Tradução de "tocando furo" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Furo - tradução : Furo - tradução : Tocando - tradução : Tocando - tradução : Furo - tradução : Tocando furo - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tive um furo.
I had a blowout.
Tem um furo.
It's flat.
Raed tem outro furo.
Raed has another scoop.
Seria um furo jornalístico?
Sloppy journalism?
O furo está aí.
There is the hole.
Então, arranjei um furo .
Then I got a scoop.
É um grande furo.
But it's a great story.
Seria um grande furo.
That would've made a swell story.
Tive um furo, hoje.
Oh, I had a puncture in the car today.
Onnik Krikorian deu o furo.
Onnik Krikorian has the scoop.
Aqui está o furo. Espera.
Hold it.
O maior furo de sempre.
The biggest scoop ever.
Talvez tenha tido um furo.
Oh, he had a puncture, I suppose.
Tens um furo no pneu.
It's a flat tire.
Tenho aqui um pequeno furo.
There's a small hole there.
Tem um furo em sua meia.
There is a hole in your sock.
Quem lhes deu esse grande furo?
Who leaked such a feast?
Abra, tive um furo num pneu!
Open up. I got a flat back here on the highway.
Tem um furo no quepe tenente.
You've got a hole in your cap, Lieutenant.
Originalmente, elas eram sólidas com um furo.
Originally, this was all solid with a hole in it.
Tenho, mas... como vou achar o furo?
Yes, but... how do you find the hole? I don't know...
Com o furo para nossa ficha completa
With the bore for our plug complete
Esse furo era uma notícia muito simples.
The scoop was quite a very simple story.
Arranjasnos um grande furo como aquele, Nick?
Can you get a big story like that for us Nick?
MÚSICA TOCANDO .
MUSlC PLAYlNG
(musica tocando)
(music playing)
(Música tocando)
(Music playing)
MUSICA TOCANDO
(MUSIC PLAYING)
Tem um furo aqui e eu o tampo.
There's a hole here, and I shut this.
É um furo lexicográfico, dizer sentidos técnicos diversos .
That's a lexicographical cop out, to say, miscellaneous technical senses.
Havia um furo de bala no para brisas.
There was a bullet hole in the windshield.
Tony está tocando.
Tony is playing.
Suni está tocando.
Suni is playing.
Tom continuou tocando.
Tom continued playing.
Quem estava tocando?
Who was playing?
Tom está tocando.
Tom is playing.
Um sino tocando
Like a bell that keeps ringin'
Uma lata com um pequeno furo e fita isolante.
A can with a little hole and some duck tape.
A água vazava porque havia um furo na calha.
The water leaked because there was a hole in the channel.
Estão, quando menos se espera, lançamos o grande furo!
Then when I'm good and ready, we come out with a big extra.
A campainha está tocando.
The bell is ringing.
Alguém está tocando piano.
Somebody is playing the piano.
Quem está tocando violão?
Who is playing the guitar?
A campainha está tocando.
The doorbell is ringing.
Quem está tocando piano?
Who is playing the piano?

 

Pesquisas relacionadas : Ponto Tocando - Buraco Tocando - Sino Tocando - Tocando Endosso - Tocando Gama - Tocando Som - Tocando Ruído - Processo Tocando - Telefone Tocando