Tradução de "tese de mestrado com" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Howard Gardner, da universidade de Harvard, chamou a tese de Shannon como possivelmente a mais importante e também a mais famosa tese de mestrado do século. | Howard Gardner called Shannon's thesis possibly the most important, and also the most famous, master's thesis of the century. |
| 1998 Prémio Morris Joseph Lewin para a melhor apresentação de tese de mestrado (Masterworks Thesis Presentation) no MIT. | 1998 Morris Joseph Levin Award for Best Masterworks Thesis Presentation at MIT. |
| Ele o conduziu como uma empreitada científica e o utilizou como base da sua tese de mestrado em Linguística. | He conducted it as a scientific endeavor, and used it as basis of his masters' thesis in linguistics. |
| Um colega processou Gomez em 2013 por postar sua tese de mestrado em um site de compartilhamento de documentos, o Scribd. | A fellow student sued Gomez in 2013 for posting his Master s thesis on the document sharing website Scribd. |
| Um ano antes, em 2011, uma ex produtora executiva e repórter, Cathrine Gyldensted, publicou online sua tese de mestrado da Universidade da Pensilvânia. | A year earlier, in 2011, a former executive producer and reporter, Cathrine Gyldensted, published her master's thesis from the University of Pennsylvania online. |
| Dissertação de Mestrado. | In the 2010 T.V. |
| Dissertação (Mestrado). | Verlag W. Kohlhammer. |
| O que você vai fazer com um mestrado? | What are you going to do with a master s degree? |
| Tese de doutorado. | C. Davidson. |
| Tese. | Ed. |
| Um documento eleborado a partir da sua tese de mestrado em 1937, A Symbolic Analysis of Relay and Switching Circuits , foi publicado na edição de 1938 da Transactions of the American Institute of Electrical Engineers . | A paper drawn from his 1937 master's degree thesis, A Symbolic Analysis of Relay and Switching Circuits , was published in the 1938 issue of the Transactions of the American Institute of Electrical Engineers . |
| Paris Tese de Doutorado, 2002. | Paris Tese de Doutorado, 2002. |
| Tese de doutorado (em português). | (in Portuguese). |
| Hoje, esse jovem é professor, com mestrado doutorado em Neuroengenharia, na Duke. | That young man today is actually a faculty member M.D. Ph.D. in neuroengineering at Duke. |
| Você terminou de escrever sua tese? | Have you finished writing your thesis? |
| Esta tese da eternidade do mundo choca com as concepções cristãs. | His death coincides with a change in the culture of Al Andalus. |
| 221 p. Tese (Doutorado). | 167 p. Stockham, K. A., ed. |
| Uma tese similar, chamada de Tese Invariante , foi introduzida por Cees F. Slot e Peter van Emde Boas. | A similar thesis, called the Invariance Thesis , was introduced by Cees F. Slot and Peter van Emde Boas. |
| Ela conseguiu seu mestrado três anos atrás. | She got a master's degree three years ago. |
| Ela conseguiu seu mestrado três anos atrás. | She got her master's degree three years ago. |
| Nkrumah obteve um mestrado em educação na Universidade da Pensilvânia em 1942 e um mestrado em filosofia no ano seguinte. | Nkrumah earned his Master of Science degree in Education in 1942, and in 1943 his M.A. |
| Em vez disso, ele contou com a Tese da Fronteira de Frederick Jackson Turner. | Instead he relied on the Frontier Thesis of Frederick Jackson Turner. |
| Você terminou de escrever a sua tese? | Have you finished writing your thesis? |
| Mas a ele também é creditado como fundador tanto do computador digital como do projeto de circuito digital em 1937, quando, com 21 anos de idade e aluno de mestrado no MIT, ele escreveu uma tese demonstrando que uma aplicação elétrica utilizando álgebra booleana poderia resolver qualquer problema de lógica. | However, he is also credited with founding both digital computer and digital circuit design theory in 1937, when, as a 21 year old master's degree student at the Massachusetts Institute of Technology (MIT), he wrote his thesis demonstrating that electrical applications of boolean algebra could construct and resolve any logical, numerical relationship. |
| Mas agora garotos com diplomas estão voltando para casa para jogar video game porque pedem mestrado para o trabalho que necessitava bacharelado, e doutorado para o trabalho que necessitava mestrado. | But now kids with degrees are often heading home to carry on playing video games, because you need an MA where the previous job required a BA, and now you need a PhD for the other. |
| É formado em artes pela Universidade de Pittsburgh, com mestrado em escrita criativa pela Universidade da Califórnia. | He then went to graduate school at the University of California, Irvine, where he received a Master of Fine Arts in creative writing. |
| Implicações Filosóficas A tese de Church Turing tem algumas implicações profundas para a filosofia da mente, no entanto muitas interpretações filosóficas da tese envolvem erros básicos de interpretação da afirmação da tese. | Philosophical implications Philosophers have interpreted the Church Turing thesis as having implications for the philosophy of mind however, many of the philosophical interpretations of the Thesis involve basic misunderstandings of the thesis statement. |
| Vamos analisar, primeiro, em tese. | Reuters didn't either. |
| Pode se pensar que estas pessoas têm Mestrado. | You might think these are people with master's degrees. |
| 0 cursos superiores de curta duração desenvolvam ou actualizem (Bacharelato Mestrado) | 0 develop or update degree courses on the basis of short cycle education (Bachelor Masters) |
| Obteve seu doutoramento pela Universidade de Zurique, com a tese Uma Nova Determinação das Dimensões Moleculares . | As a result, Einstein was awarded a PhD by the University of Zürich, with his dissertation entitled, A New Determination of Molecular Dimensions. |
| Esta seria uma maravilhosa tese universitária. | Now this would have been a wonderful paper. |
| Eu tenho uma tese para escrever. | I have a thesis to write. |
| Eu escrevi minha tese sobre isso. | I wrote my dissertation about this. |
| Nossos pesquisadores analisaram para ver se eles tinham Mestrado. | They've gone back and they've gotten their Master's of Education. |
| Já decidiste qual será o assunto de tua tese? | Have you already decided on your thesis topic? |
| Scott Sowerby contrapós a tese de Pincus em 2013. | Scott Sowerby countered Pincus's thesis in 2013 in Making Toleration The Repealers and the Glorious Revolution. |
| Seria, em tese, um complemento ao sambo de combate. | He holds the rank of Grand Master in Combat Sambo and Sport Sambo. |
| 'Universidade de Caxias do Sul (UCS) Mestrado em Direito Ambiental e Sociedade. | International environmental agreements are generally multilateral (or sometimes bilateral) treaties (a.k.a. |
| Como resultado, formou se em 1969 com uma tese sobre O surrealismo em Portugal . | As a result, he graduated in 1969 with a thesis on Surrealism in Portugal . |
| Uma das teses mais comumente citadas é a tese de Mestrado em administração de negócios de junho de 2005, escrita por Koji Nakae, da MIT Sloan School of Management, que compara Ghosn ao general norte americano Douglas MacArthur, que reestruturou a sociedade japonesa após a Segunda Guerra Mundial. | One of the more commonly cited thesis papers is the June 2005 MBA thesis written by Koji Nakae of the MIT Sloan School of Management, which compares Ghosn to U.S. General Douglas MacArthur, who restructured Japanese society after World War II. |
| Isso já era aparente em sua dissertação de mestrado, publicada em 1961 com o título de Sartre as origens de um estilo . | This was already apparent in the latter's doctoral dissertation, published in 1961 as Sartre the Origins of a Style . |
| Existem alguns cursos de mestrado integrado, com a duração de quatro anos, em que o primeiro grau é o de mestre ( master ). | After this, students, now called (professionals), Tecnólogos (associates) or (technicians), can opt for higher degrees. |
| Em 30 de abril de 1905, terminou sua tese com Alfred Kleiner, professor de física experimental, como orientador legal. | On 30 April 1905, Einstein completed his thesis, with Alfred Kleiner, Professor of Experimental Physics, serving as advisor. |
| O segundo é dar mais dinheiro para quem tem mestrado. | The second is giving extra money to people who get their master's degree. |
Pesquisas relacionadas : Tese De Mestrado - Tese De Mestrado - Minha Tese De Mestrado - Supervisão Tese De Mestrado - Tese De Mestrado Da - Tese De Mestrado Escrita - Fazendo Tese De Mestrado - Seminário Tese De Mestrado - Supervisor Tese De Mestrado - Estudante Tese De Mestrado - Tópico Tese De Mestrado - Trabalho Tese De Mestrado - Tese De Mestrado Escrita - Sua Tese De Mestrado