Tradução de "teste de idioma Inglês" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Idioma - tradução : Inglês - tradução : Inglês - tradução : Teste - tradução : Teste - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Inglês é um idioma universal. | English is an international language. |
| Ela passou num teste de inglês. | She's passed an English exam. |
| Nós não precisamos de um novo idioma auxiliar, o idioma inglês já cumpre esse papel. | We do not need a new auxiliary language, the English language already fulfills that role. |
| O inglês não é meu idioma nativo. | English is not my native language. |
| Idiomas Idioma materno (província de Quebec) 81,5 da população de Quebec tinha o francês como idioma materno, 8,8 , o inglês, e 9,7 , outro idioma como idioma materno. | The 2006 census counted a total aboriginal population of 108,425 (1.5 percent) including 65,085 North American Indians (0.9 percent), 27,985 Métis (0.4 percent), and 10,950 Inuit (0.15 percent). |
| Você fala outro idioma sem ser o inglês? | Can you speak a language other than English? |
| Você precisa saber Inglês para aprender esse idioma. | You have to know English to learn this language. |
| Você fala outro idioma sem ser o inglês? | Do you speak any other language besides English? |
| O inglês antigo não foi um idioma estático. | As such, it is not typical of Old English prose. |
| Mas vejamos, como as crianças enfrentam a idioma Inglês? | But let's see, how do the children tackle the English language? |
| O idioma comum entre muitos asiáticos é o inglês. | The common language of many Asians is English. |
| Também é considerada uma grande inovadora do idioma inglês. | Woolf is considered a major innovator in the English language. |
| Se ele estiver ausente, não teremos o teste de inglês. | If he is absent, we will not have an English test. |
| Existem três idiomas oficiais inglês, francês e bislama (um idioma crioulo que evoluiu do inglês). | All vernacular languages of Vanuatu (i.e., excluding Bislama) belong to the Oceanic branch of the Austronesian family. |
| Iorubá como segunda língua O idioma oficial da Nigéria é o inglês. | A variety of the language, Lucumi, is the liturgical language of the Santería religion of the Caribbean. |
| Não se trata de uma ação, mas no idioma Inglês, ela é também uma ação. | It's not an action, but in the English language, it is also an action. |
| Um grau variável do idioma inglês é falado, especialmente nos setores de turismo e comércio. | A varying degree of English is spoken especially in the tourism and commerce sectors where dealing with foreign nationals is a necessity, so English has become a de facto second language for some Saigonese. |
| A universidade possui como idioma de ensino o inglês, mesmo estando numa cidade majoritariamente francófona. | TVMcGill is the University TV station, broadcasting on closed circuit television and over the internet. |
| 91,2 da população da Luisiana possui o inglês como idioma materno, e 4,8 (215 mil habitantes) possuem o francês como idioma materno. | The major ancestry groups of Louisiana are French (16.8 ), American (9.5 ), German (8.3 ), Irish (7.5 ), English (6.6 ), Italian (4.8 ) and Scottish (1.1 ). |
| O idioma padrão é o Inglês, mas o software pode dar suporte a qualquer idioma que possa ser codificado em UTF 8. | The default interface language in Tiki is English, but any language that can be encoded and displayed using the UTF 8 encoding can be supported. |
| O idioma francês e o inglês são as línguas oficiais do movimento olímpico. | French and English are the official languages of the Olympic Movement. |
| Porque eles não iniciaram até 1964 com o TOEFL, o teste americano de inglês. | Because they didn't start until 1964 with TOEFL, the American test of English. |
| O idioma Suaíli deveria se subordinar ao Inglês, sendo que seria o idioma das Universidades, o prioritário nas escolas secundárias e na administração de alto nível. | Swahili was to be subordinate to English university education, much secondary education, and governance at the highest levels would be conducted in English. |
| No entanto, debates nas mídias sociais foram além das peculiares manchetes de notícias no idioma inglês. | Debates in social media, however, have pushed beyond the familiar headlines in English language news. |
| Não é nenhuma surpresa que o inglês seja o idioma mais falado do mundo. | It isn't a surprise that English is the world's most spoken language. |
| Ambos tem apenas o áudio original no idioma inglês e legendas em diversas línguas. | David McCallum as Ivan Trigorin in The Say U.N.C.L.E. |
| Mas felizmente para o mundo, ele não teve que passar por um teste de inglês. | But fortunately for the world, he did not have to pass an English test. |
| Como os falantes nativos da língua inglesa determinam se um estudante de inglês é fluente no idioma? | How do native English speakers determine whether an English learner is a good non native English speaker? |
| Cerca de 5,1 da população do Missouri possuem outro idioma que não o inglês como língua materna. | 3.4 percent of Missourians were foreign born, and 5.1 percent reported speaking a language other than English at home. |
| Cerca de 92,2 das pessoas com 5 anos ou mais de idade possuem o inglês como idioma materno. | Maine does not have an official language, but the most widely spoken language in the state is English. |
| Se ela não tivesse estudado inglês aqui, ela não teria passado no teste. | If she had not studied English here, she could not have passed the examination. |
| Os vídeos podem ser em qualquer idioma também, mas é preciso ter legendas em inglês. | Videos can be in any language too, but subtitles in English are required. |
| Isso mostra que o inglês não é mais o idioma exclusivamente do povo da Inglaterra. | It shows that English is no longer the language only of the people of England. |
| O idioma estrangeiro mais popular na União Europeia, depois do inglês, ainda é o francês. | It is one of the official languages of the European Union, and one of the three working languages of the European Commission, along with English and French. |
| O inglês é a principal língua falada, com 71.2 da população tendo ela como seu primeiro idioma. | English is the primary language spoken, with 78.7 of the population having it as their first language. |
| Essa técnica é aplicável a todas as fases de teste teste unitário, teste de integração, teste de sistema e teste de aceitação. | This method of test can be applied to all levels of software testing unit, integration, system and acceptance. |
| Mas se o inglês não é a sua língua materna, você tem que passar por um teste. | But if you're not a native speaker, you have to pass a test. |
| Suporte de idioma | Language Support |
| E eu quero lembrá los que os gigantes em cujos ombros a intelligentsia atual descansa não tinham que ter inglês, eles não tiveram que passar por um teste de inglês. | And I want to remind you that the giants upon whose shoulders today's intelligentsia stand did not have to have English, they didn't have to pass an English test. |
| Idioma | Locale |
| Ela substituiu a Constituição do Estado Livre Irlandês e criaram um novo estado chamado simplesmente Éire , ou, no idioma inglês, Ireland . | This replaced the Constitution of the Irish Free State and called the state Ireland , or Éire in Irish. |
| 85,7 da população do Alasca possui o inglês como idioma materno e 5,2 possuem idiomas nativos norte americanos como língua materna. | Roughly 4 are Mormon, 0.5 are Jewish, 1 are Muslim, 0.5 are Buddhist, and 0.5 are Hindu. |
| Reconhece se, todavia, que o inglês seja o principal idioma, falado como língua nativa por 82 da população dos Estados Unidos. | Spanish, spoken by 12 of the population at home, is the second most common language and the most widely taught second language. |
| 58,32 da população do condado possuem como idioma materno o navajo, seguido pelo inglês, com 38,44 , e pelo espanhol, com 2,72 . | 58.32 of the population speak Navajo at home, followed by English at 38.34 and Spanish at 2.72 . |
| A especificação de teste é chamada plano de teste. | (i.e., does it implement the requirements). |
Pesquisas relacionadas : Teste De Idioma - No Idioma Inglês - Idioma Inglês Geral - Certificado De Idioma Inglês - Curso De Idioma Inglês - Versão Do Idioma Inglês - Teste De Inglês Preliminar - Teste De Proficiência Inglês - Teste De Proficiência Em Idioma - Inglês Para Inglês - Idioma Adicional