Tradução de "tia solteirona" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Palavras-chave : Spinster Maid Maiden Bachelor Lonely

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Caroline Sheppard Irmã solteirona do Dr. Sheppard.	Welles himself played both Dr. Sheppard and Hercule Poirot.
Tia Maria	Aunt Mary
O amor de uma jovem donzela é um poema. O amor de uma solteirona é filosofia.	The love of a young maiden is a poem. The love of an old maid is philosophy.
Minha tia parece jovem.	My aunt looks young.
Sua tia avó, no aeroporto.	Her great aunt at the airport.
Tia, este é o Tom.	Aunt, this is Tom.
Minha tia tem três filhos.	My aunt has three children.
A tia dele parece jovem.	His aunt looks young.
Sua tia tem três gatos.	His aunt has three cats.
Ela foi criada pela tia.	She was brought up by her aunt.
Minha tia me trouxe flores.	My aunt brought me flowers.
Minha tia tinha três filhos.	My aunt had three children.
Minha tia teve três filhos.	My aunt had three children.
Gosto muito da minha tia.	I like my aunt a lot.
Miss Marple é uma senhora solteirona que vive no vilarejo de St. Mary Mead e atua como detetive amadora.	Miss Marple is an elderly spinster who lives in the village of St. Mary Mead and acts as a consulting detective.
Minha tia vive em Nova Iorque.	My aunt lives in New York.
Minha tia mora em Nova Iorque.	My aunt lives in New York.
Minha tia me trouxe algumas flores.	My aunt brought me some flowers.
Minha tia fala chinês e inglês.	My aunt speaks Chinese as well as English.
Um dia eu visitei minha tia.	One day I visited my aunt.
Minha tia viveu uma vida feliz.	My aunt lived a happy life.
Minha tia teve uma vida feliz.	My aunt lived a happy life.
Minha tia levou uma vida feliz.	My aunt lived a happy life.
Minha tia me deu um álbum.	My aunt gave me an album.
A tia dele tem três gatos.	His aunt has three cats.
Ele acompanhou se de sua tia.	He was accompanied by his aunt.
Ela parece com a sua tia.	She resembles her aunt.
Mary é a tia de Tom.	Mary is Tom's aunt.
Ela se parece com a tia.	She looks like her aunt.
O filme foi filmado em Veneza, com Hepburn atuando como uma solteirona solitária que tem um caso de amor apaixonado.	The movie was filmed in Venice, with Hepburn playing a lonely spinster who has a passionate love affair.
Eu gravei a minha tia, gravei minha tia cantando uma música em russo Sabem, podemos ouvir por um segundo?	I taped my aunt. I taped my aunt singing a song in Russian from the you know, could we have it for a second?
E na verdade é minha tia Irene.	And actually this is my Aunt Irene.
A minha tia me deu uma câmara.	My aunt gave me a camera.
Tenho uma tia que mora em Osaka.	I have an aunt who lives in Osaka.
Minha tia planta tomates no seu jardim.	My aunt grows tomatoes in her garden.
Minha tia cultiva tomate no jardim dela.	My aunt grows tomatoes in her garden.
Domingo que vem iremos visitar nossa tia.	We are going to visit our aunt next Sunday.
A minha tia me deu um álbum.	My aunt gave me an album.
Vou ficar com minha tia por enquanto.	I'm staying with my aunt for the time being.
Encontrei por acaso minha tia na Europa.	I ran into my aunt by chance in Europe.
A minha tia me presenteou com flores.	My aunt gave me flowers.
Ela foi a Paris ver a tia.	She went to Paris to see her aunt.
Ontem a minha tia recuperou a visão.	Yesterday, my aunt regained her sight.
Essa boneca é um presente da minha tia.	This doll is a gift from my aunt.
Fui lá com a minha tia mês passado.	I went there with my aunt last month.

Display this page in English