Tradução de "tomar as escadas" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Desci as escadas. | I went down the stairs. |
| Ele desceu as escadas. | He came downstairs. |
| Ele subiu as escadas. | He climbed the stairs. |
| Tom desceu as escadas. | Tom ran down the stairs. |
| Eles subiram as escadas. | They went up the stairs. |
| Elas subiram as escadas. | They went up the stairs. |
| Estou subindo as escadas. | I am going up the stairs. |
| Estou subindo as escadas. | I'm going upstairs. |
| Nós subimos as escadas. | We walked up stairs. |
| Eles subiram as escadas. | They walked upstairs. |
| Tom desceu as escadas. | Tom walked down the stairs. |
| Tom subiu as escadas. | Tom went up the stairs. |
| Tom subiu as escadas. | Tom walked up the stairs. |
| Tom desceu as escadas. | Tom went down the stairs. |
| Ele subiu as escadas correndo. | He ran up the stairs. |
| Ela estava descendo as escadas. | She was coming down the stairs. |
| Alguém está subindo as escadas. | Somebody's coming up the stairs. |
| Fadil estava descendo as escadas. | Fadil was coming down the stairs. |
| É melhor usar as escadas aqui. | You might want to use the stairs, there. |
| Larry Halprin está fazendo as escadas. | Larry Halprin is doing the stairs. |
| Eu ouvi ele descer as escadas. | I heard him go down the stairs. |
| Tom subiu as escadas do sótão. | Tom went up the attic stairs. |
| Tom começou a descer as escadas. | Tom started walking down the stairs. |
| Ajudei Tom a subir as escadas. | I helped Tom up the stairs. |
| Eu ouvi o a descer as escadas. | I heard him go down the stairs. |
| A senhora subiu as escadas com dificuldade. | The old woman climbed the stairs with difficulty. |
| Você me ajuda a subir as escadas? | Can you help me climb the stairs? |
| Tom e eu descemos as escadas juntos. | Tom and I walked down the stairs together. |
| Ele teve cuidado ao descer as escadas. | He was careful going down the stairs. |
| A senhora teve dificuldade de subir as escadas. | The old woman climbed the stairs with difficulty. |
| Não posso descer as escadas. As minhas duas pernas estão quebradas. | I cannot go down the stairs. Both my legs are broken. |
| Eu subi as escadas e comecei a fazer minha mala. | And I rushed upstairs and started packing my suitcase. |
| Sardenhos moram em casas verticais, sobem e descem as escadas. | Sardinians live in vertical houses, up and down the stairs. |
| Senti me sem fôlego depois de subir correndo as escadas. | I felt winded after running up the stairs. |
| Suba estas escadas. | Go up these stairs. |
| Desce as escadas de sua câmara e deixa sua arma cair. | Willard descends the stairs from Kurtz's chamber and drops his weapon. |
| Então vou acabar por aqui e vou ter que explodir as escadas. | So, I'm plugging along here and I'm just going to have to blow up the staircase. |
| Por que razão as escadas não foram melhoradas desde o meu acidente? | Why have the staircases not been improved since my accident? |
| Um bêbado caiu pelas escadas. | A drunk man fell down the stairs. |
| Tenho medo de escadas rolantes. | I am afraid of escalators. |
| Tom veio correndo pelas escadas. | Tom came rushing down the stairs. |
| Não é acessível por escadas. | It is not accessible by wheelchair. |
| Mas ele ouve algumas vozes ali em cima, então ele sobe as escadas | But he hears some voices up in the stairwell, so he climbs up the stairwell. |
| As escadas de Washington, D.C. foram filmadas no ayuntamiento de São Francisco, Califórnia. | The interior staircase set in Washington, D.C. was filmed in San Francisco's City Hall. |
| As escadas cruzadas a uma altura de h acima do chão do beco. | The ladders cross at a height of h above the alley floor. |