Ela não tinha toalha de mesa.	She doesn't even have a tablecloth.
A boneca molhada na toalha de mesa limpa!	The wet doll on the clean tablecloth!
Parece que jogar a toalha de mesa sobre , disse Hall.	Sounds like throwing the table cloth about, said Hall.
Ela estendeu uma toalha muito bonita sobre a mesa.	She spread a beautiful cloth on a table.
Em baixo, o oleado está a ser usado como toalha de mesa.	Below, oil cloth being used as a tablecloth.
Bem, não podíamos usar um toalha de mesa ou um lençol de cama?	Well, couldn't we use a tablecloth or a bed sheet?
Quando fiz as marcas com o garfo na toalha de mesa, isso agitouo.	When I made fork marks on the tablecloth, they agitated you.
Assim seja , disse a Sra. Hall, ocupando a toalha de mesa e começam a espalhar lo sobre a mesa.	So be it, said Mrs. Hall, taking up the table cloth and beginning to spread it over the table.
Insistem que porque sou um mágico, tenho que colocar uma toalha preta na mesa.	They just, they insist that because I was a magician, put a nice, black tablecloth on.
Lá havia vinho, queijo e uma toalha de mesa à quadros vermelha todos os enfeites românticos.	And there was wine and cheese and a red checked tablecloth all the romantic trappings.
Ele abre a janela do sótão e, claro, há uma toalha de mesa enrolada na antena de televisão do prédio.	He opens the window of the attic, of course, and there's a tablecloth wrapped around the building's television antenna.
Toalha?	Towel?
Ele está ao lado de uma mesa que tem uma bela toalha, e tem sua mão em um jarro de vinho	But across from her, at the window that is ajar, we can actually see a rendering in the stained glass of temperance, of moderation, in a sense an instruction to her to watch her step.
Ela consegue salvar o presunto, mas no processo, perde a toalha de mesa, que podem ver voando no canto superior esquerdo.	She's managed to save the prosciutto, but in the process she loses the tablecloth, which you can see flying away in the upper left hand corner.
Ele levou três livros ligados por algum tipo de ligadura elástica ornamental, e um pacote envolto em uma toalha de mesa azul.	He carried three books bound together by some sort of ornamental elastic ligature, and a bundle wrapped in a blue table cloth.
Ao cinema de toalha?	To the movies in this towel?
Minha toalha!	My towel!
Atendia de toalha de banho.	I took it in a bath towel.
Ele precisa de uma toalha.	He needs a towel.
Tom precisa de uma toalha.	Tom needs a towel.
Tragamme uma toalha.	Get me a towel.
Toma uma toalha.	Here's a towel.
Dáme aquela toalha.	But it ain't very practical. Give me that towel.
Ponha a toalha.	Lay the cloth.
Dáme uma toalha.	Give me a towel, will you?
Repara na toalha.	Look at this tablecloth.
Tem toalha, pai?	You have a towel, Father?
Só tem uma toalha de banho.	There is only one bath towel.
Tom precisa de uma toalha seca.	Tom needs a dry towel.
Eu preciso de uma toalha seca.	I need a dry towel.
E obtemos metade de uma toalha.	And you get half a towel.
Ponho a toalha na máquina de lavar, e agora voltei a aplicar energia e água nessa toalha,	So if I throw my towel in the washing machine,
Não jogue a toalha.	Don't throw in the towel.
Traga me uma toalha.	Get me a towel.
A toalha está molhada.	The towel is wet.
A toalha está seca.	The towel is dry.
Me dê uma toalha.	Give me a towel.
Estou jogando a toalha.	I'm throwing in the towel.
A toalha é vermelha.	The towel is red.
Mogno polido, com toalha.	Polished mahogany, with tablecloth.
Vou buscar a toalha.	I'll call the valet.
Arranjote uma toalha limpa.	I'll get you a clean towel.
Tragame essa toalha, Banks.	Give me those towels, Max
Arquimedes, passame a toalha.	Archimedes, hand me that towel.
Mas... poderei usar uma toalha de papel?	But can I use a paper towel?

Pesquisas relacionadas : Toalha Sanitária - Toalha Rolo - Anel Toalha - Toalha Seca - Secagem Toalha - Clipe Toalha - Toalha Descartável - Toalha Convidado - Porta Toalha - Papel Toalha - Papel Toalha

Display this page in English