Tradução de "tornando se um adulto" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Adulto - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Este menino fala como se fosse um adulto. | That boy talks as if he were a grown up. |
| Este garoto fala como se fosse um adulto. | That boy talks as if he were a grown up. |
| Tom, você é adulto agora. Tente se comportar como um. | Tom, you're an adult now. Try to behave like one. |
| Você é um adulto. | You're an adult. |
| Tom é um adulto. | Tom is an adult. |
| Está se tornando um modelo verde. | It's becoming a green model. |
| É bom ser um adulto. | It's good to be a grownup. |
| Agora você é um adulto. | You are now an adult. |
| Tom é um adulto agora. | Tom is grown up now. |
| Tom é um adulto agora. | Tom is an adult now. |
| O Tom está um adulto. | Tom is an adult. |
| Eu sou um adulto agora. | I'm an adult now. |
| Tom já é um adulto. | Tom is a man now. |
| Não sou um adulto ainda. | I'm not an adult yet. |
| Esse menino fala como se fosse adulto. | That boy talks as if he were a grown up. |
| Agora é bom ser um adulto. | Now it's good to be a grownup. |
| O Tom não é um adulto. | Tom isn't an adult. |
| Eu não sou um adulto ainda. | I'm not an adult yet. |
| Temos memórias tênues deste templo provisório, erguido sempre que um adulto sentava se. | We have fading memories of that provisional temple, erected each time an adult sat down. |
| Ele mostrou que se pegasse um filhote e um adulto e fizesse uma estimativa de como ele deveria se parecer, se crescesse de forma linear, ele teria uma crista com cerca de metade do tamanho adulto. | And he showed that if you were to take a baby and an adult and make an average of what it should look like, if it grew in sort of a linear fashion, it would have a crest about half the size of the adult. |
| Porque todo mundo quer ter um adulto. | Because everybody wants to have a big one. |
| Não deixaria um adulto guiar meu robô. | I would not let an adult drive my robot. |
| Como fazer um adulto realmente curtir vinho? | How do you get adults to really enjoy wine? |
| Se você pergunta a um matemático se ele é adulto ou menor, não se surpreenda se ele responder sim . | If you ask a mathematician if he is an adult or a minor, don't be surprised if he answers yes . |
| Sou adulto. | I'm grown up. |
| Um adulto me disse que essa doença não vem da floresta, se viesse todos morreríamos . | A grown up told me this disease does not come from the forest if it does, we will all die . |
| Agora que sou um adulto, eu penso diferente. | Now that I'm a grownup, I think otherwise. |
| Ele não é um adulto, tem dezesseis anos! | He is not an adult, he is sixteen years old! |
| Um aardvark adulto pode pesar até 100 kg. | An adult aardvark can weigh up to 100 kilograms. |
| Um tigre macho adulto médio do norte da Índia ou da Sibéria supera um leão macho adulto médio em cerca de 45,5 kg. | An average adult male tiger from Northern India or Siberia outweighs an average adult male lion by around . |
| Considere se quanto tempo demora até que um adulto aprenda um idioma ou até que um músico domine o violino. | Consider how long it takes an adult to learn to speak a language or a musician to master the violin. |
| Uma criança tem temperatura maior do que um adulto. | A child has a higher temperature than an adult does. |
| Eu sou adulto. | I'm an adult. |
| Eu sou adulto. | I am an adult. |
| Não se pode contribuir a menos que a pessoa se sinta segura, se sinta um adulto. Que sinta eu tenho o suficiente. | One cannot contribute unless one feels secure, one feels big, one feels I have enough. |
| Algumas pessoas pensam que responder a um adulto é grosseria. | Some people think talking back to an adult is rude. |
| Agora que você é um adulto, você deveria saber melhor. | Now that you are an adult, you should know better. |
| Quase 70 da dieta de um jovem adulto são peixes. | Almost 70 of a young adult's diet is still fish. |
| Você é o adulto. | You're the adult. |
| Agora você é adulto. | You are now an adult. |
| Você vê algum adulto? | You see any adults? |
| Agora você é adulto. | You're grown up now. |
| Tom não é adulto. | Tom isn't an adult. |
| Nós agora temos uma forma de testar se um dinossauro ou qualquer outro animal, é jovem ou adulto. | Now we have a way of actually testing to see whether a dinosaur, or any animal, is a young one or an older one. |
| E embora seja um som absolutamente fascinante, acabou se tornando um projeto muito difícil. | And while that's an absolutely fascinating sound, it actually turns out to be a very difficult project. |
Pesquisas relacionadas : Tornando-se Um Adulto - Tornando-se Um - Um Adulto - Se Tornar Um Adulto - Tornou-se Um Adulto - Tornando-se - Tornando-se - Tornando-se - Tornando-se Um Parceiro - Tornando-se Um Profissional - Tornando-se Número Um - Tornando-se Um Líder - Tornando-se Um Pai - Tornando-se Um Usuário - Tornando-se Um Estudante