Tradução de "titular do seguro" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Seguro - tradução : Seguro - tradução : Seguro - tradução : Seguro - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Creditar a conta do titular .
Shall not be used for recycling and shall be returned to the NCB .
Creditar a conta do titular .
4b
Creditar a conta do titular .
Banknotes identified as genuine and unfit .
Creditar a conta do titular . B2
To be credited to account holder .
A conta do titular é creditada .
Credited to the account holder
A conta do titular não é creditada .
Not to be credited to account holder .
A conta do titular pode ser creditada .
May be credited to account holder . Can be used for recycling .
b ) Uma transferência a favor do intermediário do titular da conta
b ) a disposition in favour of the account holder 's intermediary
TITULAR DA AUTORIZAÇÃO DE FABRICO RESPONSÁVEL PELA LIBERTAÇÃO DO LOTE
A MANUFACTURING AUTHORISATION HOLDER RESPONSIBLE FOR BATCH RELEASE
TITULAR DA AUTORIZAÇÃO DE FABRICO RESPONSÁVEL PELA LIBERTAÇÃO DO LOTE
106 A MANUFACTURING AUTHORISATION HOLDER RESPONSIBLE FOR BATCH RELEASE
Podem ser repostas em circulação . A conta do titular é creditada .
Can be used for recirculation Credited to the account holder
Lynn Verinsky Honestamente, será perfeitamente seguro. Perfeitamente seguro.
Lynn Verinsky Honestly, it's going to be perfectly safe. It will be perfectly safe.
Fadil matou Layla pelo dinheiro do seguro.
Fadil killed Layla for the insurance money.
Pode ser o titular da conta de cartão de crédito (responsável pelo pagamento das faturas) ou apenas portador do cartão adicional (atrelado a conta de algum titular).
In some cases merchants may charge users a credit card supplement (or surcharge), either a fixed amount or a percentage, for payment by credit card.
Estou seguro.
I'm certain.
É seguro?
Is it safe?
Os seus pagamentos do seguro não eram compensados.
Your insurance payments didn't go through.
É melhor ficar seguro do que arrepender se.
It's better to be safe than sorry.
Em 1971, foi nomeado professor titular e diretor do laboratório de estudos planetários.
He became a full professor at Cornell in 1971, and directed the Laboratory for Planetary Studies there.
As contas de fundo de garantia são identificadas pelo BIC do seu titular .
Guarantee fund accounts are identified by the relevant accounts holder 's BIC .
d ) Mediadores de seguros , quando se ocupam do seguro de vida e de outras formas de seguro relacionadas com investimentos
( d ) insurance intermediaries , when they act in respect of life insurance and other investment related insurance
É muito mais seguro ser temido do que amado.
It is much safer to be feared than loved.
Isso é seguro?
You know. What about safety?
Estás seguro agora.
You're safe now.
Está seguro agora.
You're safe now.
Está seguro agora.
It's safe now.
Quero ficar seguro.
I want to be safe.
Tom está seguro.
Tom's safe.
Eu estou seguro.
I'm safe.
Tom está seguro.
Tom is safe.
Você está seguro.
You're safe.
Tu estás seguro.
You're safe.
Tom ficará seguro.
Tom will be safe.
Eu tenho seguro.
I have insurance.
Estou seguro agora.
I'm safe now.
Não é seguro.
It's not safe.
Ali é seguro.
It's safe there.
Nós temos seguro?
Do we have insurance?
Estou seguro agora?
Am I safe now?
É seguro lá?
Is it safe in there?
Lá está seguro?
Is it safe in there?
Jim está seguro.
Jim is safe.
Fillmore assumiu a presidência de seu país após a morte do titular Zachary Taylor.
As Zachary Taylor's vice president, he assumed the presidency after Taylor's death.
206 Titular da Autorização de Introdução no Mercado
Marketing Authorisation Holder
Se , pelo contrário , o titular efectua um 1 .
This report is structured as follows . Section 1 explains the current situation in the card market

 

Pesquisas relacionadas : Titular Do Livro - Nome Do Titular - Titular Do Empréstimo - Assinatura Do Titular - Titular Do Contrato - Titular Do Registo - Titular Do Direito - Titular Do Certificado - Titular Do Cartão - Titular Do Contrato - Nome Do Titular - Titular Do Certificado - Titular Do Direito - Titular Do Limpador