Tradução de "tomar junto com" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| E o que eu acredito que está faltando é um genuíno ativismo popular enraizado no nível básico, junto com ajuda internacional, junto com educação, junto com saúde. | And what I believe is missing is genuine grassroots activism on the ground, in addition to international aid, in addition to education, in addition to health. |
| Ao tomar Abseamed com outros medicamentos | Taking other medicines |
| São muitos os trabalhos que fizemos juntos com Associações Nacionais, junto com cada presidente de Federação, junto com todos atletas. | There is so much work that we ve done together with national associations, with each federation president, with all the athletes. |
| Não estou com vontade de tomar vodca. | I don't feel like drinking vodka. |
| Você precisa tomar muito cuidado com isto. | You must be very careful with this. |
| Estou com vontade de tomar um sorvete. | I feel like having an ice cream. |
| Assuma posições junto com o seu cliente. | Take joint positions with your client. |
| Tom começou a cantar junto com Mary. | Tom started singing along with Mary. |
| junto com George Clinton e Moon Zappa . | along with George Clinton and Moon Zappa. |
| Eu fui tomar um cerveja com uns amigos. | I went to drink a beer with friends. |
| Então você tem que tomar cuidado com hacker. | So you have to be careful with hacker. |
| Gostaria de tomar café da manhã com você. | I'd like to have breakfast with you. |
| Você não pode tomar sopa com um garfo. | You can't eat soup with a fork. |
| Não se pode tomar sopa com um garfo. | Soup cannot by eaten with a fork. |
| Ele está se mudando junto com sua namorada. | He's moving in with his girlfriend. |
| Nós temos essa camada junto com a pele. | We have got skin lined with this layer. |
| Gostaria de sentar junto com a minha família. | I'd like to sit with my family. |
| Ele só veio junto com uma rapidez incrível . | It just came together incredibly quickly. |
| Junto com eles viajou o naturalista John Gilbert. | They took with them the collector John Gilbert. |
| Comparar com um superstar é tomar a referência errada. | Comparing with a superstar is the wrong benchmark. |
| Tomar café da manhã com minha esposa e filhos. | Have breakfast with my wife and children. |
| Ela gosta de tomar banho com pétalas de rosas. | She likes to take a bath with rose petals. |
| Estou com vontade de tomar algo. Tem cerveja aí? | I feel like drinking. Got any beer? |
| Eu a comecei junto com outra família em 1980. | I started it with one other family in 1980. |
| Durou 23 horas. Realizei a junto com meu neurocirurgião. | It took 23 hours. I did it with my neurosurgeon. |
| Precisamos que o Greenpeace trabalhe junto com o WWF. | We need Greenpeace to work with WWF. |
| E junto com eles, um pouco de ácido acético. | And along with that, some acetic acid. |
| Quando eu morrer, quero ser enterrado junto com ela. | When I die, I want to be buried next to her. |
| Eles haviam sido armazenadas junto com ossos de crocodilo. | They had been stored with crocodile bones until then. |
| Relações ecológicas Inúmeros animais evoluíram junto com as plantas. | Ecological relationships Numerous animals have coevolved with plants. |
| Junto com seus filhos, ela se mudou para Burnage. | He later reflected, From that day on ... |
| No fim, reside em Mirinoi junto com os rangers. | After this the colonists settle on Mirinoi as the series ends. |
| Em 1998 foi relançado junto com um CD bônus. | Seventh Son... has no story. |
| Parece vir junto com o serviço Usenet da UseNeXT. | References External links BitLord website |
| Mas se você não tomar cuidado, você termina com isto | But if you're not careful about how you choose, you wind up with this. |
| Tomar ABILIFY sempre de acordo com as indicações do médico. | Always take ABILIFY exactly as your doctor has told you. |
| Não estou com vontade de tomar cerveja hoje à noite. | I do not feel like drinking beer tonight. |
| Estou com muita vontade de tomar um pouco de café. | I want some coffee badly. |
| Ela recusou tomar uma xícara de café com muito açúcar. | She refused to drink a cup of coffee with a lot of sugar. |
| Ele é um viúvo com três criancinhas para tomar conta. | He's a widower with three small children to take care of. |
| Você preferiria tomar vinho com a sua mãe ou com o seu pai? | Would you rather drink wine with your mother or your father? |
| Essa é a bandana que vai junto com o despertador. | This is the headband that goes with this alarm clock. |
| Ele enviou flores para ela, junto com um belo cartão. | He sent her some flowers, along with a pretty card. |
| Junto com o ShiftRows, o MixColumns fornece difusão à cifra. | Together with ShiftRows, MixColumns provides diffusion in the cipher. |
| Estruturas algébricas, junto com os homomorfismos associados formam uma categoria. | Algebraic structures, with their associated homomorphisms, form mathematical categories. |
