Tradução de "todos os documentos solicitados" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| ( c ) O endereço , no Estado Membro de acolhimento , onde podem ser solicitados documentos | the address in the host Member State from which documents may be obtained |
| Todos os documentos por data | All by date |
| Tom leu todos os documentos. | Tom read all the documents. |
| Traduzi todos os documentos ontem. | I translated all the documents yesterday. |
| Não assinaste todos os documentos. | You didn't sign all the documents. |
| DOCUMENTOS ANEXOS ( Por favor enumerar todos os documentos comprovativos anexos ) | ATTACHED DOCUMENTS ( please list all the documents enclosed as evidence ) |
| Você não assinou todos os documentos. | You didn't sign all the documents. |
| Todos os documentos por data Cross navigation Menu | Cross navigation Menu Related ECB legislation |
| Todos os documentos por data Cross navigation Menu | Cross navigation Menu Related information |
| O Servidor retorna os serviços solicitados pelo cliente. | The server provides the requested services to the client. |
| Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Quadro jurídico gt Todos os documentos por data gt Todos os anos | Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Legal framework gt All by date gt All years |
| Todos os documentos elaborados pelo BCE são confidenciais , salvo decisão em contrário do Conselho . | All documents drawn up by the ECB shall be confidential unless the Governing Council decides otherwise . |
| De fato, em todos esses discos havia documentos. | In fact, on all these discs there were documents. |
| Esses dados serão disponibilizados quando solicitados . | This information shall be made available on request . |
| Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Quadro jurídico gt Todos os documentos por data gt Todos os anos gt Informação adicional | Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Legal framework gt All by date gt All years gt Additional information |
| Todos os documentos publicados pelo BCE e as suas várias actividades são apresentados no seu sítio . | All documents published by the ECB and its various activities are presented on the ECB 's website . |
| Ele perdeu a carteira na rua. Não continha dinheiro, mas todos os seus documentos estavam lá. | He lost his wallet in the street. It didn't contain any money, but all of his documents were inside. |
| Todos os documentos publicados pelo BCE e as suas várias actividades são apresentados no site do BCE . | All documents published by the ECB and its various activities are presented on the ECB 's website . |
| Ele perdeu a carteira dele na rua. Não continha dinheiro, mas todos os documentos deles estavam lá. | He lost his wallet in the street. It didn't contain any money, but all of his documents were inside. |
| Depois disso, todos os documentos legais foram datados como se ele tivesse sucedido seu pai em 1649. | After 1660, all legal documents were dated as if he had succeeded his father as king in 1649. |
| Göring deu instruções à polícia para queimar todos os documentos relacionados a eventos dos últimos dois dias . | Göring instructed police stations to burn all documents concerning the action of the past two days . |
| Tom assinou os documentos. | Tom signed the documents. |
| Eu perguntei a todos, mais ou menos, para colocar seus documentos. Eu disse, Poderiam colocar seus documentos nessa tal Web? | I asked everybody, more or less, to put their documents I said, Could you put your documents on this web thing? |
| Um dos anexos ao presente Relatório Anual contém uma lista completa de todos os documentos publicados pelo BCE . | The President and the Vice President of the ECB explain |
| Todos os documentos publicados pelo BCE e as suas várias actividades são apresentados no site do BCE ( www.ecb.int ) . | All documents published by the ECB and its various activities are presented on the ECB 's website ( www.ecb.int ) . |
| O calendário de aplicação progressiva de requisitos acima estabelecido representa os objectivos mínimos solicitados aos BCN . | The phasing in timetable established above represented the minimum that NCBs were required to achieve . |
| Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Quadro jurídico gt Todos os documentos por data gt 2009 | Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Legal framework gt All by date gt 2009 |
| Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Quadro jurídico gt Todos os documentos por data gt 1999 | Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Legal framework gt All by date gt 1999 |
| Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Quadro jurídico gt Todos os documentos por data gt 2006 | Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Legal framework gt All by date gt 2006 |
| Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Quadro jurídico gt Todos os documentos por data gt 2005 | Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Legal framework gt All by date gt 2005 |
| Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Quadro jurídico gt Todos os documentos por data gt 2010 | Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Legal framework gt All by date gt 2010 |
| Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Quadro jurídico gt Todos os documentos por data gt 2003 | Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Legal framework gt All by date gt 2003 |
| Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Quadro jurídico gt Todos os documentos por data gt 2000 | Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Legal framework gt All by date gt 2000 |
| Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Quadro jurídico gt Todos os documentos por data gt 2004 | Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Legal framework gt All by date gt 2004 |
| Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Quadro jurídico gt Todos os documentos por data gt 2001 | Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Legal framework gt All by date gt 2001 |
| Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Quadro jurídico gt Todos os documentos por data gt 2008 | Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Legal framework gt All by date gt 2008 |
| Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Quadro jurídico gt Todos os documentos por data gt 2007 | Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Legal framework gt All by date gt 2007 |
| Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Quadro jurídico gt Todos os documentos por data gt 1992 | Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Legal framework gt All by date gt 1992 |
| Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Quadro jurídico gt Todos os documentos por data gt 2002 | Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Legal framework gt All by date gt 2002 |
| Tom está assinando os documentos. | Tom is signing documents. |
| Me mostre os seus documentos. | Show me your documents. |
| ( 3 ) A Eslovénia beneficia de uma derrogação em relação a todos os dados solicitados nos quadros 2A , 2B , 3A e 3B do anexo I referentes ao período de 1995 a 1998 . | ( 3 ) Slovenia has derogations for all data requested in Tables 2A , 2B , 3A and 3B of Annex I for the period from 1995 to 1998 . |
| Candidaturas que obtenham financiamento complementar de parceiros não universitários, se esse financiamento for demonstrado por documentos comprovativos e representar pelo menos 10 dos fundos do Programa Tempus solicitados para o projecto em causa. | Applications attracting additional funding from non university partners, if such funding has been endorsed by relevant documents and if it reaches at least 10 of Tempus funding in the given project. |
| Estes dados são disponibilizados , quando solicitados , às autoridades nacionais competentes . | This information is made available on request to the competent national authorities . |
| Todos os documentos publicados pelo BCE podem ser consultados e obtidos a partir da página do BCE na Internet ( www.ecb.int ) . | All documents published by the ECB can be viewed and downloaded from the ECB 's website ( www.ecb.int ) . |
Pesquisas relacionadas : Documentos Solicitados - Todos Os Documentos - Todos Os Documentos - Todos Os Documentos Disponíveis - Recolher Todos Os Documentos - Para Todos Os Documentos - Todos Os Documentos Pertinentes - Executar Todos Os Documentos - Todos Os Documentos Necessários - Todos Os Documentos Relevantes - Todos Os Documentos Relacionados - Apresentar Todos Os Documentos - Todos Os Outros Documentos - De Todos Os Documentos
