Tradução de "tomar um lanche" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Lanche - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Preciso de um lanche.
I need a snack.
Fizemos uma parada para um lanche.
We stopped for a sandwich.
Você lembra de me comprar um lanche?
Do you remember buying me lunch?
Fiz um lanche lá pelas 3 horas.
I had a bite at around 3 o'clock.
Eu gostaria de um lanche, por favor.
I'd like a sandwich, please.
Esse lanche está com um gosto péssimo.
This snack doesn't taste good at all.
Nós fizemos uma parada para um lanche.
We stopped for a sandwich.
Aqueles 20 dólares poderiam pagar um lanche rápido.
Those 20 dollars might have been a quick lunch.
Chamo isto Hora do Lanche
I call it Snack Time.
Eu derrubei o meu lanche.
I dropped my sandwich.
Eu terminei o meu lanche.
I finished my sandwich.
Um leão fazendo seu lanche noturno reparem que ele tem um dente quebrado.
A lion having a late night snack notice he's got a broken tooth.
Você pode comer o meu lanche.
You can have my sandwich.
Pipoca é o meu lanche favorito.
Popcorn is my favorite snack.
Eu não consegui encontrar o meu lanche.
I couldn't find my sandwich.
Eu não consegui terminar o meu lanche.
I couldn't finish my sandwich.
Ela cortou o lanche em quatro sanduíches menores.
She cut the sandwich into four smaller sandwiches.
Esse é o meu tipo de lanche favorito.
That's my favorite kind of sandwich.
Você pode cortar o meu lanche ao meio?
Can you cut my sandwich in half?
E durante o intervalo teríamos um lanche e vocês poderiam escolher entre bananas ou chocolate.
And during the break there would be a snack and you could choose bananas or chocolate.
Butch encontra rapidamente o relógio porém, acreditando estar sozinho, faz uma pausa para um lanche.
Butch finds the watch quickly, but thinking he is alone, pauses for a snack.
Se à meia noite não podemos fazer um lanche, para que serve uma luz na geladeira?
If you can't have a midnight snack why do we have a light in the fridge?
Então teremos café da manhã em família. Nós nos encontraremos para um lanche antes de ir dormir.
We'll have family breakfast. We'll meet for a bedtime snack.
Meus amigos, parentes, vizinhos foram doando uma porta, um balcão e agora eu estou vendendo refeição, lanche, refrigerante.
My friends, relatives, neighbors donated a door, a counter, and now I am making a living selling meals, snacks, soft drinks.
Seria como se colocássemos 36,000 pessoas visualizando 36,000 monitores todos os dias, sem ter tempo nem para um lanche.
It would be like 36,000 people staring at 36,000 monitors each and every day, without so much as a coffee break.
Vamos tomar um exemplo.
Let's take an example.
Posso tomar um banho?
May I take a shower?
Quero tomar um banho.
I want to take a bath.
Vamos tomar um café?
Let's go for a coffee?
Vamos tomar um café.
Let's get some coffee.
Vou tomar um açaí.
I will drink some acai.
Posso tomar um cafezinho?
Can I have a cup of coffee?
Bora tomar um café.
Let's have some coffee.
Preciso tomar um banho.
I have to shower.
E ele diz Quer saber? Preciso de algo para beber com meu lanche.
And Ivan says, You know what? I need a drink with my lunch.
Eu vou tomar um banho.
I'm going to take a bath.
Eu preciso tomar um banho.
I need to take a shower.
Gostaria de tomar um café.
I would like to drink a coffee.
Eu vou tomar um banho.
I'm going to take a shower.
Eu vou tomar um banho.
I'm going to have a shower.
Onde posso tomar um táxi?
Where can I get a cab?
Tom queria tomar um banho.
Tom wanted to take a shower.
Gostaria de tomar um chá?
Would you like to have some tea?
Eu vou tomar um suco.
I'm going to drink some juice.
Vou tomar um banho primeiro.
I'm going to take a bath first.

 

Pesquisas relacionadas : Um Lanche - Lanche - Lanche - Um Pequeno Lanche - Comer Um Lanche - Por Um Lanche - Fazer Um Lanche - Fazer Um Lanche - Como Um Lanche - Teve Um Lanche - Tendo Um Lanche - Contador Lanche - Lanche Rápido