Tradução de "ter inspiração de" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Inspiração - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Pode ter sido um momento de grande inspiração criativa que você teve quando entrou nesse estágio. | It might have been at the moment of some great, creative inspiration you might have had when you just entered this flow stage. |
| Então eu gostaria de agradecê lo pela inspiração e por ter vindo ao TED hoje. Obrigado. | So I would like to thank you for that inspiration, and for coming to TED today. Thank you. |
| Isso pode ter sido uma inspiração para Denethor II ao nomear seu primeiro filho. | This might have been an inspiration for Denethor II to name his first son. |
| Preciso de inspiração. | I need inspiration. |
| Inspiração. | Inspiration. |
| Ao apaixonar por Lady Viola, ele volta a ter inspiração e escreve a peça Romeu e Julieta . | For she will be my heroine for all time, and her name will be...Viola. |
| Um lugar cheio de inspiração | A place full of inspiration |
| Serviu de inspiração para J.R.R. | J. R. R. Tolkien hiked from Interlaken to the Lauterbrunnen valley while on a trip to the Continent in 1911. |
| Inspiração é contagioso. | Inspiration is contagious. |
| Primeiro é de onde tiramos inspiração, | First is Where do we get inspiration? |
| Ele era uma inspiração. | He was such an inspirational guy. |
| Eu perdi minha inspiração. | I lost my inspiration. |
| Em 1970, inspiração despenca. | In 1970, inspiration plummets. |
| De resto, basta incentivo, imaginação e inspiração. | After that, some imagination, inspiration and encouragement will do the rest. |
| Onde eles conseguiram essa inspiração? | Where did they get that inspiration? |
| Natureza é minha grande inspiração. | Nature is my greatest inspiration. |
| Você é a minha inspiração. | You're my inspiration. |
| Tom é a minha inspiração. | Tom is my inspiration. |
| A verdade foi sua inspiração. | Si può?... |
| Você só precisa de inspiração, visão e determinação. | You just need inspiration, vision and determination. |
| Eu não sei de onde a inspiração vem. | I don't know where inspiration comes from. |
| Qual é a sua maior fonte de inspiração? | What is your greatest source of inspiration? |
| Modernamente, a jamanta continua ser fonte de inspiração. | See also Threatened rays References External links |
| As 17 palavras de inspiração arquitetônica de Daniel Libeskind | Daniel Libeskind's 17 words of architectural inspiration |
| Podemos pegar nossa inspiração da biologia. | We should take our inspiration from biology. |
| Obrigado, James, por sua grande inspiração. | Thank you, James, for your great inspiration. |
| Alguns ainda consideram Pistorius uma inspiração | Despite the conviction, some still consider Pistorius an inspiration |
| De novo, eu não sei de onde vem a inspiração. | Again, I don't know where inspiration comes from. |
| Nós temos este rico vocabulário para descrever momentos de inspiração. | We have this very rich vocabulary to describe moments of inspiration. |
| Então elas querem contar a história do momento de inspiração . | So they want to tell the story of the eureka! moment. |
| Aquela foi a lição. Aquele foi o momento de inspiração. | That was the lesson. That was the inspirational moment. |
| Seus empregados estão recebendo inspiração deste esforço. | His employees are inspired by the effort. |
| Você é uma inspiração para todos nós. | You're an inspiration to us all. |
| Tom foi uma grande inspiração para mim. | Tom was a big inspiration for me. |
| Tom era uma grande inspiração para mim. | Tom was a big inspiration for me. |
| E como que me deu a inspiração ou melhor, para ser preciso, isto deu a inspiração para a minha esposa. | And that kind of gave me the inspiration or rather to be precise, it gave my wife the inspiration. |
| E sua inspiração básica foi a rigorosa revisão de Lord Stern. | And their basic inspiration was a stern review of Lord Stern. |
| Isso torna a rua uma fonte infinita de inspiração para nós. | So, it turns out the street is a never ending source of inspiration for us. |
| Suas obras no entanto serviram de inspiração para os novos pintores. | The Impressionists, however, developed new techniques specific to the style. |
| Tesla relatou na sua autobiografia que tinha momentos pormenorizados de inspiração. | Tesla related in his autobiography that he experienced detailed moments of inspiration. |
| Durante este período, nomes de inspiração religiosa também foram declarados ilegais. | During this period religiously based names were also made illegal. |
| Provo enxerga anarquia como a fonte de inspiração para a resistência. | Provo regards anarchy as the inspirational source of resistance. |
| A inspiração, no entanto, é sempre a mesma. | ... Do not burthen them with taxes. |
| Quero dizer que os líderes religiosos estão numa espécie de negócio de inspiração. | I mean, religious leaders are kind of in the inspiration business. |
| Todos os casos estudados estão lá para servir de inspiração de alguma forma. | All the case studies are there to offer inspiration in some way. |
Pesquisas relacionadas : Ter Inspiração - Inspiração - Encontrar Inspiração - Fornecer Inspiração - Inspiração Give - Inspiração Ganho - Nova Inspiração - Muita Inspiração - Inspiração Mútua - Inspiração Necessidade - Inspiração Captura - A Inspiração - Inspiração Extraídas
