Tradução de "tipográfica multilingue" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Multilíngue - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Terminal multilingue | Multilingual Terminal |
| 2,81 MB multilingue | 2.81 MB multi lingual |
| Use o terminal multilingue | Use Multi Lingual Command Line |
| Ver também Tipografia Família tipográfica | ) Sans serif typefaces Sans serif (lit. |
| Editor de texto multilingue Unicode | Multilingual Unicode Text Editor |
| Informação multilingue em 22 línguas . | Multilingual available in 22 languages . |
| As folhas são depois numeradas por impressão tipográfica . | The sheets are then numbered using a printing technique called letterpress . |
| Idiomas A Espanha é abertamente um país multilingue. | Culture Culturally, Spain is a Western country. |
| L'Osservatore Romano é o jornal oficial semi multilingue da Santa Sé. | L'Osservatore Romano is the multilingual semi official newspaper of the Holy See. |
| Palatino é uma família tipográfica serifada desenhada por Hermann Zapf em 1950. | In 1999, Zapf revised Palatino for Linotype and Microsoft, called Palatino Linotype. |
| Eles usaram a caligrafia de Nick Mason como fonte tipográfica para todo o álbum. | Mason's handwriting is used as a typeface throughout the packaging. |
| Para mim, essa seria um solução tipográfica que eu chamaria de oposta ao Tipo 101. | Now to me, this was always going to be a typographic solution, what I would call the opposite of Type 101. |
| É o título perfeito para uma das mais louváveis iniciativas da comunidade multilingue de Kolkata. | It is the perfect title of this commendable initiative for the multilingual community in Kolkata. |
| A primeira prensa tipográfica foi levada a Meca em 1885 por Osman Nuri Paşa, um wāli otomano. | The first press was brought to Mecca in 1885 by Osman Nuri Pasha, an Ottoman Wāli. |
| A família tipográfica, porém, é geralmente descrita como um conjunto de variações de determinada fonte (negrito, itálico , versalete, etc.). | In typography, a typeface (also known as font family) is a set of one or more fonts each composed of glyphs that share common design features. |
| Uma Twip (em inglês Twentieth of a Point ou um vinte avos de um ponto ) é uma medida tipográfica. | A twip (abbreviating twentieth of a point , twentieth of an inch point , or twentieth of an Imperial point ) is a typographical measurement, defined as 1 20 of a typographical point. |
| A Times New Roman é uma família tipográfica serifada criada em 1931 para uso do jornal inglês The Times of London. | Times New Roman is a serif typeface commissioned by the British newspaper The Times in 1931, created by Victor Lardent at the English branch of Monotype. |
| Junte se a blogueiros do Global Voices um tuitaço multilingue e internacional em apoio aos dez blogueiros e jornalistas que enfrentam acusações de terrorismo na Etiópia. | Join Global Voices bloggers for a worldwide, multilingual tweetathon in support of the ten bloggers and journalists facing terrorism charges in Ethiopia. |
| Leão chamou Janus Lascaris a Roma para dar aulas de grego, e comprou uma prensa tipográfica de grego em 1515, imprimindo os primeiros livros nessa língua na Itália. | Leo called Janus Lascaris to Rome to give instruction in Greek, and established a Greek printing press from which the first Greek book printed at Rome appeared in 1515. |
| Começando com o Final Fantasy IV, a série principal adoptou o seu logo actual, em que exibe a mesma fonte tipográfica e um emblema desenhado por Yoshitaka Amano. | Beginning with Final Fantasy IV , the main series adopted its current logo style that features the same typeface and an emblem designed by Japanese artist Yoshitaka Amano. |
| Trata se de um acordo multilingue , para múltiplas jurisdições e múltiplos produtos , cobrindo , em particular , acordos de recompra , transacções cambiais e transacções de derivados e empréstimos de títulos . | This is a multi lingual , multi jurisdictional , multiproduct agreement covering , in particular , trading in repurchase agreements , foreign exchange , derivatives and securities loans . |
| Arial é uma Família tipográfica sem serifa, ou seja, um conjunto de fontes (como Arial Bold, Arial Italic, Arial Bold Italic) derivadas da fonte padrão Arial (ou Arial Regular). | The Arial typeface comprises many styles Regular, Italic, Medium, Medium Italic, Bold, Bold Italic, Black, Black Italic, Extra Bold, Extra Bold Italic, Light, Light Italic, Narrow, Narrow Italic, Narrow Bold, Narrow Bold Italic, Condensed, Light Condensed, Bold Condensed, and Extra Bold Condensed. |
| A tradução automática de ferramentas como o Google Tradutor cumprirá a promessa de uma Web multilingue ou é cabe aos tradutores humanos voluntários construir pontes entre as esferas linguísticas online? | Will machine translation tools such as Google Translate fulfill the promise of a multilingual web or is it up to human volunteer translators to construct bridges between language oriented online spheres? |
| O Estado Membro de acolhimento assegura as melhores condições possíveis para o bom funcionamento da Autoridade , incluindo a oferta de uma escolaridade multilingue e com vocação europeia e a existência de ligações de transportes adequadas . | That Member State shall provide the best possible conditions to ensure proper functioning of the Authority , including multilingual , European oriented schooling and appropriate transport connections . |
| Os estilos da escrita gótica tornou se dominante em toda a Europa, e em 1454, quando Johannes Gutenberg realizou a primeira impressão na Mogúncia, Alemanha, ele adotou a escrita gótica, tornando a a primeira fonte tipográfica. | The Gothic calligraphy styles became dominant throughout Europe and in 1454, when Johannes Gutenberg developed the first printing press in Mainz, Germany, he adopted the Gothic style, making it the first typeface. |
| Apesar de o BCE poder contar com os conhecimentos especializados e com a credibilidade dos BCN da área do euro , ao contrário destes últimos não possui um longo historial e opera num enquadramento multilingue e multicultural . | While the ECB has been able to draw on the expertise and credibility of the euro area NCBs , it does not unlike the latter have a long track record of its own , and it operates in a multilingual and multicultural environment . |
| Idiomas Desde a fundação do Reino da Bélgica, em 1830, em Bruxelas transformou quase que inteiramente de língua holandesa (dialeto Brabantian para ser exato), apesar de ser uma cidade multilingue, já que hoje o francês é a língua majoritária. | Languages Since the founding of the Kingdom of Belgium in 1830, Brussels has transformed from being almost entirely Dutch speaking (Brabantian dialect to be exact), to being a multilingual city with French (specifically Belgian French) as the majority language and lingua franca. |
Pesquisas relacionadas : Máquina Tipográfica - Impressão Tipográfica - Impressão Tipográfica - Impressão Tipográfica - Prova Tipográfica - Composição Tipográfica - Capacidade Multilingue - Ambiente Multilingue - Equipa Multilingue - Secretário Multilingue - Comunicação Multilingue - Tradução Multilingue - Educação Multilingue - Ambiente Multilingue
