Tradução de "ternos nos bem" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ele disse, Sabe, eu gosto de ternos cinzas e gosto de ternos risca de giz, mas eu não gosto de ternos cinza risca de giz. | He said, You know, I like grey suits, and I like pin striped suits, but I don't like grey pin striped suits. |
| COM DOIS TERNOS INFANTES DE CASTELA SEUS FILHOS. | Ancestors Notes References Bibliography |
| Tom mandou fazer todos os seus ternos sob encomenda. | Tom had all of his suits made to order. |
| Em termos econórnicos , passará a e ir apenas uma rnoeda que pode ser expressa de diversas formas quer em ternos da unidade monetária europeia , quer ern ternos de qualquer uma das unidades rnonetárias nacionais . | In economic terms , there will remain only one currency which can be expressed in different ways either in terms of the European monetary unit or in terms of any of the national monetary units . |
| a aplicaqáo desses princípios deve ter em conta as práticas de mercado em ternos de nornalizaqáo . | however , the implementation of these principles should take into account market practices in terms of standardisation . |
| Eles estão nas ruas e sentados no Parlamento, vestindo uniformes militares, ternos e roupas de monge. | They are out on the streets and sitting in Parliament, wearing military fatigues, business suits and monk s robes. |
| Nos sentimos bem. | We feel so good about ourselves. |
| Nos demos bem. | We hit it off. |
| Todas as informações obtidas no decurso de inquéritos em matéria de fraude , seja qual for a sua forma , são sujeitas ao segredo profissional , nos ternos do artigo 38.o dos estatutos . | Article 7 Confidentiality Any information obtained in the course of fraud investigations , whatever its form , shall be subject to professional secrecy as laid down in Article 38 of the Statute . |
| Agora nos estamos bem nos anos 60. | We're now right into the 1960s. |
| Nós nos demos bem. | We hit it off. |
| Queremos sentir nos bem agora. | We want to feel good right now. |
| Ele nos conhece muito bem. | He knows us very well. |
| Nós três nos damos bem. | The three of us get on very well. |
| Nós nos damos muito bem. | We get along great. |
| Tom nos conhece muito bem. | Tom knows us very well. |
| Nós nos damos muito bem. | We get along very well. |
| A compaixão não nos cai bem? | Doesn't compassion look well on us? |
| Bem, não precisávamos ter nos preocupado. | Well, we needn't have worried. |
| Bem, nós sobrevivemos, e nos adaptamos. | Well, we did pull through, and we adapted. |
| Bem, a Internet nos deu poder. | Well, the Internet has empowered us. |
| E isso nos fazia bem, sabe. | And that felt good, you know? |
| Nos sentimos bem se damos algo. | We feel good if we give. |
| 2, bem como nos seguintes casos | The voting rights of members of the Council representing Member States with a derogation shall be suspended for the adoption by the Council of the measures referred to in the Articles listed in paragraph 2, and in the following instances |
| É chamado de Nós Nos Sentimos Bem. | It's called We Feel Fine. |
| Bem, isto nos deixou um pouco bravos. | Well, that got us a little angry. |
| Bem, o Bernoulli nos diz que é | Well, Bernoulli tells us it is. |
| Falamos em nos sentirmos bem ou elevados. | We talk about being uplifted or elevated. |
| Mas, dentro deste contexto, parece nos bem. | Within that context, we feel it's okay. |
| Tom e eu nos damos muito bem. | Tom and I get along great. |
| Tom e eu nos demos muito bem. | Tom and I got along fairly well. |
| Fica bem cheio nos finais de semana. | It gets very crowded on weekends. |
| Nós focamos nos Estados Unidos nos estudantes Afro americanos, bem como nos Indígenas e Latinos. | We've focused in the U.S. on African American students as well as Native American and Latino. |
| Eu padronizei ele depois de vários dos meus amigos em Wall Street, onde os piratas usam ternos de três peças e montar em limusines . | I patterned him after several of my friends on Wall Street, where the pirates wear three piece suits and ride in limos. |
| Bem, a agricultura nos EUA é muito interessante. | Well, agriculture in America's very interesting. |
| E eu acho que vamos nos sair bem. | And I think we're going to be fine. |
| Bem é isso que a montanha nos ensinou. | So that's what the mountain taught us. |
| Sentimo nos menos sós tudo correu bem convosco. | We feel less lonely it all worked out for you. |
| Nós podemos nos dar muito bem sem você. | We can get along very well without you. |
| O Tom e eu não nos damos bem. | Tom and I don't get along. |
| Pois bem, Jesus está nos pedindo para descer? | Well, Jesus tells us to descend? |
| Não, o DNA nos conta uma estória bem clara. | No, the DNA tells a story that's very clear. |
| Por exemplo, a Internet foi bem sucedida nos EUA | For instance, the Internet was booming in the U.S. |
| E nos importamos com o bem e o mal. | And we care about right and wrong. |
| Vemo lo bem no regulamento que nos é apresentado. | This can be clearly seen in the regulation before us. |
