Tradução de "todas estas mudanças" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Palavras-chave : Aren Fuck Thinking Saying Looking Changes Swings Stick Mood Moving Night Every Other Those

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Alguns podem achar estas mudanças excitantes.	Some may find these changes exciting.
Estas são as mudanças que estão acontecendo.	These are the trends that are taking place.
Quão complicadas todas essas mudanças são!	How puzzling all these changes are!
Estas mudanças no mundo alpino estão se acelerando	These changes in the alpine world are accelerating.
Estas mudanças ocorreram recentemente e de forma rápida.	These changes happened recently and fast.
Estas são algumas formas de fazermos algumas mudanças dramáticas.	Here are some ways that we can make some dramatic changes.
Estas mudanças pós eleitorais de direcção ridicularizarão a democracia?	Do such post election changes in direction make a mockery of democracy?
Agora é chegado o momento de iniciar estas mudanças.	Now is the time to start such a move.
Todas estas variedades são salgadas.	All of them are salty.
Todas estas coisas são roubadas?	Is all this stuff stolen?
Portanto, todas essas são causas naturais de mudanças climáticas.	So those are all natural causes of climate change.
Espera se , assim , que o resultado de todas estas mudanças seja um aumento da concorrência transfronteiras e uma maior prosperidade em toda área do euro .	The result of all these new developments should be increased crossborder competition and greater prosperity throughout the euro area .
Estas mudanças fornecem um balanço de carbono entre fotossíntese e respiração.	These changes provide a balance of carbon between photosynthesis and respiration.
Alguns parlamentares da própria GAN não estavam satisfeitos com estas mudanças.	There were also parliamentarians in the GNA who were not happy with these changes.
Estas mudanças culturais foram seguidas pelo fortalecimento da economia da ilha.	These cultural changes were followed by the strengthening of the island's economy.
Estas são todas de diferentes insetos.	These are all from different insects.
Estas são todas citações da Bíblia.	These are all quotations from the Bible.
Todas estas maçãs estão muito doces.	All these apples are very sweet.
Em resposta a estas mudanças acontecendo na sociedade, surgiu o movimento realista.	In response to these changes going on in society, the movement of Realism emerged.
Estas mudanças incluíram a remoção de todas as bebidas alcoólicas, caso dos recordes de vinho e drinques de cerveja, juntamente com outros incomuns, como consumir bicicletas ou árvores.	These changes included the removal of all liquor, wine, and beer drinking records, along with other unusual records for consuming such unlikely things as bicycles and trees.
Todas estas coisas, elas retornam às plantas.	All these things, they come back to plants.
Assim você faz todas estas formas 3D.	So you make all these 3D shapes.
Portanto todas estas galáxias estão se movendo.	So all of these galaxies are moving.
Do que são feitas todas estas coisas?	What all those things are made of?
Porque eu já sou todas estas coisas.	Because I already am all of those things.
todas estas questoes esta0 actualmente em estudo .	these matters are currently under review .
O BCE responde a todas estas perguntas .	The ECB offers the answers to your questions .
Estas secções abrangem todas as actividades económicas .	These Sections cover all economic activities .
Quanto você quer por todas estas coisas?	How much do you want for all this stuff?
Todas estas frases precisam de ponto final.	All of these sentences need a full stop.
E podemos tentar antecipar estas mudanças, e moldá las numa direção mais construtiva.	And we can try to anticipate those changes, and shape them in a more constructive direction.
O Eurosistema terá estas mudanças estruturais na devida conta quando avaliar um sistema .	their infrastructure . The Eurosystem will take these structural changes into account when assessing a system .
O Eurosistema terá estas mudanças estruturais na devida conta quando avaliar um sistema .	Eurosystem will take these structural changes into account when assessing a system .
Todas estas ideias já estão por aí, publicadas.	All those ideas are already out there in print.
Todas estas três coisas tem que ser fundidas.	All these three things, then, have to be melded together.
E como iremos entender todas estas informações complexas?	And how are we going to understand all this complex information?
É verdade que você corrigiu todas estas frases?	Is it true that you corrected all these sentences?
É verdade que vocês corrigiram todas estas frases?	Is it true that you corrected all these sentences?
Eventualmente Furtwängler foi inocentado de todas estas acusações.	He was eventually cleared on all the counts.
Por que eles não fizeram todas estas coisas, e se eles não fizeram todas estas coisas, que tipos de animais estavam naqueles espaços?	Why didn't they do all these things, and if they didn't do all these things, what kinds of animals were in those spaces?
Mas quando esta se movendo para frente e para trás, a retina detecta estas mudanças.	But when it's moving back and forth, the retina picks up these changes.
Dadas as mudanças significativas introduzidas por estas alterações é apropriado incluí las na presente proposta .	Given the significant changes introduced by these modifications , it is appropriate to include these amendments in this proposal .
Mas, vocês sabem, nem todos têm todas estas habilidades.	But, you know, not everybody has all these skills.
Nós tiramos todas estas fotografias em cerca três segundos.	We shoot all of these photographs in about three seconds.
Então existem todas estas alternativos que você pode fazer.	So these are all alternatives that you can do.

Display this page in English