Tradução de "tocava" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tom tocava violão, não tocava? | Tom used to play the guitar, didn't he? |
| Tocava bateria. | I played the drums. |
| Tocava flauta. | I played the flute. |
| Tom tocava violão. | Tom used to play guitar. |
| Tom tocava violão. | Tom used to play the guitar. |
| Tom tocava violoncelo. | Tom used to play the cello. |
| Eu tocava bateria. | I played the drums. |
| Eu tocava flauta. | I played the flute. |
| O Tom tocava violino. | Tom played the violin. |
| Eu tocava com Tom. | I used to play music with Tom. |
| Nos primeiros ensaios John tocava a guitarra e Douglas tocava o baixo e cantava. | And they counted off this song... and it was just this wall of noise... |
| Naquele momento ela tocava piano. | She was playing the piano at that time. |
| O Grateful Dead tocava em pizzarias, | The Grateful Dead was playing in the pizza parlors. |
| Eu tocava trompete nas bandas escolares. | I played trumpet in the school bands. |
| A banda tocava apenas black metal. | Moonspell is a Portuguese gothic metal band. |
| João tocava violão e seus amigos cantavam. | John played guitar and his friends sang. |
| Ele tocava o piano e ela cantava. | He played the piano and she sang. |
| Ele tocava violino durante a sua juventude. | He used to play the violin in his youth. |
| João tocava violão e sua amiga cantava. | John played guitar and his friend sang. |
| João tocava violão e seu amigo cantava. | John played guitar and his friend sang. |
| Eu tocava trombone quando era mais novo. | I played the trombone when I was younger. |
| Eu tocava trombone quando era mais nova. | I played the trombone when I was younger. |
| Eu não sabia que você tocava oboé. | I didn't know you played the oboe. |
| Tom tocava banjo quando era mais jovem. | Tom used to play the banjo when he was younger. |
| Tom tocava piano e as crianças cantavam. | Tom played the piano and the children sang. |
| André já tocava violino aos cinco anos. | Showing early promise, André began studying violin at the age of five. |
| Ela tocava uma valsa de ritmo muito lento. | She played a very slow rhythmed waltz. |
| A menina que tocava piano é minha filha. | The girl who was playing the piano is my daughter. |
| Nessa época, tocava bateria no conjunto Las Olas Brass . | At the time, he had been playing with a local band, Las Olas Brass. |
| Os irmãos Van Halen começaram a tocar juntos na década de 1960, quando Eddie tocava piano clássico e, posteriormente, bateria, e Alex tocava violão. | In 1972, the Van Halen brothers formed a band called Genesis featuring Eddie as lead vocalist guitarist, Alex on drums, and Mark Stone on bass. |
| Eu costumava ser um fã de Bach tocava no violão.. | I used to be a fan of Bach. I used to play it on the guitar, you know. |
| Porque quando eu era criança, eu também tocava muito guitarra. | Because when I was a kid, I also played a lot of guitar. |
| Eram alucinações, que desvaneciam no momento em que ele as tocava. | They were hallucinations, which vanished the moment he touched them. |
| Eu não sabia ler música, mas tocava sintetizadores e baterias eletrônicas. | I didn't read music, but I played synthesizers and drum machines. |
| Foi enquanto tocava com o The Blue Flames no Cafe Wha? | There, he was offered a residency at the Cafe Wha? |
| Queimava carvão na fábrica de dia e tocava trompete à noite. | He hauled coal by day and played his cornet at night. |
| Ela podia cantar todas as canções de Schubert enquanto tocava o piano. | She could sing all of Schubert's songs while playing the piano. |
| Ele tocava música e era bom ginasta, especialmente em esgrima e equitação. | He played music, and excelled in gymnastics, especially fencing and riding. |
| Mais tarde, seu tio fez uma bateria improvisada que ele tocava regularmente. | Later, his uncle made him a makeshift one that he used regularly. |
| Chico foi um excelente e histriônico pianista, e Groucho tocava o violão. | Chico was an excellent pianist, Groucho a guitarist and singer, and Zeppo a vocalist. |
| O som e a forma como seu amigo tocava o instrumento o capturou. | The sound, and the way his friend played, captured him. |
| Ela tocava piano em um clube local sem o conhecimento de seus pais. | She played the piano at a local club without telling her parents. |
| Além de bateria, Carr também tocava guitarra, baixo, piano e fazia backing vocals. | Besides drumming, Carr also played guitar, bass guitar, and piano and sang background vocals. |
| Dave Tattum deixa a banda e alguns anos depois Angel Witch tocava novamente. | Dave Tattum was sacked the same year and for a few years Angel Witch played as a trio on sporadic live performances. |
| Eles estavam de pé atrás de mim enquanto eu tocava para eles a canção. | I had the idea the song by the time I got there. |