Tradução de "toda a beleza" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Beleza - tradução : Beleza - tradução : Beleza - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

E vocês pegaram toda essa complexidade e beleza, e transformaram isso numa mercadoria barata.
And you've taken all this complexity and beauty, and you've turned it into a cheap commodity.
Beleza, beleza!
Looking good, looking good.
Porque Vassilissa era a maior beleza de toda a aldeia, a madrasta e suas duas filhas tinham inveja dela e a odiavam.
Because Vasilissa was the greatest beauty in the whole village, the stepmother and her two daughters envied and hated her.
E Keats disse A beleza é a verdade, e verdade é beleza.
And Keats said, Beauty is truth, and truth beauty.
Ela era uma participante frequente em concursos de beleza enquanto criança, e matriculada em aulas de balé durante toda a sua infância.
She was a frequent entrant in beauty pageants as a child, and enrolled in ballet classes throughout her childhood.
A Beleza Presidencial Americana
American Presidential Beauty
A beleza do Afeganistão
Afghanistan s Beauty
A beleza é superficial.
Beauty is but skin deep.
Nós amamos a beleza.
We love beauty.
A beleza é subjetiva.
Beauty is subjective.
Beleza!
Fine!
É fácil assim perder beleza, porque a beleza é incrivelmente difícil de ser feita.
It's that easy to lose beauty, because beauty's incredibly difficult to do.
A beleza encantada em pedra
Beauty captured in stone
Para que serve a beleza?
What good is beauty?
A beleza dela me surpreendeu.
I was struck by her beauty.
A beleza, a harmonia, o ideal.
Beauty, harmony, the ideal.
Minha nova vida é tentar entender o que é beleza a beleza e as emoções.
My new life is trying to understand what beauty is about, and pretty, and emotions.
Adoramos beleza.
We love beauty.
Beleza, cara?
What's up, dude?
Beleza, mano?
What's up, dude?
Relaxa, beleza?
Relax, will you?
Beleza? Eu acho que não sei o que é beleza.
Beauty? I don't think I know what beauty is.
Se aprendermos a falar uns com os outros, ainda que através da tradução, então nós poderemos ver a escolha em toda a sua estranheza, complexidade e fascinante beleza.
If we learn to speak to one another, albeit through translation, then we can begin to see choice in all its strangeness, complexity and compelling beauty.
Esta é a beleza do randômico.
That's the beauty of randomization.
Essa é a beleza dessa economia.
That's the beauty of this economy.
Meu novo eu é a beleza.
The new me is beauty.
Essa é a beleza da internet.
That is the beauty of the internet.
A doce beleza aquietada da bétula.
The sweet lulling beauty of the birch.
Se eles quisessem beleza disse que esta era a beleza que podia oferecer, com teor político.
If they wanted beauty, I said, this is the beauty I'm willing to give you. It's politicized.
A beleza é a razão da vida.
Beauty is the reason of life.
Projeto Beleza Real
Projeto Beleza Real (Real Beauty Project)
Nós adoramos beleza.
We love beauty.
Aquele que busca verdade encontrará beleza. Aquele que busca beleza encontrará vaidade.
He who seeks truth shall find beauty. He who seeks beauty shall find vanity.
A de Wall E era encontrar a beleza.
Wall E's was to find the beauty.
Richard Seymour Como se sente a beleza
Richard Seymour How beauty feels
E é sempre extraordinário ver a beleza.
And it is always extraordinary to see a thing of beauty.
E é essa a beleza da câmera.
And that's the beautiful thing about the camera.
Louie Schwartzbeg A beleza oculta da polinização
Louie Schwartzberg The hidden beauty of pollination
Estamos tentando alcançar a beleza na verdade.
We're trying to find the beauty in the truth.
Mas é a dor da beleza, né?
But pain for beauty, right?
A paisagem é de uma beleza indescritível.
The scenery is beautiful beyond description.
As palavras não podem descrever a beleza.
Words cannot describe the beauty.
Uma beleza como a dela é rara.
Beauty such as hers is rare.
Não existe um padrão para a beleza.
There is no one standard for beauty.
Ele ficou impressionado com a beleza dela.
He was struck by her beauty.

 

Pesquisas relacionadas : Toda A - Beleza - Apreciar A Beleza - Celebrar A Beleza - Realçar A Beleza - Adicione A Beleza - Descobrir A Beleza - Experimentar A Beleza - Capturar A Beleza - Toda A Compra - Toda A Humanidade