Tradução de "testando hipóteses" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Testando - tradução : Testando hipóteses - tradução : Testando - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Testando,testando... | Hello? Hello? |
| Estou testando agora. | I'm testing it now. |
| Talvez Deus esteja testando a gente testando nossa caridade, ou nossa fé. | Perhaps God is testing us testing our charity, or our faith. |
| Os computadores não detetam novos modelos e comportamentos, mas as pessoas conseguem, usando tecnologias, testando hipóteses procurando o conhecimento, pedindo às máquinas que façam essas coisas. | Computers don't detect novel patterns and new behaviors, but humans do. Humans, using technology, testing hypotheses, searching for insight by asking machines to do things for them. |
| Esse sou eu testando. | This is me testing it out. |
| Estão testando a sua virulência. | So they're testing its virulence. |
| Estou testando minha câmera nova. | I'm testing my new camera. |
| E testando impactos em postes de sinalização. | And testing breakaway signpost pillars. |
| Enfim, eles estão testando aquela mesma intuição. | So they're really testing that same intuition. |
| Nós praticamente acabamos de construir, e agora estamos testando. | We're mostly done building it, and now we're testing it. |
| Agora eles estão testando os limites da regulamentação online. | They are now testing the limits of online regulation. |
| Estou testando se a detecção de idiomas funciona novamente. | I'm testing if the language detection works again. |
| Estou apenas testando uma função f de x arbitrária. | I'm just trying an arbitrary function f of x. |
| Um dia estavamos entrando num alvo estavamos testando mísseis. | He was crazy about his wife and his kids. I practically lived at their house. |
| E esse oftalmologista, ele não se incomodou testando meus olhos. | And that eye specialist, he didn't bother testing my eyes. |
| Três hipóteses. | I have some very important news for you. |
| Duas hipóteses. | Two guesses. |
| Tem hipóteses? | Has he got a chance? |
| Estarei testando sua compreensão da cada um desses tópicos como avançamos. | We will be testing your understanding of each of these topics as we go along. |
| Isto está testando minhas habilidades de usar este computador para desenhar... | This is really testing the limits of my ability to use this computer to draw things. |
| Haverá muitas pessoas ao redor testando os próprios super poderes e força. | There will be communities of folks all around her testing their super powers and finding strength within themselves. |
| Todos nós estamos fazendo está testando os efeitos aditivos de cada indicador. | All we're doing is testing the additive effects of each predictor. |
| Mas o que estamos testando aqui, é para não resultado do aditivo. | But what we're testing here, is for a non additive result. |
| A maneira como desenvolvemos medicamentos hoje em dia é testando compostos promissores. | So the way we develop drugs now is by testing promising compounds on |
| Porque nós está testando o mesmo exato, contraste ou a mesma comparação. | Because we're testing the same exact, contrast, or the same comparison. |
| Qual das hipóteses? | Which one? |
| Doulhe três hipóteses. | I give you three guesses. |
| Tem muitas hipóteses. | A fine chance she's got. |
| Que hipóteses temos? | What chance have we got against a lot of armed men? |
| Não têm hipóteses. | You ain't got a chance. |
| Não têm hipóteses. | No, they haven't got a chance. |
| Ainda tenho hipóteses? | There's still a chance for me? |
| Não tem hipóteses. | He hasn't got a chance. |
| Temos 2 hipóteses. | We have two choices. |
| Não tens hipóteses. | You haven't got a chance this way. |
| Não terá hipóteses. | You won't have a chance. |
| Doute três hipóteses.. | I'll give you three guesses. |
| Ele tem hipóteses? | Has he got a chance? |
| Têm boas hipóteses. | They got a good chance. |
| Deite umas hipóteses. | I've given you a couple of chances. |
| Menos hipóteses de sermos atingidos e mais hipóteses de cairmos no alvo. | Less chance of getting shot at, and more chance of hitting the right spot. |
| Novamente, aqui estou testando seu córtex cingulado anterior, causando detecções de padrão conflitantes. | Again, I'm putting your anterior cingulate cortex to the test here, causing you conflicting pattern detections. |
| E nós estávamos testando se os ratos também se auto medicariam com antidepressivos. | And we were testing if the mice would also self administer SSRIs. |
| Hipóteses de chuviscosweather forecast | Chance of drizzle |
| Hipóteses de brisasweather forecast | Chance of flurries |
Pesquisas relacionadas : Bem Testando - Pesquisar Hipóteses - Testando Normas - Testando Contra - Testando Necessidades - Estou Testando - Testando Meios - Hipóteses Estatísticas - Testando Estratégias - Testar Hipóteses - Formular Hipóteses - Formular Hipóteses
