Tradução de "tornar populares" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Tornar populares - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
As Poderosas são três lindas e populares garotas que convidam Cady a se tornar sua amiga. | The Plastics take an interest in Cady, however, and invite her to sit with them at lunch. |
O título passou a se tornar, estatisticamente, um dos jogos mais populares e bem sucedidos de todos os tempos. | The title went on to become, statistically, one of the most popular and successful video games of all time. |
A empresa tem trabalhado duro nos últimos dois anos para tornar seus produtos populares e fáceis de usar em países em desenvolvimento. | And the company has worked especially hard over the past two years to make its products popular and easy to use in developing countries. |
URLs Populares... | Popular URLs... |
URLs Populares | Popular URLs |
Muito populares. | Very popular. |
E os trabalhadores que têm contratos de zero horas, que se estão a tornar cada vez mais populares em certas zonas da União Europeia? | What about workers working zero hour contracts which are becoming more popular in certain parts of the European Union? |
URL 's Populares | Popular URL 's |
URL' s Populares | Popular URL's |
URL' s Populares. | Popular URL's. |
URL' s Populares | Popular Urls |
Não eram populares. | They weren't popular. |
Duelos são populares aqui. | Duelling is very popular here, I believe. |
Carros japoneses são muito populares. | Japanese cars are very popular. |
Tom e Mary são populares. | Tom and Mary are popular. |
Populares percursos combinados com teleféricos | Popular trails using ski lifts |
Os orçamentos que apresentamos são sempre apertados, e depois queremos tornar nos mais populares junto dos Estados Membros, não gastando o dinheiro sobre o qual discutimos tão apaixonadamente. | The budgets we present are always tight ones, and then we want to make ourselves more popular with the Member States by not spending the money we have just argued over so passionately. |
Outras iniciativas também se tornaram populares. | Other initiatives have also become popular. |
Ajustes do Facebook na seção Populares | Facebook's trending tweaks |
Comprei várias fitas de cantores populares. | I bought several cassettes of the popular singers. |
Os carros japoneses são muito populares. | Japanese cars are very popular. |
Os carros alemães são muito populares. | German cars are very popular. |
Atualmente, os celulares são muito populares. | Nowadays mobile phones are very popular. |
Esportes de equipe são muito populares. | Team sports are very popular. |
Ctrl Z Ir URL' s Populares | Ctrl Z Go |
Os tipo A são os populares | Type A are the popular ones. |
Ok, es una de las populares. | Okay, it's a favorite pick. |
Também Karlovarské trojhránky são muito populares. | They are just as good hot as cold and they ve even become popular as small triangular biscuits. |
Sim, esses ursos são muito populares... | Yes, those bears are very popular... |
Conselho Nacional para as Tradições Populares | The National Council for Folk Costume |
Deixem me primeiro apresentar alguns equívocos populares. | Let me first address a few popular misconceptions. |
Na rádio impreciso eles eram muito populares | On the radio unclear , they were very popular. |
Juntar esse jornalista com os movimentos populares. | When that investigative journalist joins forces with popular movements. |
Os Beatles são populares entre os jovens. | The Beatles are popular among young people. |
Seus romances são populares entre os jovens. | His novels are popular among young people. |
Os shoppings são populares entre os adolescentes. | Shopping malls are popular among teenagers. |
Carros a diesel são populares na Europa. | Diesel cars are popular in Europe. |
O filme aparece muito bem pesquisas populares. | The film ranks very highly in popular surveys. |
Tornou se um dos títulos mais populares. | More recently, H.E.R.O. |
Este é um dos vídeos mais populares. | This is one of the more popular videos. |
E os tipo B são menos populares. | And type B are less popular. |
Stan. queres que toca velhas músicas populares | Very well. |
Vou falar primeiro de alguns equívocos populares. | Let me first address a few popular misconceptions. |
Os seus romances são muito populares aqui. | Nonsense. Your novels are very popular here. |
Roma perdia parcialmente o seu carácter religioso para se tornar progressivamente numa verdadeira cidade do Renascimento, com um grande número de festejos populares, corridas de cavalos, festas, intrigas e episódios de negligência. | Rome lost in part its religious character, becoming increasingly a true Renaissance city, with a great number of popular feasts, horse races, parties, intrigues and licentious episodes. |
Pesquisas relacionadas : Tornar-se Novamente Populares - Produtos Populares - Musicas Populares - História Populares - Mensagens Populares - Tendências Populares - Jogos Populares - Personagens Populares - Pedidos Populares - Acho Populares - Dispositivos Populares - Perguntas Populares - Exemplos Populares - Problemas Populares