Tradução de "todas as minhas habilidades" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Palavras-chave : Skills Abilities Skill Ability Orders Mine Clothes Friends Stuff Night Every Other Those

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

E no fim eles começaram a combinar seus talentos e habilidades para todas as minhas necessidades.	So they eventually started matching their talents and skills to all of my needs.
Todas as minhas coisas sumiram.	All of my things are gone.
Todas as minhas plantas morreram.	All my plants died.
Comi todas as minhas laranjas.	I ate all my oranges.
Todas as minhas amigas têm bicicletas.	All my friends have bicycles.
Todas as minhas amigas dizem isso.	All my friends say that.
Tom rejeitou todas as minhas ideias.	Tom rejected all of my ideas.
Todas as minhas relações não deram certo.	All of my relationships have failed.
Todas as minhas esperanças já se foram.	All my hope is gone.
Todas as minhas amigas sabem falar francês.	All of my friends can speak French.
Todas as minhas amigas sabem falar francês.	All my friends can speak French.
Quero respostas para todas as minhas perguntas.	I want answers to all of my questions.
Eu passei em todas as minhas provas.	I passed all my tests.
Eu quero respostas para todas as minhas perguntas.	I want answers to all of my questions.
O corpo sim, mas nem todas as nossas habilidades motoras.	The body yes, but not all the motor skills that we have.
Tentei abrir a porta com todas as minhas forças.	I tried to open the door with all my force.
Todas elas são minhas.	They're all mine.
Eu tive todas as minhas roupas lavadas pela minha mãe.	I had all my clothes washed by my mother.
Resolvi liberar todas as minhas frases em inglês, inclusive esta.	I have decided to release all my English sentences, including this one.
A atenção é a base de todas as habilidades cognitivas e emocionais.	Attention is the basis of all higher cognitive and emotional abilities.
E tive que dizer, todas as noites enquanto fazia minhas preces.	And I had to say, every night when I said my prayers.
Todas essas coisas são minhas.	All this stuff is mine.
Essas habilidades são as que devemos ensinar nas salas de aula assim como todas as outras.	These skills are the skills we should be teaching in the classroom as well as everything else.
E acontece que as habilidades da felicidade, as habilidades da vida prazerosa, as habilidades de envolvimento, as habilidades de significado, são diferentes das habilidades de aliviar miséria.	And it turns out the skills of happiness, the skills of the pleasant life, the skills of engagement, the skills of meaning, are different from the skills of relieving misery.
Acabei com todas as minhas xícaras de café e vasos de água.	I ran out of coffee cups and water glasses.
Com todas as minhas aulas e pesquisas, eu não tenho tempo para mim.	With all the teaching and research, I have no time for myself.
Tom tinha todas as habilidades que se exigiam para a realização bem sucedida do trabalho.	Tom had the skill set required to successfully do the job.
Mas, vocês sabem, nem todos têm todas estas habilidades.	But, you know, not everybody has all these skills.
Todas estas seriam atitudes ótimas, e as minhas enfermeiras não faziam a menor idéia.	All of these would have been great things to do, and my nurses had no idea.
Entre todas as minhas viagens, nunca vi uma montanha tão bela quanto o Everest.	In all my travels I've never seen a more beautiful mountain than Everest.
O Tom disse que não tinha tempo para responder a todas as minhas perguntas.	Tom said that he didn't have time to answer all my questions.
O Tom disse que não tinha tempo para responder a todas as minhas perguntas.	Tom said he didn't have time to answer all of my questions.
Ora, vós mesmas sabeis que com todas as minhas forças tenho servido a vosso pai.	You know that I have served your father with all of my strength.
Meus tempos de mística fizeram com que eu me questionasse quase todas as minhas presunções.	My years as a mystic have made me question almost all my assumptions.
Todas as minhas bebidas são embaladas em plástico, até mesmo nas lojas de produtos naturais.	All of my beverages are packaged in plastic, even at the health food market.
E então nos dois anos restantes de meu ensino médio, Eu matei todas as minhas aulas.	And so for the remaining two years of my high school, I cut all my classes.
Todas as minhas obras demoram cinco a seis semanas para completar. Mas não há como prever.	My work, rough estimate, sometimes five, six to seven weeks you can't always anticipate.
Eu guardo todas as minhas fotos antigas no andar de cima, em uma caixa de madeira.	I keep all my old pictures upstairs in a wooden box.
Eu tinha minhas dúvidas, mas essa última conversa removeu todas.	I had my doubts but this last conversation cleared them all up.
As minhas macros	My macros
Em segundo lugar, necessitam de habilidades, as habilidades usuais do setor da construção.	Secondly you need skills, the mundane skills of the construction sector.
Eu tive de focar todas as minhas energias para encontrar novas espécies nas profundezas dos recifes de corais.	I had to focus all my energies towards going to find new species of things down on deep coral reefs.
Poderes e habilidades Zatanna é uma feiticeira poderosa cujas as habilidades são aparentemente genéticas.	Powers and abilities Zatanna is one of the most powerful sorceresses in the DC universe, whose abilities are apparently genetic.
E daqui a 50 anos, todas as minhas ideias loucas serão aceitas como verdades pelas comunidades científicas e externas.	And 50 years from now, all of my current wild ideas will be accepted as truths by the scientific and external communities.
As minhas juntas doem.	My joints ache.

Display this page in English