Tradução de "terrorista cibernético" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Terrorista - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ganhe uma eleição e torne se um sábio cibernético. | Win an election and become e wise ImaniSwissEvent K. Amofah ( K_amofah) July 12, 2017 |
| Fui apresentado à este kit por um ciminoso cibernético brasileiro. | I was introduced to this bit of kit by a Brazilian cybercriminal. |
| Mas o que é que nós realmente sabemos sobre conflito cibernético? | But what do we really know about cyber conflict? |
| Consideramos que o terrorismo cibernético representa séria ameaça à segurança internacional. | We consider cyber terrorism to pose a serious threat to international security. |
| Ela não é nenhuma terrorista | She's not a terrorist |
| Isso é uma ação terrorista . | This is a terrorist action. |
| Abaixo, trechos da Lei do Crime Cibernético que a jornalista teria violado | Excerpts from the 2007 Computer Crime Act which the Prachatai editor allegedly violated |
| O terrorista da porta ao lado | The Terrorist Next Door |
| Este foi um atentado terrorista, ponto. | This terror attack was a terror attack, period. |
| O domínio cibernético transnacional levanta novas questões sobre a importância da segurança nacional. | The transnational cyber domain poses new questions about the meaning of national security. |
| E foi assim que houve uma completa revolução do crime cibernético na Web. | And it was this which completely revolutionized cybercrime on the Web. |
| E isto porque os hackers são somente um elemento na empresa do crime cibernético. | And this is because hackers are only one element in a cybercriminal enterprise. |
| Convenções de crime cibernético parecem enfatizar mais a pirataria que o tráfico de mulheres. | Cybercrime conventions seem to emphasise piracy more than trafficking of women. |
| Eu representava o africano violento, o africano terrorista. | I was playing the violent African, the African terrorist. |
| Esse acontecimento também foi definido como ataque terrorista. | The incident was also defined as a terrorist assault. |
| O ataque terrorista em Paris chocou o mundo. | The terrorist attack in Paris has shocked the world. |
| Algumas pessoas defendem a existência de um equivalente cibernético aos tratados formais de controlo de armas. | Some people call for the cyber equivalent of formal arms control treaties. |
| eu não tinha o perfil psicológico de um terrorista. | I actually had failed the psychological profiling of a terrorist. |
| Prevenir a ameaça terrorista no território dos Estados Membros, | prevent the terrorist threat in the territory of the Member States |
| A Noruega não está preparada para outro ataque terrorista. | Norway is not ready for another terror attack. |
| 2006 Abu Musab al Zarqawi, terrorista jordaniano (n. 1966). | 1966) 2006 Abu Musab al Zarqawi, Jordanian terrorist (b. |
| Ciborgues sociais Mais amplamente, o termo organismo cibernético é usado para descrever redes de comunicação e controle. | Social cyborgs More broadly, the full term cybernetic organism is used to describe larger networks of communication and control. |
| O governo de Belarus qualificou o atentado de ato terrorista . | The Belarusian government called the bombing a terrorist act. |
| No entanto, pode ser possível identificar comportamentos, como o crime cibernético, que são ilegais em muitas jurisdições nacionais. | Nonetheless, it may be possible to identify behaviors like cyber crime that are illegal in many domestic jurisdictions. |
| DENÚNCIA GRAVE A Rádio Popular de Yacuiba sofreu um atentado terrorista. | SERIOUS REPORT Radio Popular of Yacuiba has suffered a terrorist attack. |
| O governo do Egipto foi humilhado e desafiado pela recente provocação terrorista. | Egypt s government was humiliated and incensed by the recent terrorist provocation. |
| Enquanto isso, o movimento de independência é tratado como um grupo terrorista. | Meanwhile, the independence movement is treated as a terrorist group. |
| O terrorista de um homem é o soldado da paz de outro. | One man's terrorist is another man's freedom fighter. |
| Em 21 de setembro de 2013, o Quênia sofreu um ataque terrorista. | Media Kenya has a number of media outlets that broadcast domestically and globally. |
| A canção aborda os ataques do ponto de vista de um terrorista. | The song deals with the attack from the perspective of a religious terrorist. |
| Como resultado, John inadvertidamente libertou tanto um assassino serial e um terrorista. | In his escape, John inadvertently frees both a serial killer and a terrorist. |
| Ou você pode sussurrar no ouvido de um suposto terrorista um verso bíblico. | Or you can whisper in the ear of a supposed terrorist some Biblical verse. |
| proteger as instituições democráticas e a população civil de um eventual ataque terrorista, | protect democratic institutions and the civilian population from any terrorist attack |
| proteger as instituições democráticas e a população civil de um eventual ataque terrorista | protect democratic institutions and the civilian population from any terrorist attack |
| A imagem do terrorista era uma imagem coletiva e não concreta , disse ele. | The image of the terrorist was a collective, not concrete picture, he said. |
| Se eles estão realmente pensando em uma possível acção terrorista, eles estão errados. | If they are really thinking of a possible terrorist action, they are wrong. |
| Ricky Jay como Henry Gupta, um americano Tecno terrorista a serviço de Carver. | Ricky Jay as Henry Gupta, an American Techno terrorist in the employ of Carver. |
| E na verdade muito mais fácil porque a coisa mais fascinante do crime cibernético é que não é tanto sobre tecnologia. | And it's actually much easier because the fascinating thing about cybercrime is that it's not so much the technology. |
| Após a perda de sua mão esquerda, Aquaman inicialmente a substituiu por um gancho cibernético retrátil, em seguida, uma mão cibernética. | After the loss of his right hand, Aquaman initially replaced it with a cybernetic retractable hook, then a cybernetic hand. |
| Embora a atribuição precisa da fonte última de um ataque cibernético seja, por vezes, difícil, a determinação não tem de ser hermética. | While accurate attribution of the ultimate source of a cyber attack is sometimes difficult, the determination does not have to be airtight. |
| Os criminosos cibernético podiam entrar comprar e vender detalhes de cartões de créditos, trocar informações sobre novos malware que estavam na rede. | Cybercriminals would go there to buy and sell stolen credit card details, to exchange information about new malware that was out there. |
| Com o seu suposto envolvimento no recente ataque cibernético à Sony Pictures, o regime recuou ainda mais para o seu minúsculo recanto. | With its alleged involvement in the recent cyber attack on Sony Pictures, the regime has backed itself further into its tiny corner. |
| E eu pensava, quantos papéis de terrorista devo fazer antes de me tornar um? | And I was thinking, how many terrorists could I possibly play before turning into one myself? |
| Ele molda Belbo como um suspeito terrorista para o forçar a vir para Paris. | He frames Belbo as a terrorist suspect in order to force him to come to Paris. |
| A aeronave terrorista não levou os edifícios abaixo foi o incêndio que se seguiu. | The terrorist aircraft didn t bring the buildings down it was the fire which followed. |
Pesquisas relacionadas : Mundo Cibernético - Terrorismo Cibernético - Controle Cibernético - Terrorismo Cibernético - Ataque Cibernético - Risco Cibernético - Consciência Cibernético - Savvy Cibernético - Ambiente Cibernético - Atividade Terrorista - Célula Terrorista - Um Terrorista - Rede Terrorista