Tradução de "todas as coisas boas" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Eu fico com todas as coisas boas e nada das ruins. | I get all the good stuff and none of the bad. |
| É a soma total de sua vida, todas as coisas que aconteceram as coisas boas e ruins. | It's the sum total of his life, all the things that had happened the bad things, the good things. |
| É um erro acreditar que todas as coisas boas estão sempre em harmonia. | It is a mistake to believe that all good things always come together. |
| Pode ser que não se vistam assim, mas Entende, a pergunta é, como nós podemos ter todas as boas coisas que nós identificamos com cidade sem todas as coisas ruins? | Maybe not the way people dress, but You know, the question now is, how can we have all the good things that we identify with cities without all the bad things? |
| E portanto a questão para o meu laboratório é se vocês querem pensar sobre todas as boas coias ou todas as más coisas que as bactérias fazem. | And so, the question for my lab is whether you want to think about all the good things that bacteria do, or all the bad things that bacteria do. |
| Como podemos ter as coisas boas sem as ruins? | How can we have the good stuff without the bad? |
| A prova do Monológio argumenta a partir da existência de muitas coisas boas em direção a uma unidade da bondade, um única coisa através da qual todas as outras coisas são boas. | ' The Monologion proof argues from the existence of many good things to a unity of goodness, a one thing through which all other things are good. |
| As pessoas duvidarão de todas as coisas boas que ouvirem a teu respeito, mas acreditarão nas más sem hesitar um segundo. | People will question all the good things they hear about you but believe all the bad without a second thought. |
| Então vamos abrir espaço para as coisas boas. | So let's make room for the good stuff. |
| aposte em boas pessoas fazendo boas coisas | Bet on good people doing good things. |
| Nem todas as organizações da sociedade civil são boas. | Not all civil society organizations are good. |
| Às vezes, as coisas boas chocam se de modo igual. | Sometimes equally good things clash. |
| Quase sempre as boas coisas da vida têm um custo. | Good things in life often come at a cost. |
| E John disse aposte em boas pessoas fazendo boas coisas . | And John said, Bet on good people doing good things. |
| Então, novamente, precisamos apostar que boas pessoas façam coisas boas. | And so again, it goes back to betting on good people doing good things. |
| Todas as minhas coisas sumiram. | All of my things are gone. |
| Penso que haverá coisas boas e coisas más reservadas. | I think there will be good things about it and there will be bad things about it. |
| Existe um velho ditado sérvio que diz o seguite Faça coisas boas e espere por coisas boas . | There's an old Serbian saying that goes like this Make good things and hope for the good things. |
| Lembre se que as boas coisas vêm em três e assim vêm as ruins. | Remember that good things come in threes and so do bad things. |
| Frequentemente pessoas são boas em coisas com as quais não se importam. | Often, people are good at things they don't really care for. |
| E então coisas muito boas apareceram. | And so some really nice things came together. |
| Há muitas coisas boas no mundo. | There are many good things in the world. |
| Claro, boas coisas acontecem, mas coisas espetaculares param de acontecer. | Sure, good things happen, but amazing things stop happening. |
| Eu criei uma fundação para apostar nessas boas pessoas fazendo boas coisas. | I started a foundation to bet on these good people doing good things. |
| Tem coisas ruins e coisas boas. Vamos todos reconhecer isso agora. | It's got bad things and good things. Lets all acknowledge that right now. |
| Todas as coisas precisa ter um fim. | All things must have an end. |
| Nem todas as coisas reais são lógicas. | Not all real things are logical. |
| Por Ele todas as coisas foram feitas. | London S.C.M. |
| Não tenho ouvido coisas boas sobre ele. | I haven't been hearing good things about him. |
| Você disse algumas coisas boas sobre mim. | You said some nice things about me. |
| E assim, esta é uma forma de apostar nas boas pessoas fazendo boas coisas. | And so this is one way to bet on good people doing good things. |
| Especialmente quando coisas boas acontecem, e em particular, quando coisas ruins acontecem. | Especially when good things happen, and, in particular, when bad things happen. |
| Eles todas as coisas neste peixe foram modificadas. | They're every single thing about that fish has been changed. |
| Você consegue um certificado para todas as coisas. | You get a certificate and everything. |
| Charles Fleischer insiste Todas as coisas são Moleeds | Charles Fleischer insists All things are Moleeds |
| Deus é a causa de todas as coisas. | God is the cause of all things. |
| Deus é a origem de todas as coisas. | God is the cause of all things. |
| Mas essas coisas existem em todas as famílias . | But there are such things more or less in all families. |
| Existem muitas coisas boas acontecendo aqui em Kiberia. | There are so many good things which are happening right here in Kibera. |
| E existem coisas boas e ruins em tudo. | And there are good and bad in everything. |
| Por que coisas ruins acontecem a pessoas boas? | Why do bad things happen to good people? |
| E me parece que as reformas talvez tenham jogado fora tanto as coisas boas quanto os problemas. | And it seems to me that the reforms might have thrown the baby out with the bath water. |
| Enquanto certamente há coisas boas acontecendo no Sudão, há coisas ruins demais acontecendo. | While there are certainly positive things happening in Sudan, there are far too many negatives taking place. |
| Eles obtiveram inspiração, sobre todas as coisas, Capitão Crunch. | They took inspiration from, of all things, Cap'n Crunch. |
| Todas as coisas que nós realmente trouxemos deste período. | Everything that we are really stemmed from this period. |
