Tradução de "todas as pequenas coisas" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| E então olha cuidadosamente, há todas as pequenas coisas. | And then if you look carefully, there is all little things. |
| As coisas pequenas contam. | The small stuff counts. |
| As pequenas coisas significam muito. | Little things mean a lot. |
| Rory Sutherland Explore as pequenas coisas | Rory Sutherland Sweat the small stuff |
| Eles fazem as coisas em pequenas partes. | They do things in small chunks. |
| Se você resolver as coisas pequenas, as coisas grandes vão se resolver sozinhas. | If you take care of the small things, the big things will take care of themselves. |
| Porque a violência está refletida em todas as pequenas coisas que nos lembram de fratura os estalos e a dor. | Because Venezuela is reflected in all the little things that remind us of the fracture, the cracks, the pain. |
| Podemos decompor as coisas em tarefas pequenas altamente ajustadas. | We can break things down into highly calibrated small tasks. |
| Meu ponto é que as coisas pequenas são importantes. | Now my point is the small things matter. |
| Todas as minhas coisas sumiram. | All of my things are gone. |
| Esse livro é familiar a todas as crianças pequenas. | That book is familiar to all young children. |
| E eu digo que as coisas pequenas contam. Realmente contam. | And I would say that the small stuff counts. It really does. |
| Reconhecimento da igualdade de todas as raças e a igualdade de todas as nações, grandes e pequenas. | Recognition of the equality of all races and of the equality of all nations, large and small. |
| Então me voltei para as abundantes pequenas criaturas que podem ser seguradas entre o polegar e o indicador. as pequenas coisas que compõe os fundamentos de nossos ecossistemas. As pequenas coisas, como gosto de dizer, que movem o mundo. | So I turned to the teeming small creatures that can be held between the thumb and forefinger the little things that compose the foundation of our ecosystems, the little things, as I like to say, who run the world. |
| China, mulheres administram 20 por cento de todas as pequenas empresas. | China, women run 20 percent of all small businesses. |
| Todas as coisas precisa ter um fim. | All things must have an end. |
| Nem todas as coisas reais são lógicas. | Not all real things are logical. |
| Por Ele todas as coisas foram feitas. | London S.C.M. |
| Aprendemos que coisas pequenas não prestam. | And we learned that small stuff stinks. |
| Eu pego todas as pequenas peças e as ponho juntas, como um quebra cabeças. | I take all the little pieces and I put the pieces together like a puzzle. |
| Eles todas as coisas neste peixe foram modificadas. | They're every single thing about that fish has been changed. |
| Você consegue um certificado para todas as coisas. | You get a certificate and everything. |
| Charles Fleischer insiste Todas as coisas são Moleeds | Charles Fleischer insists All things are Moleeds |
| Deus é a causa de todas as coisas. | God is the cause of all things. |
| Deus é a origem de todas as coisas. | God is the cause of all things. |
| Mas essas coisas existem em todas as famílias . | But there are such things more or less in all families. |
| Existem máquinas muito pequenas fazendo coisas experimentais. | There are little machines doing things in experimental bases. |
| Eles obtiveram inspiração, sobre todas as coisas, Capitão Crunch. | They took inspiration from, of all things, Cap'n Crunch. |
| Todas as coisas que nós realmente trouxemos deste período. | Everything that we are really stemmed from this period. |
| Buscando a essência que há em todas as coisas. | By seeking the inwardness which is in all things. |
| Considerando todas as coisas, ele é um bom professor. | All things considered, he is a good teacher. |
| Todas as coisas da Terra são feitas de átomos. | All things on the Earth are made of atoms. |
| Ele olhou todas as coisas bonitas na minha casa. | He looked at all the beautiful things in my house. |
| Seus olhos passaram por todas as coisas da loja. | Her eyes traveled over all the things in the shop. |
| Pequenas quantidades de compostos de boro fortalecem a parede celular de todas as plantas, sendo necessário terem pequenas quantidades no solo. | Small amounts of boron compounds play a strengthening role in the cell walls of all plants, making boron necessary in soils. |
| É a soma total de sua vida, todas as coisas que aconteceram as coisas boas e ruins. | It's the sum total of his life, all the things that had happened the bad things, the good things. |
| O que eu queria fazer era mostrar ao mundo que as coisas pequenas podem ser as maiores. | What I wanted to do is to show the world that the little things can be the biggest things. |
| Todas as coisas que fazem uma grande cidade um sucesso e todas as coisas que fazem uma grande cidade estimulante elas estavam visíveis naquelas ruas. | All the things that make a great city successful and all the things that make a great city stimulating they were all on display there on those streets. |
| Todas as nações grandes e pequenas personificam uma combinação de factos e mitos históricos. | All nations great and small embody a combination of historical fact and myth. |
| De fato, nós podemos mesmo fazer as coisas da vida como disse, todas as coisas ao nosso redor. | In fact, we can even make the stuff of life as I just said, all the stuff around us. |
| E você ligando o, ele aprenderá todas as coisas novas. | And you get him turned on, then he'll learn all the new stuff. |
| Uma presença piedosa que habita e sustenta todas as coisas. | An in dwelling compassionate presence, underpinning and sustaining all things. |
| Narrador De todas as coisas que americanos são, somos criadores. | Narrator Of all things Americans are, we are makers. |
| Ele é todas as coisas que um telefone deve ser. | It's all the things a phone should be. |
| Vou testar se sei todas as coisas que costumava saber. | I'll try if I know all the things I used to know. |