Tradução de "todas estas considerações" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Palavras-chave : Considerations Consideration Remarks Political Thoughts Aren Fuck Thinking Saying Looking Night Every Other Those

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Por todas estas razões , o Conselho do BCE , nas suas considerações de política monetária , não se baseia apenas em projecções .	For all these reasons , the Governing Council does not only rely on projections in its monetary policy considerations .
Tendo todas estas considerações em conta , os então 12 Estados Membros da Comunidade Económica Europeia decidiram em 1988 relançar o projecto da UEM .	Taking all these considerations into account , the then 12 Member States of the European Economic Community decided in 1988 to relaunch the EMU project .
Estas considerações sugerem uma direcção óbvia para a próxima iteração dos ODM.	These considerations suggest an obvious direction for the next iteration of the MDGs.
Considerações no domínio da frequência Estas são expressões no domínio da frequência.	The ZIR of an RL circuit is formula_24 Frequency domain considerations These are frequency domain expressions.
Estas meditações estão intimamente ligadas às suas considerações sobre a habilidade humana da memória.	His meditations on the nature of time are closely linked to his consideration of the human ability of memory.
Todas estas variedades são salgadas.	All of them are salty.
Todas estas coisas são roubadas?	Is all this stuff stolen?
Todas estas considerações reforçam o argumento de que , na perspectiva do Eurosistema , poderá ser vantajoso atribuir responsabilidades de supervisão alargadas ( ou seja , tanto a nível macro como microprudencial ) aos BCN .	All these considerations support that , when viewed from a Eurosystem perspective , the attribution of extensive supervisory responsibilities ( i.e. , both macro and micro prudential ) to NCBs is likely to prove beneficial .
De acordo com estas considerações , o BCE anunciou a sua estratégia de política monetária em 1998 .	In line with these considerations , the ECB announced its monetary policy strategy in 1998 .
Estas são todas de diferentes insetos.	These are all from different insects.
Estas são todas citações da Bíblia.	These are all quotations from the Bible.
Todas estas maçãs estão muito doces.	All these apples are very sweet.
Todas estas coisas, elas retornam às plantas.	All these things, they come back to plants.
Assim você faz todas estas formas 3D.	So you make all these 3D shapes.
Portanto todas estas galáxias estão se movendo.	So all of these galaxies are moving.
Do que são feitas todas estas coisas?	What all those things are made of?
Porque eu já sou todas estas coisas.	Because I already am all of those things.
todas estas questoes esta0 actualmente em estudo .	these matters are currently under review .
O BCE responde a todas estas perguntas .	The ECB offers the answers to your questions .
Estas secções abrangem todas as actividades económicas .	These Sections cover all economic activities .
Quanto você quer por todas estas coisas?	How much do you want for all this stuff?
Todas estas frases precisam de ponto final.	All of these sentences need a full stop.
CONSIDERAÇÕES GERAIS	GENERAL CONSIDERATIONS
Considerações genéricas	General considerations
Considerações específicas	Specific considerations
CONSIDERAÇÕES GENÉRICAS	GENERAL CONSIDERATIONS
Considerações específicas	Detailed considerations
Considerações gerais	GENERAL CONSIDERATIONS
Todas estas ideias já estão por aí, publicadas.	All those ideas are already out there in print.
Todas estas três coisas tem que ser fundidas.	All these three things, then, have to be melded together.
E como iremos entender todas estas informações complexas?	And how are we going to understand all this complex information?
É verdade que você corrigiu todas estas frases?	Is it true that you corrected all these sentences?
É verdade que vocês corrigiram todas estas frases?	Is it true that you corrected all these sentences?
Eventualmente Furtwängler foi inocentado de todas estas acusações.	He was eventually cleared on all the counts.
Por que eles não fizeram todas estas coisas, e se eles não fizeram todas estas coisas, que tipos de animais estavam naqueles espaços?	Why didn't they do all these things, and if they didn't do all these things, what kinds of animals were in those spaces?
Mas, vocês sabem, nem todos têm todas estas habilidades.	But, you know, not everybody has all these skills.
Nós tiramos todas estas fotografias em cerca três segundos.	We shoot all of these photographs in about three seconds.
Então existem todas estas alternativos que você pode fazer.	So these are all alternatives that you can do.
Todas estas aplicações serão adoptadas até meados de 1998 .	All these applications will be implemented by mid 1998 .
Todas estas aplicações serão adoptadas até meados de 1998 .	All these applications will be implemented by mid1998 .
Quando e onde é que começaram todas estas Fitnas?	When and where did all these these Fitnas start?
Considerações gerais 3.1.2 .	General considerations 3.1.2 .
Considerações gerais 5.1.2 .	General considerations 5.1.2 .
Considerações gerais 5.3.2 .	General considerations 5.3.2 .
Considerações finais 19 .	Concluding considerations 19 .

Display this page in English