Tradução de "tiro no alvo" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Alvo - tradução :
Aim

Alvo - tradução : Alvo - tradução : Tiro - tradução : Tiro - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

O tiro de Tom errou o alvo por dois pés.
Tom's shot missed the target by two feet.
O tiro de Tom errou o alvo por sessenta centímetros.
Tom's shot missed the target by two feet.
E a combinação dessas duas, é uma tiro bem dado no alvo, para várias coisas úteis que se deseja.
And the combination of those two is a first order shot at a number of useful things that you want.
O monumento também sofreu avarias durante a Segunda Guerra Mundial, quando soldados usavam no como alvo na prática do tiro.
The monument later suffered some damage from Allied soldiers using it for target practice in World War II, during the Anglo Soviet invasion of Iran.
Em 2002, terminou com seus produtos para negócios de tiro ao alvo, que começaram em 1959.
In 2002, Yamaha closed down its archery product business that was started in 1959.
Esse tipo de prática de tiro ao alvo também ajuda as crianças a desenvolverem habilidades de atenção e concentração.
These kinds of target based practice also helps kids develop attention and concentration skills.
Nossa esperança era que construir mundos e personagens fosse ser mais atraente do que construir galerias de tiro ao alvo.
Our hope was that building worlds and characters would be more compelling than building shooting galleries.
Foi só um tiro no escuro.
It was just a shot in the dark.
Tom levou um tiro no peito.
Tom was shot in the chest.
Os soldados da SS utilizaram muitas vezes o triângulo rosa, que os homens gays eram obrigados a usar, como alvo para prática de tiro.
SS soldiers also were known to use gay men for target practice, aiming their weapons at the pink triangles their human targets were forced to wear .
Tiro!
Shoot!
Um tiro no braço e a hatabka cai.
A shot in the arm, and the hatabka falls.
Mire a arma no alvo.
Aim the gun at the target.
Tiro certeiro!
Bull's eye!
Belo tiro!
Nice shot!
Este argumento é claro, é um 'tiro no pé'.
This argument of course, shoots itself in the foot.
Desta vez, no entanto, o tiro saiu pela culatra.
This time, however, the plan backfired.
Comecei no tiro com arco em outubro de 2015.
I started arching in October 2015.
Mire no alvo com esta arma.
Aim at the target with this gun.
Mira no alvo com esta arma.
Aim at the target with this gun.
Mataram com tiro.
They killed with gunfire.
Tiro desportivo Guarapuava possui um moderno centro de treinamento de tiro desportivo.
Shooting Guarapuava has one of the most modern training center for shooting sports in the country.
Incluir este alvo no pacote de distribuição.
Include this target in the distributed package.
Primero precisamos verificar se estamos no alvo.
We first need to verify that we are on target.
Confederação Internacional de Tiro Prático (, IPSC) é a organização internacional do tiro prático.
While IPSC is an international organization, countries have their own organizations under the IPSC umbrella.
Então isso é ótimo, mas ainda assim, tiro no escuro, certo?
So that's great, but again, cheap shot, right?
Mas a questão é que estamos no alvo.
But the point is we are right on target.
Geralmente acertam o alvo, mas erram no ponto.
They often hit their target but miss the point.
Não levei um tiro.
I didn t get shot.
Você levou um tiro?
Have you been shot?
Tom levou um tiro.
Tom has been shot.
Nós ouvimos um tiro.
We heard a gunshot.
Tiro Vespasiano (1821 Lisbon) ?
Tiro Vespasiano (1821 Lisbon) ?
Pode levar um tiro dos ateus pragmáticos, e outro tiro dos que acreditam piamente.
You can get shot by the hard headed atheists, and you can get shot by those who fully believe.
A Índia tem uma presença relativamente forte no tiro esportivo e já ganhou várias medalhas no Jogos Olímpicos, nos Campeonatos do Mundo de tiro e nos Jogos da Commonwealth.
India has a comparatively strong presence in shooting sports, and has won several medals at the Olympics, the World Shooting Championships, and the Commonwealth Games.
Mel Brooks interpretou uma versão em quadrinhos de Luís XVI em History of the World, Part I (1981), o retratando como um libertino que tem um desgosto pelo campesinato que ele usa como alvos no tiro ao alvo.
Mel Brooks played a comic version of Louis XVI in The History of the World Part 1 , portraying him as a libertine who has such a distaste for the peasantry he uses them as targets in skeet shooting.
Se você der um tiro com bala bem no meio, nada acontece.
If you shoot a gun through the middle, nothing happens.
Alvo
Run Target...
Ficheiro de código já se encontra no alvo especificado
Source file is already in given target
O ficheiro de código já se encontra no alvo
Source is already in target
Antes e depois do tiro.
Before and after shot.
Eu entrevisto e tiro retratos.
I interview and do portraits.
Nunca vi um tiro assim.
I've never seen a shot like that.
A gente ouviu um tiro.
We heard a gunshot.
Pensei ter ouvido um tiro.
I thought I heard a gunshot.

 

Pesquisas relacionadas : No Tiro - No Tiro - No Tiro - Tiro Ao Alvo - Tiro Ao Alvo - Tiro Ao Alvo - Tiro Ao Alvo - Alvo De Tiro - No Alvo - No Alvo - No Alvo - Tiro No Cérebro - No Primeiro Tiro - Tiro No Peito