Tradução de "terceira dimensão" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Dimensão - tradução : Dimensão - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

E então a importante terceira dimensão.
And then the important third dimension.
A terceira dimensão é a harmonia ou polifonia.
A performance can either be rehearsed or improvised.
Vivemos num mundo tridimensional, e podemos usar a terceira dimensão.
We live in a three dimensional world we might as well use the third dimension.
Agora nós temos divergência no tempo, mas nós criamos a terceira dimensão de área.
Now we have divergence over time, but we've created the third dimension of area.
Usaremos a terceira dimensão e houve um progresso tremendo, só nos últimos anos, em conseguir circuitos moleculares tridimensionais auto organizáveis funcionando.
We will go into the third dimension and there's been tremendous progress, just in the last few years, of getting three dimensional, self organizing molecular circuits to work.
Dimensão mínima
Minimum size
Pequena dimensão
Small
Grande dimensão
Large Small
Dimensão da embalagem
Solution for infusion
Moeda Dimensão mínima
Currency Minimum size
E num mundo bidimensional, nós sabemos sobre a terceira dimensão mas não utilizamos ela porque ir para cima requer de uma quantidade de energia enorme contra a gavidade.
And in a two dimensional world, we do know about the third dimension but we don t use it because to go up requires an awful lot of energy against gravity.
Empresas de que dimensão ?
Which sizes of business ?
É uma dimensão inteiramente nova em suas vidas, e é maravilhoso ter essa dimensão.
It's a whole new dimension to your life and it's wonderful to have that dimension.
Os estudos fundamentam se na dimensão social da religião e na dimensão religiosa da sociedade.
Religion is very real it is an expression of society itself, and indeed, there is no society that does not have religion.
É sem dimensão. Sem limite.
It is dimensionless. It is limitless.
Desenvolvimento da dimensão europeia i)
Development of the European dimension i)
Dimensão n.o 1 Periodicidade ( FREQ
Dimension No 1 Frequency ( FREQ
Ordem da dimensão no código
Dimension order in the key
Ordem da dimensão no código
Dimension order in the key 6
Ordem da dimensão no código
This dimension is linked to the type of terminal or system through which the underlying payments transaction was done .
a dimensão internacional do euro
international dimension of euro
Não aplicável . Moeda Dimensão mínima
Not applicable .
Tom vem de outra dimensão.
Tom comes from another dimension.
Se o espaço V tem dimensão finita n , então L(V,V) também tem dimensão finita n2 .
The dimension of the co kernel and the dimension of the image (the rank) add up to the dimension of the target space.
TERCEIRA PARTE
PART THREE
Terceira leitura
Third reading
(Terceira edição).
(1978).
Terceira Ordem Regular de São Francisco (Franciscanos Terceira Ordem), T.O.R.
) 1,633 communities 10,786 members 7,057 priests Third Order Regular of Saint Francis (T.O.R.
Então me escondi numa dimensão temporal
So, I hid in a time dimension.
dimensão do abrandamento tenha diferido ligeiramente .
The standard deviation declined to around 1.7 percentage points from 2.5 percentage points in 2000 .
Média ponderada por dimensão dos bancos
Weighted average by size of bank
Dimensão mínima da amostra nacional 10 .
Minimum national sample size 10 .
Sim, eles o são mesmo em uma dimensão em outra dimensão são finos como papel. Muito, muito finos.
Yes, they are very large in one dimension in the other dimension they are paper thin. Very, very thin.
É necessária uma abordagem global uma que se foque tanto na dimensão humana como na dimensão da segurança.
A comprehensive approach is required one that focuses as much on the human dimension as on the security dimension.
Terceira temporada A terceira temporada assume um formato serializado significativamente maior.
Season 3 Season three takes on a significantly greater serialized format.
Terceira espécie No contraponto de terceira espécie , quatro (ou três etc.
Third species In third species counterpoint, four (or three, etc.
), onde fractais cujas estruturas sejam ego semelhantes, ou a dimensão de Hausdorff é igual a dimensão de Minkowski Bouligand.
This power is called the fractal dimension of the fractal, and it usually exceeds the fractal's topological dimension.
Terceira tendência robôs.
Third trend robots.
E uma terceira.
And a third.
Terceira leitura 13 .
Third reading 13 .
Terceira edição, 1996.
Third edition, 1996.
Qual era a dimensão real destes riscos?
How real were these risks?
Tal como aquela história de multi dimensão.
Like the multi dimension stuff.
Somos péssimos em dimensão, cálculo e volume.
We're terrible at scale, computation and volume.
Diferimento para as transacções de grande dimensão .
Deferral for large trades As for Market reg .

 

Pesquisas relacionadas : Terceira Marcha - Terceira Classe - Terceira Edição - Terceira Geração - Terceira Maior - Vigésima Terceira - Terceira Cruzada - Terceira Base - Terceira Roda - Terceira Idade - Instituição Terceira - Terceira Forma