Tradução de "ter paciência com" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Os professores devem ter muita paciência com os alunos. | Teachers should be very patient with their students. |
| Então vocês precisam ter paciência. | So you must have patience. |
| Os pais precisam ter muita paciência. | Parents need a lot of patience. |
| Não adianta gritar é preciso ter paciência. | Shouting won't do it's important to have patience. |
| O Tom me ensinou a ter paciência. | Tom has taught me patience. |
| Você deve ter muita paciência para aprender línguas estrangeiras. | You must have a lot of patience to learn foreign languages. |
| Ele ensinava com paciência. | He taught with patience. |
| Paciência, Mary, paciência... | Patience, Mary, patience... |
| Estou perdendo a paciência com você. | I am losing my patience with you. |
| Isso está acabando com minha paciência. | It's getting on my nerves. |
| Estou perdendo a paciência com você. | I'm losing my patience with you. |
| Tom está perdendo a paciência com Mary. | Tom is getting impatient with Mary. |
| E eu digo a vocês, em qualquer coisa que estejam fazendo, vocês devem ter paciência. Vocês devem ter a paciência para nós queremos que as coisas aconteçam.Nós falamos sobre nossos jovens serem muito impacientes. | And I say to you, in whatever you're doing, you must be patient. You have to have patience to we want things to happen. We talk about our youth being impatient a lot. |
| Com a compaixão, a paciência e a sinceridade? | With loving kindness, with patience, with openness? |
| Estou começando a perder a paciência com você. | I'm starting to lose my patience with you. |
| Tenha paciência. | Be patient. |
| Minha mãe não estava com muita paciência também, e ela dirigindo, e disse, Meninos! Vocês acham que podem ter tudo que quiserem. | Well, my mom didn't put up with much either, and she was driving, and she said, You boys! You think you can have anything you want. |
| Com paciência, o Tom esperou pela vinda da Mary. | Tom waited patiently for Mary to arrive. |
| Estou começando a perder a minha paciência com você. | I'm starting to lose my patience with you. |
| Paciência do General | General's Patience |
| Não tenho paciência. | I have no patience. |
| Perdi a paciência. | I lost my patience. |
| Perdi a paciência. | I lost my temper. |
| Ensinar requer muita paciência. | Teaching asks for a lot of patience. |
| Aprender inglês requer paciência. | Learning English requires patience. |
| Eu não tenho paciência. | I have no patience. |
| Não perca a paciência. | Don't lose your temper. |
| Ele tem pouca paciência. | He has little patience. |
| Tom tem muita paciência. | Tom has a lot of patience. |
| Eu adoro jogar paciência. | I love playing solitaire. |
| Tom perdeu a paciência. | Tom lost patience. |
| Não tenho mais paciência. | My patience has run out. |
| Minha paciência está acabando. | My patience is running out. |
| Ele demonstrou muitíssima paciência. | He displayed a great deal of patience. |
| Acabou a minha paciência. | I have no more patience. |
| Tom está jogando paciência. | Tom is playing solitaire. |
| Gandalf perdeu a paciência com seu velho amigo, falando em alto tom com ele. | Gandalf lost his temper with his old friend, talking some sense into him. |
| Jogar a popular paciência FreeCell | Play the popular FreeCell card game |
| Jogo de Cartas de Paciência | Patience Card Game |
| De qualquer forma, tenham paciência. | Anyway, bear with me. |
| O gênio é paciência infinita. | Genius is infinite patience. |
| Dás me cabo da paciência! | You're wearing out my patience! |
| Não devemos perder a paciência. | We should not lose patience. |
| Sua paciência chegou ao limite. | His patience reached its tipping point. |
| Eu estou perdendo a paciência. | I'm losing patience. |
Pesquisas relacionadas : Ter Paciência - Paciência Com - Paciência Com - Com Paciência - Ter Alguma Paciência - Com Ter - Paciência Com A Natureza - Tenha Paciência - Sua Paciência - Paciência Necessária - Paciência Compensa - Minha Paciência
