi area at Eduardo Mondlane University, Maputo in June 2013.
Tom e outros digitalizaram cerca de 200 livros e os colocaram online para acesso gratuito.
Tom and others digitized about 200 books and put them online for free access.
O Google oferece atualmente acesso wi fi gratuito em sua cidade natal, Mountain View na Califórnia.
Google currently offers free wi fi access in its hometown of Mountain View, California.
Artigo II 29 . º Direito de acesso aos serviços de emprego Todas as pessoas têm direito de acesso gratuito a um serviço de emprego .
Article II 29 Right of access to placement services Everyone has the right of access to a free placement service .
A biblioteca hospeda sites em clássica e moderna literatura mongol, além de oferecer acesso gratuito à Internet.
They also host websites on classical and modern Mongolian literature and food, in addition to providing free Internet access.
História O município é pioneiro no Brasil no fornecimento de acesso wi fi gratuito para a população.
The city became widely known as a pioneer in the free access of its population to a Wi Fi municipal wireless network.
Felizmente, Botswana tem acesso gratuito à terapêutica anti retroviral, disponível para aqueles com contagem baixa de CD4 (celulas t).
Thankfully, Botswana has free Anti Retroviral Therapy available for those with low CD4 (t cell) counts.
É gratuito.
It's free of charge.
É gratuito.
This is for free.
É gratuito.
This is free.
Eu poderia ter acesso a ela.
I could get access to it.
Não é gratuito.
It's not free.
Yzeures'n'Rock Concerto gratuito.
Yzeures'n'Rock Free Concert.
Irã bloqueou acesso à ferramenta de busca do Google e ao serviço de webmail gratuito do Google, Gmail, a agência Mehr noticiou hoje .
Iran has blocked access to Google search engine and Gmail Google's free webmail service, Mehr news agency reported today.
Entusiastas ou autoridades que desejam fornecer serviços ou até mesmo para promover negócios em áreas selecionadas, por vezes, fornecem acesso Wi fi gratuito.
Enthusiasts or authorities who wish to provide services or even to promote business in selected areas sometimes provide free Wi Fi access.
Este serviço é gratuito .
This service will be free of charge .
O jornal é gratuito.
The newspaper is free.
Posso ter acesso só de leitura ao CVS?
Can I have read only access to the CVS?
As sessões foram dadas a uma fã chamada Helen Hsu, a qual, segundo alegadas instruções de Doherty, as colocou para acesso gratuito na Internet.
The sessions were given to a fan called Helen Hsu who, as Doherty allegedly instructed, put them for free on the Internet.
Você tem que ter acesso a algum planejamento familiar.
You need to have access to some family planning.
ANEXO 6 Como ter acesso aos formulários de candidatura
ANNEX 6 How to access the Application forms
Temos sistema de saúde gratuito!
We have free health care!
Tatoeba é um programa gratuito.
Tatoeba is open source software.
Mas a questão é Quem vai ter acesso a isso?
But the question is, Who will have it?
Em alternativa, poderá ter acesso aos formulários através da WWW.
Alternatively you can have access to the Application Forms from the WWW.
Tenho a sorte de ter acesso a uma excelente biblioteca.
I am fortunate enough to have access to an excellent library.
Tom assinou para um teste gratuito.
Tom signed up for a free trial.
E estamos basicamente utilizando mobilidade para ter acesso ao que necessitamos.
And we're basically using mobility to get the access we need.
E eles precisam ter acesso a todos os dados do experimento.
And they need to have access to all of the trial data.
Eu tenho a sorte de ter acesso a uma excelente biblioteca.
I am fortunate enough to have access to an excellent library.
Eu uso frequentemente SSH para ter acesso remoto aos meus computadores.
I often use SSH to access my computers remotely.
A Índia bloqueou o acesso ao Internet Archive (archive.org), que oferece um serviço gratuito chamado Wayback Machine, capaz de permitir que usuários arquivem versões de páginas da Internet.
India blocked access to the Internet Archive (archive.org), which offers a free service called the Wayback Machine that enables users to access archived versions of webpages.
Free Tennis um simulador de ténis gratuito
Free Tennis a free tennis simulation
As duas grandes conquistas da Revolução são o acesso gratuito e universal à saúde e a maioria das mulheres do país ocupando cargos executivos e de gerenciamento , Schmidt escreveu.
The two greatest achievements of the revolution are free universal healthcare and the clear majority of women in executive and managerial positions in the country, Schmidt wrote.
O artigo 42 da Constituição Soviética de 1977 deu a todos os cidadãos o direito à assistência médica e acesso gratuito a todas as instituições de saúde na URSS.
Article 42 of the 1977 Soviet Constitution gave all citizens the right to health protection and free access to any health institutions in the USSR.
Com 20 bilhões de dollares, todos podem ter acesso a água potável.
With 20 billion dollars, everyone can have access to safe drinking water.
Será totalmente gratuito e funcionará em qualquer navegador.
It will be completely free, and it will work in any browser.
Um dicionário e assistente de estudo Japonês gratuito
A free Japanese dictionary and study assistant
O reembolso do montante total será sempre gratuito .
Redemption of the full amount should always be free of charge . Partial redemption may generate some costs to the issuer .
Não precisas pagar por isto, isto é gratuito.
You don't have to pay for it, that's for free.
É gratuito para os cidadãos da União Europeia.
It's free for European Union citizens.
Nós estacionamos nosso carro em um estacionamento gratuito.
We parked our car in a free parking lot.
Viver em verdade não é limitar se a ter acesso à informação completa.
Living in truth cannot be reduced to having access to full information.

 

Pesquisas relacionadas : Acesso Gratuito - Acesso Público Gratuito - Acesso Gratuito Pedágio - Acesso Experimental Gratuito - Ter Acesso - Ter Acesso - Acesso Gratuito A Passo - Acesso Gratuito à Internet - Acesso Gratuito à Internet - Gratuito - Gratuito - Pode Ter Acesso - Ter Acesso Através - Ter Acesso A