Tradução de "testes aleatórios" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Testes aleatórios - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ouvi há pouco falar de testes aleatórios. | Just now, I heard reference being made to random tests. |
| Dizem respeito a testes que ainda não foram eficazmente avaliados em ensaios aleatórios controlados. | They refer to tests that have not been successfully evaluated in randomised controlled trials. |
| Devem ser realizados testes aleatórios para verificar o cumprimento da legislação comunitária sobre parasitas. | Random testing is to take place to verify compliance with Community legislation on parasites. |
| Eu tenho meus amigos aleatórios, aleatórios amigos, amigos aleatórios, meu amigos aleatórios, aleatórios, amigos, amigos aleatórios, clique direito de amigos? | I've got my random friends, random friends, random friends, my random friends, random friends, random friends, click friends right? |
| Não é com testes aleatórios que se restabelece a confiança entre os consumidores, nem entre os produtores. | Random tests are not going to restore consumer confidence, or producer confidence for that matter. |
| E meus amigos aleatórios, amigos aleatórios. | And my random friends, random friends. |
| Clique meus amigos aleatórios, em amigos, amigos aleatórios, assim que são meus amigos aleatórios, clique em amigos, amigos aleatórios? | My random friends, click friends, random friends, so who are my random friends, click friends, random friends? |
| Devem ser efectuados testes aleatórios das histaminas para verificar o respeito dos teores autorizados nos termos da legislação comunitária. | Random testing for histamine is to be carried out to verify compliance with the permitted levels laid down under Community legislation. |
| Permitam me que comente as observações da senhora deputada Auroi sobre os testes dos ovinos gostaria de salientar que apresentarei, muito em breve, uma proposta sobre testes aleatórios em bovinos. | Let me comment on Mrs Auroi's remarks on the testing of sheep I should point out that I am bringing a proposal on random testing of sheep very shortly. |
| Álbuns Aleatórios | Random Albums |
| Cartas Aleatórios | Random Cards |
| Dados Aleatórios... | Random Data... |
| Clique aleatórios, aleatórios, aleatórios, mas não adicionar no clique, clique, pois esses são apenas os amigos do clique. | Random, random, random click but I don't add in click, click because those are just the click friends. |
| Desenhar números aleatórios | Draw random numbers |
| Gera números aleatórios. | Generates random numbers. |
| Bem, aqui eu tenho aleatório, aleatórios, aleatórios, aleatório, aleatório, clique, aleatório, clique, aleatório. | Well, here I've got random, random, random, random, random, click, random, click, random. |
| Gerador de labirintos aleatórios | Random maze generator |
| Fim clique aleatórios, aleatório. | End click random, random. |
| Eles podem ser aleatórios. | They can be random. |
| Erdos Renyi grafos aleatórios. | Erdos Renyi Random Graphs. |
| Gerador de números pseudo aleatórios | The output of a random number generator. |
| Eu tenho alguns amigos aleatórios. | I've got some random friends. |
| Activar explosões de ícones KDE aleatórios. | Enables random KDE Icons explosions. |
| 'Plugin' de Jogos Aleatórios do GamefuComment | Gamefu Random Game Plugin |
| Vou apenas colocar alguns números aleatórios. | I'll just put a bunch of random numbers. |
| ? ( controlos aleatórios de todas as mercadorias ) | ? ( random checks on all goods ) |
| No mesmo dia, o líder Michael Rasmussen foi removido por violar as regras da equipe interna pela falta de testes aleatórios no dia 9 de maio e 28 de junho. | The same day, leader Michael Rasmussen was removed for violating internal team rules by missing random tests on 9 May and 28 June. |
| Digamos deixe me criarm alguns números aleatórios | Let's say let me pick some random numbers |
| Geralmente, são sintomas aleatórios, como dor abdominal. | Usually, they are just like really random symptoms like abdominal pain. |
| Primeiramente, porque ela descreve muitos processos aleatórios. | One, because it actually describes a lot of random processes. |
| Amigos aleatórios, que é a essas pessoas. | Random friends, that's these people. |
| Eu só vou escolher alguns números aleatórios. | I'm just going to pick some random numbers. |
| Assim Markov processos não são passeios aleatórios. | So Markov processes aren't random walks. |
| Estamos a falar de resultados aleatórios neste governo. | We re talking about hits or misses in this administration. |
| Vamos também falar sobre algo chamado passeios aleatórios. | We are also going to talk about something called random walks. |
| Você apenas soma este bocado de eventos aleatórios. | You just add up a bunch of random events. |
| Amigos aleatórios, que é quem são essas pessoas. | Random friends, that's who these people are. |
| Você pode usá lo para gerar números aleatórios. | You can use it to generate random numbers. |
| Porém, a Comissão acompanhará de perto a situação, tanto através das medidas de realização de testes aleatórios para a BSE aprovadas recentemente, como no âmbito da futura proposta relativa aos resíduos animais. | The Commission will, however, be monitoring the situation closely both through the recently agreed measures on random testing for BSE and in the forthcoming proposal on animal waste. |
| Jonathan Zittrain A Web como atos aleatórios de gentileza | Jonathan Zittrain The Web as random acts of kindness |
| Algoritmos que usam bits aleatórios são chamados algoritmos probabilísticos. | Algorithms that use random bits are called randomized algorithms. |
| Usamos sistemas ultrapassados, são injustos e criam resultados aleatórios. | We use out of date systems that are unfair and create random results. |
| Bem, eu tenho meus amigos de panelinha, amigos aleatórios. | Well, I've got my clique friends, random friends. |
| Amigos aleatórios, cada um deles tem dez aleatório amigos. | Random friends each of whom has ten random friends. |
| Muitos deles acabam por ser apenas simples passeios aleatórios. | Many of them turn out to be just simple random walks. |
Pesquisas relacionadas : Eventos Aleatórios - Pensamentos Aleatórios - Dados Aleatórios - São Aleatórios - Locais Aleatórios - Bytes Aleatórios - Objetos Aleatórios - Intervalos Aleatórios - Caracteres Aleatórios - Bits Aleatórios - Pontos Aleatórios - Dígitos Aleatórios - Estranhos Aleatórios - Iniciadores Aleatórios
