Tradução de "todas estas palavras" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Elas fazem palavras químicas, elas reconhecem estas palavras e elas iniciam comportamentos de grupo que só são bem sucedidos quando todas participam em uníssono.
They make chemical words, they recognize those words, and they turn on group behaviors that are only successful when all of the cells participate in unison.
Você pode pronunciar estas palavras?
Can you pronounce these words?
Todos precisam memorizar estas palavras.
Everyone must memorize these words.
Estas palavras existem em todas as línguas elas exprimem situações ou sentimentos, muitas vezes complexos ou muito específicos.
These words exist in every language they express situations or feelings, often complex or very specific.
Vocês sabem que palavras são estas?
You know the words I mean?
Encerro com estas palavras, muito obrigado.
With these words, thank you very much.
Estas são palavras poderosas para mim.
These are powerful words for me.
Mesmo estas palavras desaparecerão um dia.
Even these words will someday disappear.
Com estas palavras, ele foi embora.
With these words, he went away.
Escreva estas palavras novas em seu caderno.
Write these new vocabulary words in your notebook.
Estas palavras são ecoadas por Paulo em .
S.P.C.K., 3rd ed., 1970.
Moreese Bickham pronunciou estas palavras quando foi solto.
Moreese Bickham uttered these words upon being released.
Estas não são as últimas palavras que compartilharei.
These aren't the last words I'll share.
Estas duas palavras aparecem sempre juntas, sem exceção.
These two words are always together, without exception.
Acredita se que estas palavras procedem do dácio.
ţară earth ) a.s.o.
Faça uma frase usando todas essas palavras.
Make a sentence with each of these words.
Fadil escreveu corretamente todas as palavras árabes.
Fadil wrote the Arabic words all correctly.
Sami escreveu todas as palavras árabes corretamente.
Sami wrote all the Arabic words correctly.
Estas palavras, eu guardo por toda a minha vida.
These words, I hold onto all my life.
Todas estas variedades são salgadas.
All of them are salty.
Todas estas coisas são roubadas?
Is all this stuff stolen?
E eu o ouvi, ouvi todas as palavras.
And I heard him, I heard all the words.
Estas palavras de peso reflectem uma nova sensibilidade em Washington.
Those strong words reflect a new sensibility in Washington.
Estas são minhas palavras, mas não é a minha voz.
Roger Ebert These are my words, but this is not my voice.
Levantou se Abimeleque de manhã cedo e, chamando a todos os seus servos, falou lhes aos ouvidos todas estas palavras e os homens temeram muito.
Abimelech rose early in the morning, and called all his servants, and told all these things in their ear. The men were very scared.
Estas são todas de diferentes insetos.
These are all from different insects.
Estas são todas citações da Bíblia.
These are all quotations from the Bible.
Todas estas maçãs estão muito doces.
All these apples are very sweet.
Então, temos todas essas palavras, e precisamos de ajuda!
So, we have all these words, and we really need help!
Nesse caso, estas palavras são usadas para qualquer tipo de viagem.
These words are used for any type of journey, e.g.
Todas estas coisas, elas retornam às plantas.
All these things, they come back to plants.
Assim você faz todas estas formas 3D.
So you make all these 3D shapes.
Portanto todas estas galáxias estão se movendo.
So all of these galaxies are moving.
Do que são feitas todas estas coisas?
What all those things are made of?
Porque eu já sou todas estas coisas.
Because I already am all of those things.
todas estas questoes esta0 actualmente em estudo .
these matters are currently under review .
O BCE responde a todas estas perguntas .
The ECB offers the answers to your questions .
Estas secções abrangem todas as actividades económicas .
These Sections cover all economic activities .
Quanto você quer por todas estas coisas?
How much do you want for all this stuff?
Todas estas frases precisam de ponto final.
All of these sentences need a full stop.
Eu procurei todas as palavras que não conhecia no dicionário.
I looked up all the words I didn't know in the dictionary.
1929 O Fascismo bane todas as palavras estrangeiras da Itália.
1929 The Fascist government in Italy bans the use of foreign words.
Todas estas ideias já estão por aí, publicadas.
All those ideas are already out there in print.
Todas estas três coisas tem que ser fundidas.
All these three things, then, have to be melded together.
E como iremos entender todas estas informações complexas?
And how are we going to understand all this complex information?