Tradução de "teste funcional" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Funcional - tradução : Teste - tradução : Teste - tradução : Teste funcional - tradução : Teste funcional - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Nosso teste funcional, aqueles pequenos testes, todos mostram que eles são muito mais rápidos e muito mais fáceis.
Our functional testing, those little tests, all show that they're a lot quicker and a lot easier.
Independência funcional
Functional independence
A disfonia pode ser orgânica, funcional ou mista (orgânica funcional).
Titze, I. R. (2008).
Funcional e flexível
Functional and flexible
(2006) Neuroanatomia Funcional.
(H.D.
independência funcional e operacional
functional and operational independence
Essa técnica é aplicável a todas as fases de teste teste unitário, teste de integração, teste de sistema e teste de aceitação.
This method of test can be applied to all levels of software testing unit, integration, system and acceptance.
E, finalmente, teste e teste novamente.
And, finally, test and test it again.
Não temos um sistema funcional ainda.
We don't have a working system here yet.
4.1.4 Independência funcional e operacional A independência funcional e operacional está consubstanciada em diversas disposições dos Estatutos do SEBC .
4.1.4 Functional and operational independence Functional and operational independence is substantiated in several provisions of the Statute of the ESCB .
Quero dizer, a incapacidade funcional é clara.
I mean, the functional impairment is clear.
A especificação de teste é chamada plano de teste.
(i.e., does it implement the requirements).
Já ouvimos falar sobre a ressonância magnética funcional.
And we heard a little bit about functional MRI.
Então, o hall é um local multi funcional.
So, the hall is a multi purpose hall.
Um leve, bonito e funcional cliente de microblogging
A light, beautiful and functional microblogging client
O dano patológico pode ser estrutural ou funcional.
Infectious diseases can be transmitted, e.g.
Cada par torna se funcional na muda seguinte.
Each new pair becomes functional only at the next moult.
O nefrón e a unidade funcional do rim.
The basic structural and functional unit of the kidney is the nephron.
Teste Kana
Kana test
teste guidata
guidata tests
Pré teste
Pre test
Um GUi multi funcional para GO, Amazons e Reversi
A multi purpose board game GUI for Go, Amazons and Reversi
Em 2004, foi desenvolvido um coração artificial inteiramente funcional.
By 2004, a fully functioning artificial heart was developed.
Execução de teste
Dry run
Acção de teste
Sample action
acessibilidade desenvolvimento teste
accessibility development test
Teste de sistema
System Testing
Procedimento de teste
Test procedure
Teste de dispositivos
Testing of devices
Data do teste
Date of the test
Teste da rastreabilidade
Tracing system test
Vocês todos sabem o teste de inteligência artificial o teste de Turing.
You all know the test for artificial intelligence the Turing test.
Uma coleção de casos de teste é chamada de suite de teste.
Test suite The most common term for a collection of test cases is a test suite.
Isto significa que agora ele é uma embaixada totalmente funcional.
This means that it is now a fully functioning Embassy.
Elas precisam de uma pirâmide funcional da base ao topo.
They need a functioning pyramid from the base all the way to the top.
Não nos esqueçamos de que ela é uma unidade funcional.
Let's not forget it's a functional entity.
conformidade com as principais características do programa funcional e espacial
compliance with the main features of the functional and spatial programme
A idéia foi tornar a aplicação mais elegante e funcional.
One of the goals was to make the application more elegant and functional.
Os organizadores querem manter um caráter mais funcional e pessoal.
Organizers want to keep it more functional and personal in nature.
Ruby suporta programação funcional, orientada a objetos, imperativa e reflexiva.
Ruby is a dynamic, reflective, object oriented, general purpose programming language.
A carga funcional destas duas vogais adicionais é muito baixa.
The functional load of these two additional vowels is very low.
A integral funcional, contudo, não é rigorosamente bem definida sempre.
For this interpretation, it is crucial to understand what exactly an event is.
Agora proponho um teste para as vozes de computador o teste de Ebert.
I now propose a test for computer voices the Ebert test.
Ele conduziu o teste.
He ran his trial.
Como teste, escreva .tar.gz.
As a test, type .tar.gz.

 

Pesquisas relacionadas : Teste Não-funcional - Teste Funcional Completo - Teste De Aceitação Funcional - Procedimento De Teste Funcional - O Teste De Aceitação Funcional - Teste Teste - Teste Teste - Teste Teste - Teste Teste - Consultor Funcional - Incapacidade Funcional - Título Funcional