Tradução de "tone burst" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tone, John Lawrence. | Tone, John Lawrence. |
| (2003) Tone, John Lawrence. | (2003) Tone, John Lawrence. |
| Tone Em 16 de setembro de 2008, Ament lançou seu primeiro álbum solo, Tone , pela Monkeywrench Records. | Tone On September 16, 2008, Ament released his first solo album, Tone , through Monkeywrench Records. |
| O separador de burst filtra o burst durante o apagamento horizontal, enviando o para o AFPC (Automatic Frequency and Phase Control Controle Automático de Frequência e Fase), sincronizando o oscilador a 3,58 MHz com o burst. | However, they are not compatible with broadband broadcasts (which are received over an antenna), though some newer sets come with baseband NTSC 3.58 support (NTSC 3.58 being the frequency for color modulation in NTSC 3.58 MHz). |
| Schoenberg's Twelve Tone Harmony The Suite Op. | Schoenberg's Twelve Tone Harmony The Suite Op. |
| Em 2008, Ament lançou seu primeiro álbum solo, Tone . | In 2008, Ament released his first solo album, Tone . |
| A banda lançou seu primeiro single, Radio Free Europe , em Hib Tone. | The band issued its debut single, Radio Free Europe , on Hib Tone, which was a college radio success. |
| ) Sheldon, Steven M. (1974) Some morphophonemic and tone perturbation rules in Mura Pirahã . | Sheldon, Steven N. (1974) Some Morphophonemic and Tone Perturbation Rules in Mura Pirahã . |
| Alguns modelos mais modernos têm a opção de dois ou três tiros em seqüência ( multi burst mode ). | This number is multiplied by the muzzle velocity (MV) and the number of seconds in a minute (60). |
| A banda lançou seu , Radio Free Europe , em 1981, pela gravadora independente Hib Tone. | released its first single, Radio Free Europe , in 1981 on the independent record label Hib Tone. |
| The underlying scale is a five, six or seven tone scale, made up of swaras. | The underlying scale may have five, six or seven tones, called swaras . |
| Log Periodic Oscillation Analysis Forecasts the Burst of the Gold Bubble in April June 2011 Structure and Dynamics 4 3 (2010) 1 11. | Log Periodic Oscillation Analysis Forecasts the Burst of the Gold Bubble Structure and Dynamics 4 3 (2010) 1 11 (with Alexey Fomin, Sergey Tsirel, and Andrey Korotayev). |
| A queima respiratória , ou respiratory burst , envolve a ativação da enzima NADPH oxidase, que produz grandes quantidades de superóxido, uma espécie reativa do oxigênio. | The respiratory burst involves the activation of the enzyme NADPH oxidase, which produces large quantities of superoxide, a reactive oxygen species. |
| Funabashi é atravessada pelo rio Tone, e possui um pequeno rio chamado Ebi, o qual se localiza inteiramente dentro dos limites da cidade. | Funabashi is crossed by the Tone River, and the small Ebi River is located entirely within city limits. |
| 3000 cópias de Tone foram feitas e distribuidas através de lojas independentes nos Estados Unidos, bem como através da página do Pearl Jam. | 3,000 copies of Tone were pressed and were distributed through independent record stores across the United States as well as through Pearl Jam's official website. |
| As fronteiras ao norte e noroeste com a província de Gunma são determinadas pelo rio Tone, rio Kanagawa e a divisória de águas do rio Arakawa e Kanagawa. | The northern and north western border lines with Gunma Prefecture are marked by the Tone River and the Kanagawa River and the drainage divides of the Arakawa River and Kanagawa River. |
| Essa guitarra apresenta um topo de maple plano disponível no acabamento Tobacco Sunburst, e um captador piezo com um switch localizado perto dos knobs de controle de tone e volume. | This guitar features a plain maple top with a Dark Tobacco Sunburst finish, and has a piezo pickup with a switch located near the tone and volume knobs. |
| Os instrumentos GRO de ciência foram o Burst and Transient Source Experiment (BATSE), o Imaging Compton Telescope (COMPTEL), o Telescópio Experimental de Raios Gama Energéticos (EGRET) e o Experimento de Espectrômetro de Cintilação Orientada (OSSEE). | GRO science instruments were Burst and Transient Source Experiment (BATSE), Imaging Compton Telescope (COMPTEL), Energetic Gamma Ray Experiment Telescope (EGRET) and Oriented Scintillation Spectrometer Experiment (OSSE). |
| Também é usado com um amplificador MusicMan e um pedal Vox Tone Bender para capturar o áudio da estação da rádio coreana ouvido no final de Sleep Now in the Fire . | Also used with a MusicMan amp and Tone Bender pedal to capture the Korean radio station audio heard at the end of Sleep Now in the Fire .He owns 2 others and confines them to the studio because he thinks they look ugly. |
| A cena punk foi imortalizada no cinema por Sogo Ishii, que dirigiu o filme de 1982 Burst City , que contava com um elenco de bandas e músicos de punk e também filmou vídeos para a The Stalin. | The early punk scene was immortalized on film by Sogo Ishii, who directed the 1982 film Burst City featuring a cast of punk bands musicians and also filmed videos for The Stalin. |
| Inicialmente seus favoritos eram a trilha sonora de Oh What A Lovely War , depois 2 Tone , e em sua adolescência o som de artistas eletrônicos como Heaven 17, Kraftwerk, New Order e Cabaret Voltaire. | Initially, some of his favourites included the Oh What a Lovely War soundtrack, 2 Tone, the nascent gothic rock genre (Sisters of Mercy, Fields of the Nephilim) and the electro sounds of artists such as Kraftwerk, New Order, Cabaret Voltaire, and Heaven 17. |
| Geografia Chiba faz fronteira com a província de Ibaraki a norte, onde passa o rio Tone com Tóquio e Saitama a oeste, onde passa o rio Edo com o Oceano Pacífico a leste e com a Baía de Tóquio ao longo da sua fronteira meridional. | Geography Chiba Prefecture borders Ibaraki Prefecture to the north at the Tone River, Tokyo and Saitama Prefecture to the west at the Edo River, the Pacific Ocean to the east and Tokyo Bay around its southern boundary. |
| Em ordem crescente de energia do espectro eletromagnético, temos os seguintes instrumentos Burst And Transient Source Experiment (BATSE) Oriented Scintillation Spectrometer Experiment (OSSE) Imaging Compton Telescope (COMPTEL) Energetic Gamma Ray Experiment Telescope (EGRET)De todos estes quatro instrumentos, o maior e o mais sensível de todos era o telescópio de raios gama EGRET. | A strong burst could result in the observation of many thousands of gamma rays within a time interval ranging from 0.1 s up to about 100 s. OSSE The Oriented Scintillation Spectrometer Experiment, (OSSE), by the Naval Research Laboratory detected gamma rays entering the field of view of any of four detector modules, which could be pointed individually, and were effective in the 0.05 to 10 MeV range. |
| Nesta escala pentatônica, o subdominant e o leading tone (graus da escala 4 e 7 da escala grande do ocidente) são omitidos, resultando em uma escala musical sem meios passos entre cada nota (Do, Re, Mi, Sol, La em solfeggio, ou graus de escala 1, 2, 3, 5 e 6). | (Do, Re, Mi, So, La in solfeggio, or scale degrees 1, 2, 3, 5, and 6) Okinawan min'yō, however, is characterized by scales that include the half steps omitted in the aforementioned pentatonic scale, when analyzed in the Western discipline of music. |