Já que o comportamento humano e comportamento inteligente não são exatamente a mesma coisa, o teste de falhar como medida de inteligência de duas formas Algum comportamento humano é ininteligente O Teste de Turing requer que a máquina possa ser capaz de executar todo comportamento humano, independentemente dele ser inteligente.	Since human behaviour and intelligent behaviour are not exactly the same thing, the test can fail to accurately measure intelligence in two ways Some human behaviour is unintelligent The Turing test requires that the machine be able to execute all human behaviours, regardless of whether they are intelligent.
O Teste de Turing testa a capacidade de uma máquina exibir comportamento inteligente equivalente a um ser humano, ou indistinguível deste.	The Turing test is a test of a machine's ability to exhibit intelligent behavior equivalent to, or indistinguishable from, that of a human.
Essa técnica é aplicável a todas as fases de teste teste unitário, teste de integração, teste de sistema e teste de aceitação.	This method of test can be applied to all levels of software testing unit, integration, system and acceptance.
Consola de teste do Anjuta	Anjuta test shell
Lembrem do teste de Rorschach.	Remember the Rorschach test.
Inteligência real vs inteligência simulada O Teste de Turing está preocupado estritamente com como o objeto age o comportamento externo da máquina.	Real intelligence vs simulated intelligence The Turing test is concerned strictly with how the subject acts the external behaviour of the machine.
E estou gritando, Fogo! Fogo! Fogo! Fogo!	And I'm yelling out, Fire! Fire! Fire! Fire!
Data do teste	Date of the test
Santa Catarina do Fogo é um concelho município de Cabo Verde, na ilha do Fogo.	Santa Catarina do Fogo is a concelho (municipality) of Cape Verde.
Algum comportamento inteligente é inumano O Teste de Turing não testa altos níveis de inteligência, como habilidade de resolver problemas difíceis ou criar insights originais.	Some intelligent behaviour is inhuman The Turing test does not test for highly intelligent behaviours, such as the ability to solve difficult problems or come up with original insights.
Força do teste Tratabilidade e simplicidade O poder e apelo do teste de Turing vem de sua simplicidade.	Strengths of the test Tractability and simplicity The power and appeal of the Turing test derives from its simplicity.
Versão do conjunto de documentos de teste	Version of the test deck used in the test
Fique longe do fogo.	Stay away from the fire.
A Psicanálise do Fogo .	Clinamen, Bolton, 2002.
A especificação de teste é chamada plano de teste.	(i.e., does it implement the requirements).
identificarem correctamente as notas de euro genuínas contidas num conjunto de documentos de teste ( teste do reconhecimento de notas ) .	correctly identify genuine euro banknotes contained in a test deck of genuine banknotes ( recognition test ) .
Jogo da imitação vs. Teste padrão de Turing Controvérsia surgiu sobre as formulações alternativas do Teste de Turing.	Imitation Game vs. Standard Turing Test Controversy has arisen over which of the alternative formulations of the test Turing intended.
Mantenha se longe do fogo.	Keep away from the fire.
Sentaram se perto do fogo.	They sat down by the fire.
Fraquezas do teste Turing não declarou explicitamente que o Teste de Turing poderia ser usado como medida de inteligência.	Weaknesses of the test Turing did not explicitly state that the Turing test could be used as a measure of intelligence, or any other human quality.
Uma coleção de casos de teste é chamada de suite de teste.	Test suite The most common term for a collection of test cases is a test suite.
E um teste inicial de qual argumento estimulava comportamento cooperativo das pessoas abaixo cerca de 100 para um decidiram que esse era o argumento que funcionava melhor conosco.	And an early test which argument elicited cooperative behavior from the people below about a hundred to one decided that this was the argument that worked best on us.
A informação relativa a determinado teste será retirada do sítio 12 meses após o mês em que o teste foi realizado , excepto se a capacidade de detecção de contrafacções do tipo de máquina tiver sido novamente testada , num teste anual ou num re teste , por um BCN e tenha passado esse teste .	Information about a test will be removed from the website after the expiry of 12 months following the calendar month during which the test was completed , unless the machine type 's ability to detect counterfeits has been re tested either in an annual test or in a re test on an ad hoc basis by an NCB , and has passed such test .
E, finalmente, teste e teste novamente.	And, finally, test and test it again.
Vamos esperar os resultados do teste.	Let's wait for the test results.
Execução de teste	Dry run
Acção de teste	Sample action
Teste de sistema	System Testing
Procedimento de teste	Test procedure
Teste de dispositivos	Testing of devices
Vocês todos sabem o teste de inteligência artificial o teste de Turing.	You all know the test for artificial intelligence the Turing test.
Ecologia e comportamento Pouco é conhecido sobre o comportamento ou habitat do tilacino.	Ecology and behaviour Little is known about the behaviour or habitat of the thylacine.
Notas do conjunto de teste correctamente identificadas como contrafacções	Notes of the test deck correctly identified as counterfeit
Notas do conjunto de teste correctamente identificadas como genuínas	Banknotes of the test deck correctly identified as genuine
É perigoso brincar perto do fogo.	It's dangerous to play around the fire.
Ela se esquentou perto do fogo.	She warmed herself by the fire.
Tom se esquentou perto do fogo.	Tom warmed himself by the fire.
Não chegue muito perto do fogo.	Don't go too near the fire.
A casa do Tom pegou fogo.	Tom's house burned down.
Vamos sentar mais perto do fogo.	Let's sit closer to the fire.
Os procedimentos do Eurosistema para o teste e actualização do conjunto normalizado de documentos de teste asseguram que a utilização das contracções mais recentes identificadas a nível nacional não resulta em diferentes normas nacionais de teste .	The Eurosystem test procedure and procedure on updating the standardised test deck ensure that the use of recent national counterfeits would not lead to the existence of different national test standards .
Agora proponho um teste para as vozes de computador o teste de Ebert.	I now propose a test for computer voices the Ebert test.
Lá estão eles! Bem ali! Fogo, fogo!	There they are! Right there! Fire, fire!
Não deveríamos combater o fogo com fogo?	Shouldn t we fight fire with fire?
Para solicitar o teste do seu dispositivo	Apply to have your product tested

Pesquisas relacionadas : Comportamento Do Fogo - Comportamento Do Fogo - Teste De Fogo - Teste De Fogo - Comportamento Ao Fogo - Teste De Resistência Ao Fogo - Do Teste - Propagação Do Fogo - Manejo Do Fogo - Fogo Do Inferno - Ação Do Fogo - Proteger Do Fogo - Propagação Do Fogo - Protegida Do Fogo

Display this page in English