Tradução de "ter um jetlag" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Como você pode ter um laptop e não ter um celular? | How can you have a laptop and not a cell phone? |
| Como podes ter um computador portátil e não ter um telemóvel? | How can you have a laptop and not a cell phone? |
| Queria ter um. | I wish I had one. |
| Eles não precisam ter mentes para ter um plano. | They don't have to have minds to have a plan. |
| Vou ter um bebé. | I'm going to have a baby. |
| Queria ter um carro. | I wish I had a car. |
| Vamos ter um bebê. | We're going to have a baby. |
| Queremos ter um filho. | We want to have a baby. |
| Queremos ter um bebé. | We want to have a baby. |
| Toda corporação deveria ter um, e todo governo deveria ter um Ministério do Detalhe. | Every corporation should have one, and every government should have a Ministry of Detail. |
| É melhor ter um objetivo modesto que não ter objetivo nenhum. | Having a poor goal is better than lacking a goal. |
| E ter feito isso é ter começado um negócio e ter criado valor, e ter pego algo do começo ao fim. | And done this before is starting an enterprise and creating value, and taking something from beginning to end. |
| Vamos ter um universo pessoal. | We're going to have a personal universe. |
| Ter um laptop é prático. | It's practical to have a laptop. |
| Vocês devem ter um palpite. | You might have a guess. |
| Apenas por ter um blogue. | Just for blogging. |
| Devo ter cometido um erro. | I must have made a mistake. |
| Nós vamos ter um bebê. | We are going to have a baby. |
| Devo ter pego um resfriado. | I must have caught a cold. |
| Tom deveria ter um tempão. | Tom should have plenty of time. |
| Eles vão ter um filho. | They're going to have a baby. |
| Nós vamos ter um bebê. | We're going to have a baby. |
| Eu queria ter um gato. | I'd like to have a cat. |
| Gostaria de ter um gato. | I'd like to have a cat. |
| Devo ter cometido um erro. | I must've made a mistake. |
| É preciso ter um deus? | Is it necessary to have a god? |
| Pensei ter ouvido um tiro. | I thought I heard a gunshot. |
| Tom costumava ter um emprego. | Tom used to have a job. |
| Devemos ter cometido um erro. | We must've made a mistake. |
| Tom diz ter um plano. | Tom says he has a plan. |
| Eu queria ter um irmão. | I wish I had a brother. |
| Tom deveria ter comprado um. | Tom should've bought one. |
| Devo ter pego um resfriado. | I must've caught a cold. |
| Uma vez Solzhenitsyn disse Ter um grande escritor é ter outro governo. | In fact, Solzhenitsyn once said, To have a great writer is to have another government. |
| Eu preferiria ter um gato a um cão. | I would rather have a cat than a dog. |
| Todo mundo devia ter um, OK. | Everybody should have one, OK? |
| Nós podemos ter um mundo bom. | We can have a good world. |
| Poderia ter sido um completo desastre. | It could have been a train wreck. |
| Tinha que ter um jeito melhor. | There had to be a better way. |
| Por que não ter um plantóide? | But why have we not any plantoid? |
| Podemos ter um papel incrivelmente construtivo. | And we can play an incredibly constructive role. |
| Então, você quer ter um blog? | So, do you want to have a blog? |
| Você parece ter visto um fantasma. | You look as if you had seen a ghost. |
| Queria ter um amigo como você. | I wish I had a friend like you. |
| Eu posso ter cometido um erro. | I may have made a mistake. |
