Tradução de "tom e voz" para o idioma inglês:


  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

sua voz em tom suave e abafado...
your voice so soft and muffled ...
Tom levantou a voz.
Tom raised his voice.
Tom perdeu a voz.
Tom lost his voice.
Tom perdeu a voz.
Tom has lost his voice.
Tom ouviu uma voz.
Tom heard a voice.
Essa voz é de Tom.
That's Tom's voice.
É a voz de Tom.
That's Tom's voice.
Ouvi a voz de Tom.
I heard Tom's voice.
Reconheci o Tom pela voz.
I recognized Tom by voice.
A voz de Tom tem o tom baixo.
Tom has a low pitched voice.
A voz de Tom é bonita.
Tony's voice is nice.
Eu reconheci a voz do Tom.
I recognized Tom's voice.
Tom reconheceu a voz de Maria.
Tom recognized Mary's voice.
Tom ouviu a voz de Maria.
Tom heard Mary's voice.
Eu reconheci o Tom pela voz.
I recognized Tom by voice.
O Tom tem uma voz linda.
Tom has a beautiful voice.
A voz de Tom é inconfundível.
Tom's voice is unmistakable.
Quero ouvir a voz do Tom.
I want to hear Tom's voice.
Eu adoro a voz de Tom.
I love Tom's voice.
Tom tem uma voz excepcionalmente boa.
Tom has an unusually good singing voice.
O Tom tem uma voz potente.
Tom has a very powerful voice.
Eu gosto da voz de Tom.
I like Tom's voice.
Ela nunca elevou o tom da voz.
She never raised her voice.
O tom da voz pode indicar sentimentos.
Tone of voice can indicate feelings.
Tom leu a carta em voz alta.
Tom read the letter out loud.
Tom leu a estória em voz alta.
Tom read the story out loud.
Pode abaixar o seu tom de voz?
Can you lower your voice?
Tom não reconheceu a voz de Maria.
Tom didn't recognize Mary's voice.
Tom leu o documento em voz alta.
Tom read the document out loud.
Tom leu o documento em voz alta.
Tom read the document aloud.
Eu quero ouvir a voz do Tom.
I want to hear Tom's voice.
A voz do Tom rachou de emoção.
Tom's voice cracked with emotion.
Eu só queria ouvir a voz de Tom.
I just wanted to hear Tom's voice.
Tom disse que escutou a voz da Mary.
Tom said he heard Mary's voice.
Tom disse que escutou a voz de Mary.
Tom said he heard Mary's voice.
Alice respondeu com um tom de voz muito melancólico.
Alice replied in a very melancholy voice.
O Tom pediu para a Mary abaixar a voz.
Tom asked Mary to lower her voice.
A voz na cabeça de Tom narra sua vida.
The voice in Tom's head narrates his life.
O Tom e a Mary falaram de voz baixa para não acordarem o bebê.
Tom and Mary spoke quietly so they wouldn't wake the baby.
A Voz do Dono e o Dono da Voz
The voice of the owner and the owner of the voice
Corrigir o tom da voz que canta fora da melodia
Correct the pitch of a voice singing out of tune
A voz na cabeça de Tom narra a vida dele.
The voice in Tom's head narrates his life.
O tom da voz pode ser modificado para sugerir emoções como raiva, surpresa e felicidade.
The tone of voice may be modulated to suggest emotions such as anger, surprise, or happiness.
Mudam seu tom de voz, frequentemente deixando o bem mais baixo.
They'll alter their vocal tone, often making their vocal tone much lower.
O Tom leu nos a carta da Mary numa voz monótona.
Tom read out Mary's letter to us in a monotone voice.