Tradução de "todos estão alinhados" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Normalmente, os núcleos estão alinhados em direções aleatórias devido ao equilíbrio térmico. | Normally nuclei with spin are aligned in random directions because of thermal equilibrium. |
| Consequentemente, os incentivos dos previsíveis mutuantes e mutuários do NBD estão alegremente alinhados. | Hence the incentives of the NDB s prospective creditors and borrowers are happily aligned. |
| Ao dizer que aqueles comentários não estão alinhados à política do país, Sidibé observou | Many of the tweeters felt that the comments were indeed unhealthy, regressive and reeked of ignorance if not outright prejudice. kirankarlmarx Ghulam Nabi Azad's comments on homosexuality reeks of a hangover of an Self righteous Victorian attitude. Good that he has disowned them |
| Ao contrário do financiamento para o desenvolvimento, os incentivos dos mutuários e mutuantes potenciais não estão alinhados. | In contrast to development finance, the incentives of potential lenders and borrowers are not aligned. |
| Isto garante que todos os portais estejam alinhados com o patriotismo e servindo aos interesses nacionais, políticos e à segurança militar. | This is to ensure all the portal websites are in alignment with patriotism and serving national, political, and military security proposes. |
| Como todos estão? | How is everyone? |
| Todos estão felizes. | All are happy. |
| Todos estão prontos. | Everyone is ready. |
| Todos estão aqui. | Everybody is here. |
| Todos estão felizes. | Everybody's happy. |
| Todos estão bem. | Everybody is fine. |
| Onde estão todos? | Where is everybody? |
| Onde estão todos? | Where's everyone? |
| Onde estão todos? | Where's everybody? |
| Onde estão todos? | Where is everyone? |
| Todos estão chorando. | Everybody's crying. |
| Todos estão gritando. | Everybody's crying. |
| Todos estão contentes? | Is everybody happy? |
| Todos estão mortos. | Everybody's dead. |
| Todos estão cansados. | Everyone is tired. |
| Todos estão cansados. | Everybody's tired. |
| Estão todos rindo. | Everyone's laughing. |
| Estão todos aqui. | Everyone's here. |
| Todos estão mortos. | Everyone's dead. |
| Estão todos esperando. | They're all waiting. |
| Estão todos esperando? | Is everyone waiting? |
| Estão todos descalços. | They're all barefoot. |
| Estão todos mentindo. | They're all lying. |
| Estão todos aqui? | Is everybody here? |
| Todos estão confusos. | Everyone is confused. |
| Todos estão dormindo. | Everybody is asleep. |
| Todos estão dormindo. | Everybody is sleeping. |
| Todos estão cansados. | Everyone's tired. |
| Como estão todos? | How is everybody doing? |
| Todos estão empolgados. | Everybody is excited. |
| Todos estão chateados. | Everyone is upset. |
| Todos estão dormindo. | Everyone is sleeping. |
| Todos estão dormindo. | Everyone is asleep. |
| Todos estão diferentes. | Everybody is different. |
| Todos estão cantando. | Everyone is singing. |
| Então, é como três interruptores de luz alinhados. | So, that's about three light switches lined up. |
| Hospitais estão todos deploráveis. | Hospitals are all miserable. |
| Atualmente todos estão felizes. | Everybody is happy nowadays. |
| Estão todos bem, obrigado. | They're all fine, thanks. |
| Todos eles estão mortos. | They're all dead. |
Pesquisas relacionadas : Todos Alinhados - Todos Alinhados - Estão Alinhados - Estão Alinhados - Actividades Estão Alinhados - Vistas Estão Alinhados - Não Estão Alinhados - Interesses Estão Alinhados - Estão Alinhados Com - Objetivos Estão Alinhados - Estão Estreitamente Alinhados - Estão Bem Alinhados - Todos Estão Incluídos
